摘要
現代研究存在於由文章、書籍、資料集、錄音和多媒體內容組成的密集森林中。為了保持這些日益增長的作品可搜尋、可引用且可追蹤,出版生態系統依賴一系列專門的識別碼。這些代碼——例如書籍的 ISBNs、期刊的 ISSNs 和數位物件的 DOIs——在編目、發現、版權管理和學術引用中扮演關鍵角色。沒有它們,連結到書籍的正確版本、文章的精確版本或音樂作品的特定錄音將迅速變得混亂。
本文說明研究人員會遇到的最重要出版識別碼:ISBN, ISSN, DOI, SICI, BICI, PII, ISTC, ETTN, SBN, ASIN, ISMN, ISRC, ISWC, 以及 ISAN。對每一個識別碼,本文概述其用途、結構,以及您在實務中可能看到的位置。它還澄清了識別碼之間的關係——例如,書籍的 ISBN 與章節的 DOI 如何共存——並展示這些代碼如何支持引用準確性、圖書館系統和線上發現工具。
在後半部分,文章為作者、編輯和學生提供實用指引:在哪裡找到他們引用項目的正確識別碼,如何避免常見錯誤(例如混淆 ISSN 和 ISBN),以及識別碼如何幫助參考管理工具、出版商和搜尋引擎正確處理學術內容。理解這些代碼不僅是技術上的好奇心;它是專業學術實踐的一部分。清晰、準確地使用識別碼確保您的讀者能夠始終找到您所使用的作品——而您的出版物也能被可靠地找到、編目和引用。
📖 全文文章 (點擊收合)
解釋 DOI、ISBN、ISSN 及其他出版物識別碼
1. 為什麼出版物識別碼很重要
當今學術和專業信息的產量驚人。每年,出版商和機構發布無數書籍、期刊文章、會議論文集、技術報告、數據集、錄音、影片和數字資源。對研究者、圖書館員和學生來說,主要挑戰不再是信息稀缺,而是在數百萬相似標題中找到並正確識別他們所需的精確項目。
這就是出版物識別碼的用武之地。這些代碼——由數字和有時字母組成的字符串——是為了解決非常實際的問題而創建的:
- 我們如何區分一本書的不同版本?
- 圖書館目錄、數據庫或書店如何始終指向正確的期刊或文章?
- 即使出版商網站變更,如何讓引用可靠地鏈接到正確的網頁?
- 如何在多種格式、版本和地區追蹤版稅和權利?
像 ISBN(國際標準書號)、ISSN(國際標準連續出版物號)和 DOI(數字對象識別碼)這樣的識別碼已成為學術交流基礎設施的一部分。其他代碼,如印刷樂譜的 ISMN 或聲音錄音的 ISRC,確保不同媒介的作品能像教科書或期刊文章一樣被精確追蹤和引用。
本文探討了作為研究者或作者您最可能遇到的常見識別碼。它解釋了每個識別碼的用途、結構,以及如何在自己的工作中正確使用。
2. ISBN – 國際標準書號
ISBN 可能是最知名的出版物識別碼。它在全球範圍內用於識別書籍和類書出版物,如專著、書籍系列,有時還包括會議論文集。
2.1 ISBN 識別的內容
ISBN 並不識別抽象的“作品”;它識別的是特定格式和版本。這意味著:
- 同一標題的精裝版和平裝版有不同的 ISBN;
- 如果一本書有 EPUB、MOBI(Kindle)和 PDF 格式,每種數字格式都可以分配不同的 ISBN;
- 內容更新的修訂版會獲得新的 ISBN,即使標題看起來與早期版本相似;
- 同一版本的簡單重印通常會重用現有的 ISBN。
多卷套裝很好地說明了這一原則:每卷可能有自己的 ISBN,整套作為一個整體也可以有一個額外的 ISBN,代表完整的套裝。
2.2 ISBN 的結構
自 2007 年起,ISBN 由 13 位數字 組成,通常以連字號顯示。較舊的出版物仍可能顯示早期的 10 位格式,該格式仍有效,且可映射到較新的樣式。
13 位 ISBN 通常有五個部分:
- 前綴 – “978” 或 “979”。
- 登記組 – 識別國家或語言組(例如英語區、德語區等)。
- 登記者 – 識別出版商或品牌。
- 出版元素 – 識別特定標題或版本。
- 校驗碼 – 用於檢測抄寫錯誤。
這些元素通常以連字號分隔(例如 ISBN 978-1-2345-6789-7)。各部分的長度不一,因此猜測連字號位置並不總是簡單。校驗碼是使用定義的公式計算的,在舊的 10 位系統中可能是“X”,代表數值 10。
2.3 ISBN 的位置
對於印刷書籍,ISBN 通常出現於:
- 在書背封面,通常在條碼上方;
- 在書籍前部的版權或出版詳情頁;
- 在線目錄和產品描述中。
對於電子書,您通常會在檔案內的版權頁和出版商或電子書零售商提供的元資料中找到 ISBN。以實體媒介(例如 CD、DVD)發行的有聲書也可能帶有 ISBN,儘管這並非普遍現象。
3. ISSN – 國際標準連續出版物號
雖然 ISBN 用於書籍和專著,ISSN 識別 連續出版物——以連續部分發行的持續資源,例如:
- 學術期刊和雜誌;
- 報紙;
- 年度報告和年鑑;
- 會議論文集系列;
- 持續更新的線上出版物及部分部落格。
3.1 印刷 ISSN、電子 ISSN 與 ISSN-L
ISSN 由八位數字組成,通常顯示為兩組四位數字,中間以連字號分隔(例如 ISSN 1234-567X,其中最後的「X」可代表數值 10)。與 ISBN 不同,ISSN 不編碼國家或出版商資訊;它僅是與特定標題相關的序號。
ISSN 系統在以下方面做出重要區分:
- p-ISSN(印刷 ISSN)– 分配給連續出版物的印刷版本;
- e-ISSN(電子 ISSN)– 分配給線上或電子版本。
為了連結同一連續出版物的不同媒介版本,系統還使用ISSN-L(連結 ISSN)。這是一個單一 ISSN,作為該連續出版物所有格式的「主」識別碼。通常,分配給連續出版物的第一個 ISSN 會成為 ISSN-L。
3.2 ISSN 出現的位置
對於印刷連續出版物,ISSN 通常印在封面(通常在上角)及包含出版資訊的頁面。對於電子期刊,您通常會在以下位置找到:
- 在期刊首頁或「關於」頁面;
- 在資料庫列表和圖書館目錄中;
- 在 PDF 文章頁首或頁尾。
如果期刊標題有重大變更,必須取得新的 ISSN,因為 ISSN 綁定於標題,而非出版商或主題領域。
請注意,期刊卷期或特刊有時同時帶有 ISSN(針對連續出版物)和 ISBN(當它也作為獨立書籍銷售時)。兩者識別碼均有效,且用於不同的目錄編目目的。
4. DOI – 數位物件識別碼
DOI 已成為識別數位研究對象的標準方式。與綁定於出版物實體或連續性質的 ISBN 和 ISSN 不同,DOI 是幾乎任何類型數位對象的基於內容的持久識別碼。
4.1 DOI 識別的內容
常見可能帶有 DOI 的項目包括:
- 期刊文章及其組成部分(表格、圖表、補充材料);
- 書籍章節,有時甚至是整本書;
- 資料集、程式碼庫與軟體版本;
- 會議論文與簡報;
- 報告、預印本與工作論文;
- 作為研究成果使用的音訊、視訊及影像檔案。
單一出版物可包含多個不同層級的 DOI:一本期刊或書籍一個,某一期或卷另有一個,還有個別文章或章節的 DOI。
4.2 持久性與解析
三個特點使 DOI 特別有用:
- 唯一性 – 每個 DOI 僅指派給單一物件。
- 持久性 – DOI 永遠指向該物件,即使物件移至新的網頁地址。
- 可解析性 – DOI 可透過解析服務(最常見為 https://doi.org/)「解析」,將使用者導向物件的當前位置或至少其元資料。
例如,DOI 10.1017/S0362152900011995 可透過加上前綴轉成永久 URL:https://doi.org/10.1017/S0362152900011995。若出版商將文章移至不同網站,他們會更新 DOI 的元資料,而非更改 DOI 本身,因此連結仍可使用。
4.3 DOI 結構
正式來說,每個 DOI 的結構為:
前綴/後綴
前綴以「10.」開始(標示 DOI 命名空間),後接一個登記者代碼,用以識別註冊 DOI 的組織(例如出版商或資料中心)。後綴由登記者選擇,可能包含字母、數字、ISSN 或 ISBN 的部分,以及內部代碼。例如:
10.1017/S0362152900011995
- 10.1017 – 前綴與登記者(此處與特定出版商相關);
- S0362152900011995 – 表示特定文章的後綴。
當您引用來源時,在參考文獻列表中包含 DOI(格式為 URL)會讓讀者和參考管理工具更容易找到精確的項目。
5. 文章及組件層級識別碼:SICI、BICI 與 PII
5.1 SICI – 期刊項目與貢獻識別碼
在 DOI 廣泛使用之前,Serial Item and Contribution Identifier (SICI) 被開發用來識別期刊的個別部分——如特定期號、文章甚至摘要——透過擴展 ISSN。SICI 代碼相當長且複雜,包含以下段落:
- 期刊的 ISSN 與出版日期;
- 卷號與期號;
- 貢獻的起始頁碼或位置;
- 從文章標題衍生的代碼;
- 描述項目類型與格式的控制字元,加上校驗字元。
SICI 曾可能用作 DOI 後綴或統一資源名稱(URN)的一部分。然而,由於 SICI 語法包含冒號等可能引起技術問題的字元,註冊機構如 Crossref 不再建議將 SICI 用作 DOI 後綴。實務上,DOI 已大幅取代 SICI 作為文章層級識別碼,但您仍可能在舊系統或舊有紀錄中見到它們。
5.2 BICI – 書籍項目與組件識別碼
Book Item and Component Identifier (BICI) 在概念上類似於 SICI,但設計用於書籍組件而非期刊。理論上,BICI 擴展書籍的 ISBN 以識別特定章節、部分或其他組件。它遵循三部分結構(項目、組件類型、控制段),模仿 SICI。
雖然該標準旨在改善書籍章節的引用和追蹤,但 BICI 並未像 ISBN 加 DOI 的組合那樣被廣泛採用。如今,出版商更常為章節分配獨立 DOI,並依賴整本書的 ISBN。
5.3 PII – 出版項目識別碼
Publisher Item Identifier (PII) 是某些科學期刊和書籍中發現的另一種歷史識別碼。PII 是一個 17 字元的代碼,內嵌 ISSN(期刊)或 ISBN(書籍),加上額外字元以表示出版類型、年份、項目編號和校驗碼。例如:
- 第一個字元表示來源是期刊(“S”)或書籍(“B”);
- 接下來的 8 或 10 位數字是 ISSN 或 ISBN;
- 兩位數字可能表示年份(針對期刊);
- 四位數字識別該期刊或書籍中的項目;
- 最後一個字元是校驗碼。
在現代出版中,DOI 通常執行 PII 設計的角色,但您仍可能在較舊的文章或作為內部出版商參考中遇到 PII。
6. 文本作品與電子文本的識別碼:ISTC 與 ETTN
6.1 ISTC – 國際標準文本碼
國際標準文本碼(International Standard Text Code, ISTC)旨在識別基於文本的作品本身,而非特定版本或格式。ISBN指的是特定出版版本(例如精裝本第二版),而ISTC則與作為作品的基礎內容相關:即可能以不同標題、翻譯或格式出現的敘述或文本。
ISTC是一個16字元的十六進位碼(使用數字0–9和字母A–F),通常顯示為:
ISTC 0A9-2002-12B4A105-7
其結構通常包括:
- 登記元素(由機構分配);
- 登記年份;
- 作品識別碼段;
- 一個檢查碼。
ISTC對於權利管理、彙整和目錄編製特別有用,尤其是在多個版本、翻譯和格式共享相同基礎文本時。
6.2 ETTN – 電子教科書追蹤號碼
電子教科書追蹤號碼(Electronic Textbook Track Number, ETTN)是一個獨特的識別碼,用於追蹤純電子文本——如電子書、電子會議錄或數位期刊——在檔案層級。ETTN是一個13位數字碼,包含:
- 三位數表示文本的主題或焦點;
- 兩位數的ETTN分配年份;
- 五位數的唯一文本識別碼;
- 兩位數的分配月份;
- 最後一位校驗碼。
ETTN不如ISBN或DOI廣為人知,但它們展示了在教育環境中特別是精確管理數位出版物的持續努力。
7. 歷史與商業識別碼:SBN與ASIN
7.1 SBN – 標準書號
在ISBN系統國際標準化之前,一些出版商使用標準書號(Standard Book Number, SBN),這是一個9位數的識別碼。當ISBN被引入時,SBN可以通過在前面加一個零轉換為10位數的ISBN。校驗碼保持不變,因此轉換不需要重新計算。
今天你仍可能在較舊的目錄或非常舊的版本中遇到 SBN。加上前導零可使其用於期望 10 位 ISBN 的系統中。
7.2 ASIN – 亞馬遜標準識別號
ASIN 是 Amazon 用於管理其平台產品的專有識別碼,由十個字元(字母和數字)組成,例如 B01DUV1T00。每個在 Amazon 銷售的產品都有 ASIN;對書籍而言,ASIN 與 ISBN 的關係尤其值得注意:
- 對於擁有 10 位 ISBN 的印刷書籍,ASIN 通常與該 ISBN 相同;
- 對於沒有 ISBN 的 Kindle 版本及其他產品,Amazon 會分配唯一的 ASIN。
ASIN 主要用於行銷、銷售及 Amazon 搜尋;通常 不用於學術引用,學術引用仍以 ISBN 和 DOI 為首選識別碼。
8. 音樂與視聽內容識別碼:ISMN、ISRC、ISWC、ISAN
8.1 ISMN – 國際標準音樂號碼
ISMN 識別 印刷或記譜音樂(樂譜、分譜及類似資料),無論是印刷或數位格式。其邏輯類似 ISBN:每個音樂作品的不同版本或部分皆有自己的 ISMN。
最初,ISMN 是以“M”開頭的 10 字元代碼,後接出版者、項目及校驗碼數字。自 2008 年起,ISMN 改為 13 位結構,以前綴“979-0”開頭,後接出版者和項目區塊及最終校驗碼:
ISMN 979-0-XXXX-XXXX-X
單一出版物,例如同時包含文字評論和完整樂譜的音樂書,可能同時擁有 ISBN 和 ISMN,使其能同時在書籍和音樂出版系統中運作。
8.2 ISRC – 國際標準錄音代碼
國際標準錄音代碼(ISRC) 唯一識別特定的 聲音錄音,而非其底層的音樂作品。相同歌曲的不同演出、混音和版本會有不同的 ISRC。
ISRC 由 12 個字元組成,通常表示為:
ISRC CC-XXX-YY-NNNNN
- CC – 國家代碼;
- XXX – 登記者代碼(通常代表唱片公司或製作人);
- YY – ISRC 指派年份的最後兩位數;
- NNNNN – 該年份內錄音的唯一序列號。
ISRC 在各平台和發行版本間保持不變,對於版稅追蹤、版權管理和數位發行至關重要。
8.3 ISWC – 國際標準音樂作品代碼
雖然 ISRC 識別特定錄音,國際標準音樂作品代碼 (ISWC) 識別特定的 音樂作品——例如作曲家的作品——無論存在多少錄音或出版版本。
ISWC 通常呈現為:
T-123.456.789-0
- 一個前綴字元(通常為音樂作品的「T」);
- 九位數字以點分組以便閱讀;
- 一個檢查碼。
與某些識別碼不同,ISWC 不編碼作曲家或出版者的資訊;它僅是依序分配的唯一作品編號。它支援權利管理,並協助著作權集體管理組織追蹤作品的演出與使用情況。
8.4 ISAN – 國際標準視聽號碼
國際標準視聽號碼 (ISAN) 適用於 視聽作品,如電影、電視節目、電子遊戲、廣告短片及部分現場轉播。ISAN 是分配給整體作品,而非僅針對某一特定版本或版本。
一旦為作品註冊了 ISAN,便可用於多種格式和發行版本:
- 電影的原始院線上映版本;
- 國際版本和語言配音;
- 導演剪輯版和加長版;
- DVD 和 Blu-ray 發行;
- 串流版本和宣傳片段。
ISAN 代碼相當長,通常以「ISAN」前綴呈現,並以連字號分組以便閱讀。它們在權利管理、排程系統和多語言發行管線中至關重要。
9. 研究人員與作者的實用技巧
9.1 識別碼的尋找位置
在準備自己的書目、參考列表或元資料時,通常可以在以下位置找到識別碼:
- ISBN: 封底、版權頁、出版商網站、圖書館目錄或書籍零售商列表中。
- ISSN: 期刊封面、期刊網站的“關於”頁面、文章 PDF 頁眉,或數據庫記錄中。
- DOI: 文章首頁、出版商網站上的文章登陸頁面,或數據庫元資料中。
- ISMN、ISRC、ISWC、ISAN: 通常記錄在專業數據庫、目錄或權利管理系統中,而非日常引用格式。
9.2 在引用中使用識別碼
大多數主要引用格式現在鼓勵在可用時包含 DOI 和 ISBN。良好做法包括:
- 將 DOI 格式化為 URL(例如 https://doi.org/...);
- 為書籍和編輯卷提供 ISBN,尤其是在參考書目和書評中;
- 主要在目錄編製或期刊描述中使用 ISSN,而非在單篇文章引用中使用。
9.3 避免常見錯誤
研究人員經常遇到以下問題:
- 混淆 ISBN 和 ISSN,或在需要其中一個時使用了另一個;
- 複製不完整或錯誤輸入的 DOI,然後不明白為什麼連結失效;
- 即使出版商提供了 DOI,卻省略它,導致來源更難被找到;
- 在學術引用中使用 ASIN 代替 ISBN。
花點時間在可靠的數據庫或直接在出版商網站上再次核對識別碼,可以防止這些問題並提高你參考文獻的可靠性。
10. 結論
出版識別碼容易被忽視,但它們是學術交流運作的基礎。像 ISBN、ISSN 和 DOI 這樣的代碼讓圖書館、數據庫、搜尋引擎和讀者能夠區分數十萬個幾乎相同的標題,追蹤格式和版本之間的關係,並隨時間維持數位內容的穩定連結。
對於研究人員來說,對這些識別碼有基本的了解是專業實踐的一部分。知道哪個代碼適用於哪種類型的資源——以及在哪裡正確找到和使用它們——有助於你建立準確的引用,更有效地管理自己的出版物,並確保你的工作能被他人可靠地發現和引用。隨著學術成果的數量和種類不斷擴大,這些由數字和字母組成的小字串將繼續是保持全球研究記錄有序且可訪問的關鍵。