Escrevendo um Resumo Eficaz para Submissão em Periódicos
Com exceção da sua carta de apresentação, o resumo do seu artigo é a primeira coisa que o editor encontra ao considerar sua submissão (e a primeira coisa, caso você não consiga enviar qualquer tipo de carta de apresentação). Ao preparar seu artigo para submissão, pense no próprio artigo como o jantar e no título e resumo (assim como em quaisquer palavras-chave que você fornecer) como aperitivos. Você quer que o editor, os revisores que, esperançosamente, virão a seguir e seus futuros leitores, caso o artigo seja publicado, fiquem tentados pelos seus aperitivos – que apreciem a textura e o sabor dessas iguarias enquanto desenvolvem um apetite robusto e, com base nisso, esperem coisas boas do jantar (artigo) que virá a seguir. Você não quer que eles se sintam empanturrados por uma nutrição excessivamente temperada ou repelidos por um produto sem graça e de qualidade tão baixa que saiam da mesa antes do jantar chegar.
O Resumo Um resumo acadêmico ou científico deve resumir de forma breve e abrangente o conteúdo do artigo que precede. Ele não deve conter informações que não estejam presentes no artigo e deve relatar, não avaliar, o que pode ser encontrado no texto. Assim como o título, o resumo precisa ser preciso, conciso e o mais envolvente possível, mas também deve ser densamente preenchido com informações detalhadas. Os limites de palavras para resumos estabelecidos por periódicos geralmente variam entre 100 e 400 palavras, sendo 150–250 o comprimento mais comum, e esses limites devem ser rigorosamente observados, independentemente do quanto deve ser realizado nesse espaço curto. Um resumo cuidadosamente preparado situará sua pesquisa tanto em seu contexto físico quanto intelectual; informará o leitor sobre o(s) problema(s) ou conceito(s) que você investiga, quaisquer participantes do seu estudo e as características essenciais da metodologia utilizada; e relatará os principais achados, implicações e conclusões do seu estudo. As diretrizes do periódico podem indicar que o resumo deve formar um único parágrafo ou ser dividido em parágrafos mais curtos, cada um com seu próprio título (como ‘Contexto’, ‘Metodologia’ e ‘Resultados’) e também podem exigir diferentes tipos de resumos para diferentes tipos de artigos (estudos empíricos, revisões de literatura, etc.): quaisquer que sejam os requisitos, eles devem ser seguidos com precisão, pois qualquer desvio será imediatamente visível.
Ocasionalmente, as diretrizes de um periódico especificam o conteúdo exato do resumo ou até mesmo de cada parte do resumo, mas na maioria dos casos o equilíbrio das informações será determinado pelo autor, e mesmo em um resumo completamente estruturado você precisará decidir quais conceitos, métodos e resultados incluir e destacar. Essa decisão deve ser baseada não apenas no que você considera mais importante sobre sua pesquisa, mas também no que você acha que o editor do periódico achará mais apropriado e envolvente para seus leitores. Lembre-se de que um resumo eficaz pode inspirar o editor do periódico a continuar lendo o artigo em si, e quando publicado, pode igualmente incentivar potenciais leitores a se envolverem com o artigo e, por fim, citá-lo em suas próprias pesquisas. Portanto, é crucial que seu resumo seja bem escrito, em frases completas, gramaticalmente corretas e devidamente pontuadas em inglês. Cada frase deve conter a máxima quantidade possível de informação e significado, com uso mínimo de palavras menores, e cada palavra principal deve ser escolhida com muito cuidado, principalmente por suas denotações, é claro, mas também por suas potenciais conotações: deve ser precisa e informativa, e se conseguir nuançar questões de uma forma que pareça apropriada aos interesses do periódico, isso é muito positivo. Sua primeira frase, em particular, é vital para conquistar tanto o interesse quanto a confiança do seu leitor, especialmente desse editor do periódico, portanto, precisa ser polida à perfeição tanto no conteúdo quanto no estilo.
Um bom resumo acadêmico ou científico não é fácil de produzir, e os resumos são notoriamente conhecidos por exigir edições repetidas à medida que um artigo é escrito, submetido, revisado e publicado. Os revisores experientes da PRS podem ajudar você a aprimorar seu resumo e todos os aspectos do seu artigo, então, por favor, não hesite em enviar seu trabalho para nós.
Por que nossos serviços de edição e revisão?
Na Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços de edição de artigos para periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online da mais alta qualidade por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios diplomas de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples digitação. Dessa forma, permitimos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.
Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você está preparando um artigo para conferência para apresentação, refinando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.
Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.
