英語中奇怪或特別麻煩的所有格
英語中大多數所有格或屬格名詞的構成和使用都相對簡單，但也有一些結構很奇怪或難以正確使用。構成所有格名詞的通常方式是在其末尾添加撇號 (') 和 's' 或僅添加撇號。然而，在少數情況下，只需添加“s”。人稱代名詞「我們的」、「你的」、「她」和「他們的」就是這種情況。儘管這些已經是所有格形式（“我們的汽車”，“你的報紙”等），但可以添加“s”以獲得稍微不同的所有格用法，例如“汽車是我們的”，“報紙是你的”，“狗是她的”和“酒店是他們的”。
代名詞「it」後面也應單獨加上「s」來構成所有格，因此「the house lost its shingles in the storm」是正確的。由於這個所有格經常是錯誤的地方，請注意，當在“it”後面同時添加撇號和“s”時，結果（it's）不是所有格，而是一個縮寫，意思是“it is”或“it has”。
以戰爭長度命名的戰爭名稱也只帶一個“s”，如“百年戰爭”，而不應寫成“百年戰爭”、“百年戰爭”或“百年戰爭”。最後，一些企業和機構的名稱，無論單數或複數，原來都是所有格，現在一般都不用撇號：「Woolworths 商店」和「公民諮詢局」。
關係代名詞「who」是一個特殊情況，因為必須在其末尾添加不帶撇號的「se」才能形成屬格，就像「the student whose essay won the award」一樣。 「Whose」 也可以用作 「which」 的所有格，其中「作者一夜成名的書」是正確的，並且對於一些作家來說，比「作者一夜成名的書」更受歡迎。
當決定是否應該使用所有格時，動名詞之前的名詞或代名詞會帶來特別棘手的問題。在某些情況下，絕對不應該使用所有格：在“註冊英語課的學生應該在前台排隊”中，“學生”是主語，但該詞上的撇號會暗示“註冊”是主語，因此是不正確的。在其他情況下，所有格顯然是必要的：例如，在“莎拉的駕駛使他們免於事故”中，莎拉的“駕駛”是句子的主語，因此她的名字充當形容詞，應該採用所有格形式，在這種情況下，這聽起來很自然。然而，在“父親擔心他的女兒們獨自去參加聚會”中，複數所有格（女兒們）對於一些作者和讀者來說可能顯得尷尬甚至迂腐，因此撇號通常會被省略。但無論有沒有屬格標記，這個結構都是可以接受的：所有格強調「去」是父親擔心的對象，而不帶撇號的「女兒」則強調「女兒們」是擔心的對象。
處理動名詞時，想像一個句子，其中所討論的名詞被相關代名詞代替，可能會有所幫助。例如，在我上面的兩個例子中，用“their”代替“students”，用“she”代替“Sarah's”，這使得句子變得毫無意義，證實了在第一種情況下不需要所有格，但在第二種情況下需要。然而，在第三個例子中，“their going”表示“daughters’ going”，“them going”表示“daughters going”聽起來都和名詞本身一樣正確。在這種模糊的情況下，最好使用對您來說最自然的形式，並在整個文件中的類似情況下保持一致的使用。
為什麼選擇我們的編輯和校對服務？
在 Proof-Reading-Service.com，我們透過龐大且極其敬業的學術和科學專業團隊提供最高品質的期刊文章編輯、論文校對和線上校對服務。我們所有的校對人員都是英語母語人士，擁有研究生學位，他們的專業領域涵蓋了廣泛的學科，因此我們能夠幫助我們的國際客戶進行研究編輯，以改進和完善各種學術手稿，從而成功出版。我們的稿件編輯和校對團隊中許多經過精心培訓的成員主要負責擬在學術期刊上發表的文章，運用嚴格的期刊編輯標準，確保每篇論文中使用的參考文獻和格式符合期刊對作者的指示，並糾正任何語法、拼寫、標點或簡單的打字錯誤。透過這種方式，我們使客戶能夠以清晰準確的方式報告他們的研究，以打動收購校對員並實現出版。
我們為各種科學期刊論文的作者提供的科學校對服務尤其受歡迎，但我們也提供手稿校對服務，並擁有校對和編輯所有學術學科以及其他學科手稿的經驗和專業知識。我們的團隊成員專門從事醫學校對服務，我們的一些專家專門致力於論文校對和手稿校對，透過最嚴格的博士論文編輯和期刊文章校對實踐，為學者提供提高格式和語言使用能力的機會。無論您是在準備會議論文以供展示，完善進度報告以供與同事分享，還是面臨編輯和完善任何類型學術文獻以供出版的艱鉅任務，我們專業團隊的合格成員都可以提供寶貴的幫助，讓您對您的書面作品更有信心。
如果您正在為學術或科學期刊準備一篇文章，或者計劃在不久的將來實現這一目標，那麼您可能會對一本新書《期刊出版指南》感興趣，該書可在我們的「期刊發表研究成果的技巧和建議」網站上找到。
