如何引用 ISO、ANSI、CFR 及其他行业标准和指南
虽然在学术和科研文献中引用行业标准和指南并没有普遍正确的格式,但提供尽可能准确、全面和一致的引用和参考资料仍然非常重要。行业或质量标准和指南经常被引用来确认是否符合或讨论这些标准和指南的含义,因此不允许有任何错误,并且必须向希望查阅原始文档的读者提供他们所需的信息,以便他们找到作者所使用的标准和指南的确切版本。在某些情况下,特定标准或指南的文本将提供有关如何引用的有用信息,但更常见的是,需要根据负责标准的组织规定的特定文档格式、学科惯例、特定样式手册的要求或出版商和教师的偏好来引用标准和指南。
一般来说,研究文献中引用的行业标准或指南应提供以下类型的信息:• 制定标准的组织或机构的名称• 标准的名称或标题和编号• 标准制定、批准和/或发布的年份• 作者参考的标准的具体版本• 出版商和出版地点• 标准的在线位置以及作者访问它的时间并非所有这些都适用于可能引用的每个标准或指南,就像通常并非所有这些信息都是满足特定引用样式的要求所必需的一样。不同信息的排列和呈现方式在不同的引用方法中也有很大差异。因此,我按字母顺序列出了八种常用于构建标准和指南引用的不同文档样式。在每种情况下,我都提供了基本说明以及至少一个示例,用于在书目或参考文献或引用作品列表中生成完整的书目引用。在大多数情况下,还会提供有关文内引用行业标准和指南的详细建议;如果不是,遵循研究文献中其他文内引用的样式是最佳策略。请注意,标题和其他用下划线 (_) 括起来的文本应使用斜体,这可能无法在所有网络格式中准确显示。
APA 格式
美国心理学会 (APA) 推荐的文献格式采用作者-日期系统,即文内引用,并附有按作者姓名字母顺序排列的参考文献列表。引用标准或指南时,作者姓名将替换为制定或建立该标准的组织名称,信息格式如下:• 组织名称。(出版年份)。_标准标题_(标准编号)。取自 http://mmmmmmmm 插入具体信息后,完整的 APA ISO 标准引用如下所示:• 国际标准化组织。(2006 年)。_温室气体 - 第 1 部分:组织层面温室气体量化和报告指导规范_(ISO 标准编号 14064-1:2006)。取自 http://www.iso.org/standard/38381.html
对于文内引用,提供组织名称,后跟逗号和出版年份,并将全部、部分或无引用放在括号中:• 根据温室气体报告标准(国际标准化组织,2006 年)• 根据国际标准化组织温室气体报告指南(2006 年)• 根据 2006 年温室气体报告标准(国际标准化组织)• 根据国际标准化组织 2006 年温室气体报告指南
组织名称的缩写形式可用于文内引用,但首次使用时应全写: • 根据国际标准化组织制定的温室气体报告标准 (ISO, 2006) 缩写形式随后可单独用于相同或其他 ISO 标准的后续引用: • 根据 ISO 温室气体报告指南 (2006) 但是,缩写形式不应用于参考文献列表中出现的完整参考文献。
ASTM 风格
ASTM 最初是美国材料与试验协会 (American Society for Testing and Materials) 的缩写,但如今其覆盖的地域和知识范围之广已与其名称不符。ASTM International 网站提供了完整引用 ASTM 标准的最佳引用格式。该格式包括:• 基本名称及版本号、“标准名称”、出版商、出版城市和州或省、出版年份、DOI、出版商网站。因此,对特定标准的参考文献可以采用以下格式:• ASTM 标准 B66-15,“蒸汽机车磨损部件青铜铸件标准规范”,ASTM International,宾夕法尼亚州西康舍霍肯,2015 年,DOI:10.1520/B0066-15,www.astm.org
CFR 风格
美国联邦法规 (CFR) 的引文采用法律格式,可以非常简短,仅包含法规标题编号、缩写参考“CFR”以及章节编号和年份。其形式如下:• 40 CFR § 1036.108 2012 虽然这种格式适用于未命名的法规,也可用于命名的法规,但有时也会引用名称(如果有),尤其是当法规名称众所周知或附加信息可能对需要识别法规的读者特别有用时。较长的形式如下所示: • 温室气体排放标准,40 CFR § 1036.108 2012 在某些情况下,无论是否使用名称,年份都括在括号中: • 40 CFR § 1036.108 (2012) • 温室气体排放标准,40 CFR § 1036.108 (2012)
无论法规的完整参考文献采用何种格式,文中出现的作者-日期或基于注释的引用都必须使用相同的格式。例如,上文中使用的 CFR 法规的 APA 文内引用不带名称时应如下所示:• 我们首先考虑排放标准 (40 CFR § 1036.108, 2012)。如果 APA 文内引用旨在与完整参考文献相匹配,并使用法规名称,则应采用以下格式:• 我们首先考虑联邦法规 (温室气体排放标准,2012)。
芝加哥风格
《芝加哥格式手册》(有时缩写为 CMOS)用于广泛学科的引用和参考文献,并受到美国国家标准协会 (ANSI) 的特别推荐。遗憾的是,《芝加哥格式手册》并未提供引用行业标准和指南的示例或具体建议。相反,标准根据其出版方式被视为书籍或期刊,因此,作为独立出版物出版的标准将像书籍一样被引用,而以期刊形式出版的标准将像期刊论文一样被引用。以下示例使用了被视为书籍的 ANSI 标准。
芝加哥格式文献包含两种不同的引用系统。一种是注释和参考书目系统,以编号脚注或尾注的形式提供文内引用,通常还附有完整的参考书目。该系统主要由历史、文学和艺术领域的研究人员使用。另一种是作者-日期系统,以括号形式提供文内引用以及参考文献列表,通常用于物理、自然科学和社会科学领域。
注释和参考书目
在注释和参考书目系统中,参考书目中的完整引用应采用以下形式:
• 美国国家标准协会。《美国国家信息科学标准——出版物名称缩写》。ANSI,Z39.5-1985。纽约:ANSI,1984年10月1日批准。
注释中信息的排列和标点不同,完整的脚注或尾注引用相同的标准,如下所示:• _美国国家信息科学标准 - 出版物标题缩写_,ANSI,Z39.5-1985(纽约,纽约:美国国家标准协会,1984 年 10 月 1 日批准),3。末尾的数字可以是页码或章节号,也可以是引用或精确引用的其他形式的特定定位符。
对于同一标准的后续注释引用,使用缩写标题即可,但为了精确引用,仍需使用页码或其他定位符。缩写标题的具体形式可能取决于是否需要将其与类似的标题和标准区分开来,但类似这样的形式可能有效:
• _标题缩写_,6。此简称必须在整个研究文献中保持一致。《芝加哥手册》指出,如果参考文献目录包含文献中所有引用来源的完整参考文献,则参考文献的缩写版本也足以用于首次引用。或者,如果注释中给出了所有引用来源的完整参考文献,则可能根本不需要参考文献目录。
作者-日期
对于芝加哥作者-日期系统,将文内引用与列表中的完整参考文献联系起来的关键信息是作者姓名和出版日期。因此,对被视为书籍的标准或指南的完整书目引用,应将出版年份或批准日期移至作者姓名之后;对于行业或质量标准而言,作者姓名指的是制定和发布该标准的组织。因此,合理的格式应为:• 美国国家标准协会。1984年10月1日。_美国国家信息科学标准——出版物标题缩写_。ANSI,Z39.5-1985。纽约,纽约州:ANSI。
文内引用通常全部或部分括在括号中,但不是必须的,因此以下三个示例都适用于引用上述标准:•遗憾的是,该期刊未出现在缩写列表中(美国国家标准协会 1984 年 10 月 1 日)•遗憾的是,美国国家标准协会未包括该期刊(1984 年 10 月 1 日)•遗憾的是,当 1984 年 10 月 1 日批准缩写列表时,美国国家标准协会尚未包括该期刊与注释内引用一样,可以在日期后轻松添加页码或其他定位器:•该期刊出现在美国国家标准协会的缩写列表中(1984 年 10 月 1 日,7)
CSE 样式
美国科学编辑委员会 (CSE) 推荐的科学格式包含三种不同的引用来源方式,包括行业标准和指南。第一种是“引用-序列”格式,第二种是“引用-名称”格式,第三种是“名称-年份”格式。
引文序列和引文名称引文序列样式和引文名称样式要求参考文献列表中的完整参考文献使用相同的信息和排列方式:• 组织名称。标准名称。出版城市(州、省或国家):出版商;出版/批准年份。(标准编号)。使用上述芝加哥风格参考文献讨论中的 ANSI 标准,其格式如下:• 美国国家标准协会。美国信息科学国家标准 - 出版物标题缩写。纽约 (NY): ANSI; 1984.(ANSI,Z39.5-1985)。
在引用顺序和引用名称两种格式中,文内引用均以数字(1、2、3 等)表示,但两种方法的编号方式不同。在引用顺序方法中,最终列表中的完整参考文献会根据研究文献中引用来源的顺序进行编号和排列,因此,第一个引用的来源编号为 1,第二个引用的来源编号为 2,依此类推,每个来源在整个文档中都保留其编号。在引用名称方法中,完整参考文献按作者姓名的字母顺序列出,然后按该顺序编号,并在正文中引用来源时使用编号,而不考虑引用顺序。
姓名-年份
名称-年份引用不使用数字,而是使用发布标准的组织名称和出版年份作为文内引用,这两个元素也会出现在参考文献列表的首位,以便读者轻松准确地识别引用的来源。完整的 ANSI 期刊缩写标准参考文献应采用以下形式:
• 美国国家标准协会。1984年10月1日。美国信息科学国家标准——出版物名称缩写。纽约(NY):ANSI。(ANSI,Z39.5-1985)。
请注意,此处的出版或批准日期包括月日和年份。
文内引用的括号引用通常出现在句子末尾,并采用以下基本形式:
•(美国国家标准协会 1984 年)
文内引用可以使用组织名称的缩写,前提是缩写也放在列表完整参考文献开头的方括号中,例如,文中出现 (ANSI 1984),列表中出现以下参考文献。
• [ANSI] 美国国家标准协会。1984年10月1日。美国信息科学国家标准——出版物名称缩写。纽约(NY):ANSI。(ANSI,Z39.5-1985)。
哈佛风格
与其他几种文献格式一样,哈佛格式在文内引用时会提供括号内的名称和日期,并按字母顺序排列的参考文献列表,提供更完整的参考文献信息。完整的标准和指南参考文献应采用以下格式:
• 组织名称。(出版年份)。_标准编号及名称_。出版地点:出版商。
对于我上面使用的有关温室气体的 ISO 标准,完整的哈佛风格参考如下:
• 国际标准化组织。(2006 年)。_ ISO 14064-1:2006 温室气体 – 第 1 部分:组织层面温室气体量化和报告的指导规范。_ 日内瓦:ISO。
由于没有哈佛风格文献的官方指南,因此差异很常见,出版年份可能不会用括号括起来,并且也可能出现标点符号的其他差异。
与完整参考文献相匹配的文内哈佛引用可以全部或部分括在括号中,但不能完全使用括号:
• 根据温室气体报告标准(国际标准化组织,2006年)
• 根据2006年温室气体报告指南(国际标准化组织)
• 根据国际标准化组织温室气体报告指南(2006 年)
• 根据国际标准化组织 2006 年温室气体报告指南
可以使用缩写代替组织的全名,只要该名称在第一次使用时拼写或定义清楚即可:
• 根据国际标准化组织制定的温室气体报告标准(ISO,2006)
然而,最终名单中的完整参考文献最好使用全名。
ICMJE 或温哥华风格
国际医学期刊编辑委员会 (ICMJE) 制定的文献格式也称为温哥华引用格式。为了构建符合此格式标准的完整参考文献,使用以下格式:
• 组织名称。标准编号。标准名称。出版地:出版商;出版年份。
使用我上面引用的 ISO 标准,完整的温哥华参考将如下所示:
• 国际标准化组织。ISO 14064-1:2006。《温室气体-第1部分:组织层面温室气体量化和报告的规范及指南》。日内瓦:ISO;2006年。
由于温哥华风格的引用是数字和连续的,并且根据引用的顺序为来源分配编号,因此每个标准将使用首次引用时分配的编号在正文中引用。
IEEE 风格
电气电子工程师协会 (IEEE) 为标准编写人员提供的样式手册中,建议使用《芝加哥格式手册》来编写除行业标准和指南之外的大多数资料的参考文献。然而,对于标准,IEEE 有其自己的文档样式,包括标准标题(斜体)、标准编号和日期,因此对 IEEE 标准的完整引用应采用以下简洁格式:
• 《IEEE 机器人和自动化标准本体》,IEEE 1872-2015。
如果日期不是标准编号的一部分(如本标准和许多其他 IEEE 标准中所示),则应将其添加在逗号后:
• 《IEEE 机器人和自动化标准本体》,IEEE 标准 1872,2015 年。
请注意,此处数字前添加了“标准”一词,以明确来源。
IEEE 手册还提供了示例参考文献,其中标准编号位于标准标题之前,且标题未使用斜体。对于同一 IEEE 标准,如果模仿以下不同示例,其参考文献格式如下:
• IEEE 1872-2015,IEEE 机器人和自动化标准本体。
如果在正文中引用标准时使用标准编号而不是标准名称,则此格式会特别有效,IEEE 手册中建议采用以下形式:
• IEEE 标准 1872-2015
此处“Standard”的缩写“Std”也可能添加到完整的参考文献中,以确保文内引用和列表引用之间的一致性和读者的准确联系。
• IEEE Std 1872-2015,IEEE 机器人和自动化标准本体。
为什么选择我们的编辑和校对服务?
Proof-Reading-Service.com 拥有一支庞大且极其敬业的学术科研专业团队,提供最高质量的期刊文章编辑、学位论文校对和在线校对服务。我们所有的校对员均为英语母语人士,均拥有研究生学位,其专业领域涵盖广泛,因此我们能够为国际客户提供研究编辑服务,改进和完善各种学术手稿,使其顺利出版。我们手稿编辑和校对团队中许多经过严格培训的成员主要负责拟在学术期刊上发表的文章,他们运用严谨的期刊编辑标准,确保每篇论文的参考文献和格式符合期刊的作者须知,并纠正任何语法、拼写、标点符号或简单的打字错误。通过这种方式,我们帮助客户以清晰准确的方式报告他们的研究成果,从而打动我们的采购校对员,并最终使其顺利出版。
我们为各类科学期刊论文作者提供的科学校对服务尤其受欢迎,但我们也提供手稿校对服务,并拥有校对和编辑所有学科及其他领域手稿的经验和专业知识。我们的团队成员专精于医学校对服务,部分专家则专注于学位论文校对和手稿校对,通过最严格的博士论文编辑和期刊文章校对实践,帮助学者提高格式和语言运用能力。无论您是在准备会议论文进行演示,润色进度报告与同事分享,还是面临编辑和完善任何类型学术文献以供发表的艰巨任务,我们专业团队的合格成员都能提供宝贵的帮助,让您对自己的书面作品更有信心。
如果您正在为学术或科学期刊准备一篇文章,或者计划在不久的将来实现这一目标,那么您可能会对一本新书《期刊出版指南》感兴趣,该书可在我们的“期刊发表研究成果的技巧和建议”网站上找到。