Encontrar un espacio propio para la corrección de pruebas
Un espacio de trabajo adecuado es absolutamente esencial para el éxito en la corrección de pruebas académicas y científicas freelance, por lo que debe ser una consideración principal. La mayoría de la corrección freelance se realiza en el hogar del corrector, y aunque esto puede ser un entorno de trabajo maravillosamente productivo, también puede convertirse en una red de distracciones inconquistables. El ruido y la actividad en el hogar pueden romper la concentración del corrector y alejarlo del trabajo en cuestión, y dado que los trabajos cortos de corrección a menudo se intercalan entre otras demandas de la vida, puede ser bastante difícil encontrar tiempo adecuado para ellos sin distracciones adicionales durante los momentos y horas disponibles.
La solución más efectiva a este problema es establecer un espacio de trabajo adecuado en su hogar y hacer saber a todos en la casa (o al menos a aquellos con edad para entender) que cuando esté en ese espacio no debe ser molestado a menos que haya una emergencia. Establecer el horario correcto puede ser increíblemente útil, aunque puede requerir prueba y error, y explicar su situación laboral a los miembros de la familia generalmente ganará cooperación voluntaria. Ir a su espacio de trabajo debería ser idealmente como salir a trabajar, y la mejor manera de evitar que asuntos menores perturben la concentración cercana y sostenida que muchos artículos y libros académicos exigirán es permanecer en su espacio de trabajo exactamente como permanecería en su escritorio si trabajara en una oficina o biblioteca. Por supuesto, no quiere estar atado a su escritorio de computadora, y los descansos cortos para estirar brazos y piernas son necesarios y pueden ser increíblemente refrescantes, pero recuerde que incluso un viaje rápido a la cocina por un café puede ser interpretado por otros en el hogar como una señal de que está libre para hablar y jugar.
Idealmente, su espacio de trabajo tendrá una puerta que pueda cerrar para separarlo del ruido y la actividad en otras partes de su hogar, pero incluso una cortina improvisada puede hacer maravillas si todos en la casa la respetan como lo harían con una puerta cerrada. Sin embargo, las cortinas ciertamente no son insonoras, y muchas puertas interiores tampoco, por lo que puede necesitar imponer algunas reglas sobre el ruido en áreas cercanas de la casa mientras trabaja, a menos que, por supuesto, sea una de esas personas afortunadas que pueden concentrarse en el trabajo rodeadas de caos auditivo. La música puede ser útil, especialmente lo que podría llamarse música de fondo suave, al ahogar otros ruidos más distractores. Sin embargo, cuando se trata de la lectura crítica de material complejo y detallado con el propósito de editarlo para otros académicos, tanto la comprensión como la precisión tienden a sufrir incluso cuando solo está presente ese sonido inocuo, especialmente si el inglés del autor no es claro o hay muchas inconsistencias que requieren atención detallada. En otras palabras, el silencio, en el contexto de la corrección profesional académica, definitivamente es oro.
Estamos reclutando Correctores, Editores y Correctores de Copias
Actualmente buscamos correctores experimentados que estén disponibles para corregir documentos profesionales escritos por personal académico no nativo en inglés de todo el mundo. Esta es una buena oportunidad para personas que deseen complementar sus ingresos trabajando desde casa en su tiempo libre, por ejemplo padres que tienen tiempo disponible mientras cuidan a sus hijos o profesores/lectores/científicos jubilados que aún desean mantenerse conectados con su campo de especialización mientras ganan ingresos adicionales. Solo debe postularse para este puesto un hablante nativo de inglés con educación a nivel de maestría o doctorado y es necesario estar familiarizado con estilos de referencia académicos y científicos, como la referencia Harvard, estilo APA, referencia Chicago, estilo Vancouver, estilo AMA, estilo MLA y muchos otros.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos la más alta calidad en edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea a través de nuestro gran y extremadamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización cubren una amplia gama de disciplinas que nos permiten ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando rigurosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato usados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes reporten su investigación de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para autores de una amplia variedad de artículos científicos son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y tenemos la experiencia y pericia para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje mediante las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si está en proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, puede estar interesado en un nuevo libro, Guía para la publicación en revistas, que está disponible en nuestro sitio web Consejos y asesoramiento sobre la publicación de investigaciones en revistas.
