Comment utiliser et répondre aux suggestions de l'éditeur et des évaluateurs de revues
Que faire lorsque les révisions demandées compromettent votre travail universitaire Aucun chercheur ne nierait qu'un auteur académique ou scientifique traverse une expérience peu agréable lorsqu'un article soumis à une revue scientifique n'est pas accepté pour publication. Parfois, un travail ne correspond tout simplement pas, auquel cas soumettre le document à une autre revue est la solution, bien que le format puisse devoir être légèrement ajusté pour respecter les nouvelles directives. D'autres fois, les instructions aux auteurs n'ont pas été suivies avec suffisamment de soin ou le langage de l'article est peu clair, maladroit ou contient trop d'erreurs de grammaire, d'orthographe et de ponctuation. Ces problèmes nécessiteront un peu plus d'efforts, mais peuvent aussi être résolus relativement facilement, surtout si l'auteur fait appel aux services d'un correcteur ou éditeur professionnel.
Lorsque, en revanche, le refus d'un éditeur est basé sur une critique du contenu – la recherche, les méthodes, les résultats, les conclusions, les implications et autres éléments consignés dans le texte – l'auteur se trouve face à une situation beaucoup plus difficile et complexe. Il est essentiel de ne pas prendre de décisions hâtives à l'arrivée de ce type de nouvelles. Il est nécessaire de prendre le temps d'absorber et d'accepter l'information tant sur le plan émotionnel qu'intellectuel, et surmonter avec succès cet obstacle émotionnel facilitera une négociation plus efficace des défis intellectuels. Consulter un collègue ou un mentor de confiance qui connaît bien votre domaine et a de l'expérience en publication est très judicieux. Les conseils reçus vous aideront à voir votre propre travail de manière plus objective, et autant d'objectivité que possible est vitale.
Si l'éditeur et les évaluateurs qui ont examiné votre article ont également pris la peine de vous fournir des commentaires détaillés, c'est un signe que la revue s'intéresse à votre recherche et y a déjà investi beaucoup de temps et d'énergie. Cela seul est une bonne raison de prendre la critique au sérieux et d'apporter les modifications suggérées si possible. Cependant, toutes les critiques ne sont pas constructives, et tous les changements suggérés même par les évaluateurs les plus qualifiés ne conduiront pas forcément à des améliorations. Il est tout à fait possible qu'après réflexion vous décidiez que vous ne pouvez tout simplement pas accepter toutes les suggestions sans compromettre l'intégrité de votre recherche et de votre analyse.
Si tel est le cas et que vous souhaitez toujours publier votre article dans cette revue, il est préférable d'apporter autant de modifications souhaitées que vous le pouvez. Lorsque vous expliquerez ces changements à l'éditeur, il sera clair que vous avez fait un effort sincère pour répondre aux besoins de la revue, et la nouvelle que vous ne pourrez pas effectuer tous les changements sera probablement reçue plus positivement. Veillez à expliquer exactement pourquoi vous ne pouvez pas effectuer certains changements, en étant précis sur chaque point et pourquoi il est si important, et il pourrait aussi être utile de suggérer que votre article conviendra en fait mieux à la revue et contribuera plus efficacement à l'avancement des connaissances en restant tel quel sur ces points. Cette stratégie a déjà fait ses preuves, donc cela vaut certainement la peine d'essayer, mais si elle échoue, vous pouvez toujours utiliser les critiques reçues pour améliorer votre article et augmenter ses chances de publication réussie lors de sa soumission à une autre revue.
Pourquoi nos services de correction et de relecture ?
Chez Proof-Reading-Service.com, nous offrons la plus haute qualité de correction d'articles de revues, de relecture de thèses et de services de relecture en ligne via notre grande équipe extrêmement dévouée de professionnels académiques et scientifiques. Tous nos correcteurs sont des locuteurs natifs anglais titulaires de leurs propres diplômes de troisième cycle, et leurs domaines de spécialisation couvrent un large éventail de disciplines, ce qui nous permet d'aider notre clientèle internationale avec la correction de recherches pour améliorer et perfectionner toutes sortes de manuscrits académiques en vue d'une publication réussie. Beaucoup des membres soigneusement formés de notre équipe de correction de manuscrits et de relecture travaillent principalement sur des articles destinés à la publication dans des revues scientifiques, appliquant des normes rigoureuses de correction de revues pour s'assurer que les références et la mise en forme utilisées dans chaque article sont conformes aux instructions aux auteurs de la revue et pour corriger toute erreur de grammaire, d'orthographe, de ponctuation ou de simple frappe. De cette manière, nous permettons à nos clients de présenter leurs recherches de manière claire et précise, comme il est nécessaire pour impressionner les correcteurs d'acquisition et obtenir la publication.
Nos services de relecture scientifique pour les auteurs d'une grande variété d'articles de revues scientifiques sont particulièrement populaires, mais nous proposons également des services de relecture de manuscrits et avons l'expérience et l'expertise pour relire et corriger des manuscrits dans toutes les disciplines académiques, ainsi qu'au-delà. Nous avons des membres d'équipe spécialisés dans les services de relecture médicale, et certains de nos experts consacrent leur temps exclusivement à la relecture de thèses et à la relecture de manuscrits, offrant aux universitaires la possibilité d'améliorer leur utilisation de la mise en forme et du langage grâce aux pratiques les plus exigeantes de correction de thèses de doctorat et de relecture d'articles de revues. Que vous prépariez un article pour une conférence, que vous peaufiniez un rapport d'avancement à partager avec des collègues, ou que vous soyez confronté à la tâche redoutable de corriger et perfectionner tout type de document académique pour publication, un membre qualifié de notre équipe professionnelle peut vous fournir une aide précieuse et vous donner plus de confiance dans votre travail écrit.
Si vous êtes en train de préparer un article pour une revue académique ou scientifique, ou que vous en planifiez un pour un avenir proche, vous pourriez être intéressé par un nouveau livre, Guide de la publication en revue, disponible sur notre site Conseils et astuces pour publier des recherches dans des revues.
