Conseils utiles pour transformer une thèse ou un mémoire en articles de revue
Transformer une thèse de doctorat en un ou plusieurs articles publiables ne consiste pas simplement à découper des parties intéressantes de la thèse et à les coller ensemble dans un nouveau document. Le processus variera d'une thèse à l'autre, mais tout comme des extraits d'un roman ne constituent pas une nouvelle, des morceaux d'une thèse ne constituent pas un article de revue : les deux (roman et nouvelle ou thèse et article) sont des entités très différentes et nécessitent donc des stratégies d'écriture différentes. Dans ce message et dans les prochains, je propose quelques conseils généraux sur la manière de procéder.
La première chose à faire lorsque vous envisagez de publier votre thèse sous forme d'articles est de vous assurer que vous savez exactement ce qui est attendu pour les articles académiques dans votre discipline et votre domaine d'étude. La manière la plus simple de le faire est de lire avec un regard critique autant d'articles que possible sur le sujet de votre thèse ou des sujets étroitement liés, en vous concentrant spécifiquement sur les articles publiés par la ou les revues dans lesquelles vous souhaitez publier votre travail. De nombreuses revues académiques et scientifiques fournissent des indications sur le contenu et la structure qu'elles attendent des articles soumis pour publication, alors prêtez une attention particulière aux instructions et aux directives destinées aux auteurs. Il peut également exister des guides plus généraux pour la construction d'articles acceptables dans votre discipline. Le deuxième chapitre du Publication Manual of the American Psychological Association, par exemple, est consacré à « Manuscript Structure and Content ». Destiné particulièrement à l'écriture dans les sciences comportementales et sociales, ce chapitre fournit néanmoins des informations qui peuvent s'avérer utiles pour d'autres types d'écriture académique également.
Une fois que vous avez une idée claire de ce qu'un article du type que vous envisagez d'écrire doit contenir et de la manière dont il doit présenter ce matériel, vous pouvez revenir à votre thèse dans le but de déterminer quelles parties, sujets, méthodes, essais, textes, résultats et autres aspects de votre recherche pourraient servir individuellement de point central pour un article. Plus d'un point central peut fonctionner pour certains articles, surtout si, par exemple, deux points principaux sont étroitement liés et seraient mieux discutés ensemble, mais pour la majorité des articles académiques, un seul point central sera le plus efficace. Occasionnellement, un chapitre entier peut être extrait d'une thèse et réécrit pour produire un article. Une thèse dans laquelle il y a plusieurs études de cas avec les procédures et résultats de chacune rapportés dans un chapitre séparé pourrait être traitée efficacement de cette manière. Même ainsi, cependant, ce chapitre ne fera pas un bon article sans une révision significative, et le processus de sélection est dans la plupart des cas beaucoup plus compliqué. Une bonne stratégie est donc de se concentrer sur une seule idée, problème, méthode ou résultat qui vous permettra de discuter des aspects les plus intéressants, originaux ou innovants de la recherche que vous avez effectuée pour votre thèse. Vous pouvez ensuite passer au crible votre thèse pour trouver des informations spécifiquement liées au point central prévu de votre article, copier tout ce qui semble utile et le coller dans un nouveau document à partir duquel vous commencerez à rédiger votre article.
Pourquoi nos services de relecture et de correction ?
Chez Proof-Reading-Service.com, nous offrons des services de révision d'articles de journaux, de relecture de thèses et de services de relecture en ligne de la plus haute qualité grâce à notre grande équipe extrêmement dévouée de professionnels académiques et scientifiques. Tous nos correcteurs sont des locuteurs natifs anglais titulaires de leurs propres diplômes de troisième cycle, et leurs domaines de spécialisation couvrent un éventail si large de disciplines que nous sommes en mesure d'aider notre clientèle internationale avec la révision de recherches pour améliorer et perfectionner toutes sortes de manuscrits académiques en vue d'une publication réussie. Nombre des membres soigneusement formés de notre équipe de révision de manuscrits et de relecture travaillent principalement sur des articles destinés à être publiés dans des revues savantes, appliquant des normes rigoureuses de révision d'articles de journaux pour s'assurer que les références et la mise en forme utilisées dans chaque article sont conformes aux instructions aux auteurs de la revue et pour corriger toute erreur de grammaire, d'orthographe, de ponctuation ou de simple frappe. De cette manière, nous permettons à nos clients de présenter leurs recherches de manière claire et précise, comme il est nécessaire pour impressionner les correcteurs d'acquisition et obtenir la publication.
Nos services de relecture scientifique pour les auteurs d'une grande variété d'articles de revues scientifiques sont particulièrement populaires, mais nous proposons également des services de relecture de manuscrits et disposons de l'expérience et de l'expertise nécessaires pour relire et éditer des manuscrits dans toutes les disciplines académiques, ainsi qu'au-delà. Nous avons des membres d'équipe spécialisés dans les services de relecture médicale, et certains de nos experts consacrent leur temps exclusivement à la relecture de thèses et à la relecture de manuscrits, offrant aux universitaires la possibilité d'améliorer leur utilisation de la mise en forme et de la langue grâce aux pratiques les plus rigoureuses de correction de thèses de doctorat et de relecture d'articles de revues. Que vous prépariez un article pour une conférence, que vous peaufiniez un rapport d'avancement à partager avec des collègues, ou que vous soyez confronté à la tâche redoutable d'éditer et de perfectionner tout type de document académique pour publication, un membre qualifié de notre équipe professionnelle peut vous fournir une assistance précieuse et vous donner une plus grande confiance dans votre travail écrit.
Si vous êtes en train de préparer un article pour une revue académique ou scientifique, ou que vous en planifiez un pour un avenir proche, vous pourriez être intéressé par un nouveau livre, Guide to Journal Publication, disponible sur notre site Conseils et astuces pour publier des recherches dans des revues.
