Tez veya doktora çalışmasını dergi makalelerine dönüştürmek için yararlı ipuçları

Bir Tezi veya Doktora Tezini Dergi Makalelerine Dönüştürmek İçin Yararlı İpuçları

Bir tezi veya doktora tezini tamamlamak muazzam bir akademik başarıdır; ancak birçok araştırmacı için bu aynı zamanda başka önemli bir sürecin başlangıcıdır: yıllarca süren araştırmayı, sınav jürisinin çok ötesindeki okurlara ulaşabilecek dergi makalelerine dönüştürmek. Bir tez yalnızca birkaç uzman tarafından okunabilirken, başarılı bir dergi makalesi uluslararası görünürlük kazanabilir, diğer akademisyenler tarafından atıf alabilir ve gelecekteki araştırmalara, öğretime, politikalara veya mesleki uygulamalara dâhil edilebilir.

Bununla birlikte, doktora veya yüksek lisans tezini yayımlanabilir makalelere dönüştürmek, tezden bölümler kesip bunları bir araya getirmekten ibaret değildir. Yararlı bir karşılaştırma, roman ile öykü arasındaki farktır. Bir romandan birkaç bölüm çıkarmak, iki türün yapıları, amaçları ve beklentileri farklı olduğundan otomatik olarak başarılı bir öykü oluşturmaz. Tam olarak aynı şekilde, tez bölümü ile dergi makalesi de birbirinden farklı akademik türlerdir.

Bir tez, öncelikle alanınızı anladığınızı, uygun araştırma yöntemlerine hâkim olduğunuzu ve kapsamlı, bağımsız bir araştırma yürütebildiğinizi göstermek amacıyla hazırlanır. Bu nedenle tez; kapsamlı bir arka plan, ayrıntılı yöntem açıklamaları, literatürle kapsamlı bir etkileşim ve bazen de esas olarak jüri üyeleri bunları göz önünde bulundurduğunuza dair kanıt görmek isteyebileceği için dâhil edilen materyaller içerir.

Bir dergi makalesinin amacı farklıdır. Tek ve odaklanmış bir katkıyı hızlı ve ikna edici biçimde ortaya koymalıdır. Editörler ve hakemler hangi problemi ele aldığınızı, araştırmanın özgün yönünü, soruyu nasıl incelediğinizi, ne keşfettiğinizi ve bu bulguların neden önemli olduğunu bilmek ister. Makaleye dahil edilen her şey bu merkezi amaca katkıda bulunmalıdır.

1) Alanınızdaki bir dergi makalesinin gerçekte nasıl göründüğünü anlayın

Tezinizin hangi bölümlerinin makalelere dönüştürülmesi gerektiğine karar vermeden önce, alanınızda hâlihazırda yayımlanan makale türlerini inceleyin. Akademik gelenekler alanlar arasında büyük ölçüde farklılık gösterdiğinden, bu en yararlı hazırlık adımlarından biridir.

Klinik araştırma makalesi, son derece yapılandırılmış bir Giriş, Yöntemler, Bulgular ve Tartışma formatını izleyebilir. Edebiyat araştırmalarındaki bir makale, birkaç temel metin etrafında süreklilik taşıyan yorumlayıcı bir argüman geliştirebilir. Bir sosyoloji dergisi açık bir kuramsal konumlandırma bekleyebilirken, bir matematik makalesi bağlamsal tartışmaya görece az yer ayırıp kanıta, yönteme ve sonuca odaklanabilir.

Yakın tarihli birkaç makaleyi dikkatle okuyun ve şunları sorun:

• Makaleler ne kadar uzun?
• Yazarlar araştırma problemlerini ne kadar hızlı ortaya koyuyor?
• Ne kadar literatür taranıyor?
• Yöntemler ne kadar ayrıntılı?
• Bulgular nasıl düzenleniyor?
• Tartışma ve yoruma ne kadar yer ayrılıyor?
• Yazarlar katkılarını ne kadar açık biçimde ifade ediyor?
• Tablolar, şekiller ve ek materyaller nasıl kullanılıyor?

Yalnızca konu açısından okumayın. Bir yazar gibi okuyun. Yapıya, akışa, paragraf uzunluğuna, başlık düzenine ve betimleme ile analiz arasındaki dengeye dikkat edin.

2) Özellikle hedef dergilerinize odaklanın

Genel disiplin gelenekleri önemlidir, ancak tek tek dergilerin gereklilikleri daha da önemlidir. Aklınızda bir veya iki olası dergi varsa, tezinizi yeniden yazmaya başlamadan önce bunları ayrıntılı biçimde inceleyin.

Derginin amaç ve kapsamını, yazar talimatlarını ve yakın zamanda yayımlanmış birkaç makaleyi okuyun. Tekrarlanan kalıpları arayın. Bazı dergiler son derece kısa giriş bölümlerini tercih eder. Diğerleri kapsamlı bir kuramsal çerçeve bekler. Bazıları kaynaklar, şekiller veya tablolar için katı sınırlar koyar. Diğerleri kapsamlı ek materyalleri teşvik eder.

Yazar talimatları şunları belirtebilir:

• azami kelime sayıları,
• makale kategorileri,
• özetin uzunluğu ve yapısı,
• gerekli başlıklar,
• kaynakça stili,
• Britanya veya Amerikan İngilizcesi,
• şekil ve tablo gereklilikleri,
• veri paylaşımı politikaları,
• etik beyanlar,
• ve ek dosyalara ilişkin gereklilikler.

Bu ayrıntıları erkenden bilmek, genel bir makale yazıp daha sonra onu gerekli biçime zorlamak yerine makaleyi derginin etrafında tasarlamanızı sağlar.

3) Tez içindeki en güçlü potansiyel makaleyi belirleyin

Alanınızda yayımlanabilir bir makalenin nasıl görünmesi gerektiğini anladıktan sonra tezinize geri dönün ve onu tamamen farklı bir amaçla inceleyin. Artık “Tezim neler içeriyor?” diye sormuyorsunuz. “Bu araştırma birikiminden çıkarabileceğim en güçlü bağımsız katkı nedir?” diye soruyorsunuz.

Olası makale merkezleri şunları içerebilir:

• bir dizi deneyden tek bir deney,
• karşılaştırmalı bir projeden tek bir vaka çalışması,
• özgün bir veri seti,
• yenilikçi bir yöntem,
• özellikle önemli bir sonuç,
• birkaç bölüm boyunca geliştirilen teorik bir içgörü,
• nitel verilerden ortaya çıkan önemli bir tema,
• veya iki metin, topluluk ya da ortam arasında odaklanmış bir karşılaştırma.

İdeal olarak seçilen odak, tezdeki en özgün, ilgi çekici veya yararlı çalışmalardan birini temsil etmelidir. Ayrıca yalnızca kısa bir analiz parçasını değil, eksiksiz bir makaleyi destekleyecek kadar kapsamlı olmalıdır.

4) Tek bir güçlü merkezi odağı tercih edin

Çoğu dergi makalesi, tek bir merkezi amaç taşıdığında daha etkili olur. Bu, bir makalenin yalnızca tek bir bulgu veya argüman içerebileceği anlamına gelmez; ancak farklı unsurları açıkça tanınabilir bir merkezi soruya katkıda bulunmalıdır.

Örneğin bir tez dört ayrı araştırma sorusu içerebilir. Dördünü de tek bir makaleye dahil etmeye çalışmak, sıkıştırılmış ve odağı belirsiz bir metinle sonuçlanabilir. En güçlü soruyu seçip gerektiği gibi geliştirmek genellikle daha ikna edici bir yayın ortaya çıkarır.

İstisnalar vardır. İki bulgu birbirine o kadar sıkı bağlı olabilir ki bunları ayırmak her iki makaleyi de zayıflatabilir. İki vaka çalışması, tek başına herhangi bir vakadan daha anlamlı olan yararlı bir karşılaştırma ortaya koyabilir. Bu tür durumlarda birden fazla odak unsuru uygun olabilir. Önemli olan bütünlüktür: Okurlar yine de makalenin temel katkısını bir veya iki cümleyle ifade edebilmelidir.

5) Bir tez bölümünün başlangıç malzemesi sağlayıp sağlayamayacağına karar verin

Bazen tek bir tez bölümü, bir dergi makalesinin temelini zaten içerir. Bu durum, her bölümün kendi yöntemlerini, kanıtlarını ve bulgularını sunduğu, ayrı çalışmalardan veya vaka çalışmalarından oluşan tezlerde özellikle yaygındır.

Ancak bu ideal durumda bile bölüm, basitçe makale olarak gönderilmemelidir. Bir tez için yazılmıştır ve bu nedenle muhtemelen belgenin başka bir yerinde oluşturulmuş bilgilere dayanır. “Bölüm 2’de ele alındığı üzere” veya “daha önce oluşturulan teorik çerçeve” gibi ifadelere yer verebilir. Ayrıca tez için gerekli, ancak dergi okurları açısından gereksiz olan yöntemsel ayrıntılar veya arka plan bilgileri de içerebilir.

Bu nedenle bölüm, tamamlanmış bir makaleden ziyade ham malzeme sunar. Genellikle şunları yapmanız gerekir:

• yeni bir giriş yazın,
• kendi içinde yeterli bir literatür bağlamı oluşturun,
• yöntemleri özetleyin,
• en ilgili sonuçları seçin,
• tartışma bölümünü yeniden yazın,
• teze özgü yönlendirmeleri kaldırın,
• ve makalenin daha dar kapsamlı katkısına uygun bir sonuç geliştirin.

6) Her makale için yeni bir çalışma belgesi oluşturun

Olası bir odak belirledikten sonra tamamen yeni bir belge oluşturun. Tezinizde bu odakla bağlantılı her pasajı, tabloyu, alıntıyı, yöntem açıklamasını, bulguyu ve kaynağı arayın. Potansiyel olarak yararlı malzemeyi yeni dosyaya kopyalayın.

Bu aşamada çok fazla malzeme toplarsanız endişelenmeyin. Amaç, makalenin oluşturulabileceği bir kaynak havuzu meydana getirmektir.

Malzemeyi geçici başlıklar altında şöyle düzenleyebilirsiniz:

• Arka Plan
• İlgili Literatür
• Araştırma Sorusu
• Yöntemler
• Temel Sonuçlar
• Yorum
• Sınırlılıklar
• Çıkarımlar

İlgili her şeyi topladıktan sonra seçmeye, yeniden yapılandırmaya ve yeniden yazmaya başlayabilirsiniz. Bu yaklaşım çoğu zaman doğrudan tez içinde düzenleme yapmaktan daha etkilidir; çünkü makaleyi bağımsız bir yayın olarak görmenizi teşvik eder.

7) Eski metni sıkıştırmak yerine yeni bir makale yazın

Tezinizden malzemeyi çalışma belgesine kopyalamak zaman kazandırabilir; ancak son makale yeni yazılmış hissi vermelidir. Tez metni çoğu zaman kapsamlı açıklamalar içerir; çünkü jüri üyeleri bilginizin ve akıl yürütmenizin kanıtlarını görmeye ihtiyaç duyar. Dergi metni ise genellikle daha keskin ve daha ekonomik olmalıdır.

Paragrafları mevcut cümleleri tekrar tekrar kısaltmak yerine tezdeki fikir ve kanıtlara dayanarak baştan yazmayı düşünün. Baştan başlamak çoğu zaman daha açık bir argüman ortaya çıkarır; çünkü tezin özgün yapısını korumaya çalışmak yerine yeni makalenin amacı için yazarsınız.

Yararlı bir sınama, dergi okuyucularınızın tezi hiç görmeyeceğini varsaymaktır. Makaleyi anlamaları için ihtiyaç duydukları her şeyin makalede yer alması gerekir; ancak makalenin özgül sorusuna hizmet etmeyen hiçbir şeyin korunması gerekmez.

8) Girişi makalenin amacı etrafında yeniden yapılandırın

En büyük değişikliklerden biri genellikle giriş bölümünde yapılır. Tez girişleri çoğu zaman kapsamlı bir tarihçe, tanımlar, kuramsal açıklamalar ve sonraki bölümlere ilişkin öngörüler sunar. Bir dergi makalesinin girişi ise özgül araştırma problemine çok daha hızlı ulaşmalıdır.

Etkili bir makale girişinin genel olarak ortaya koyması gerekenler:

• araştırma alanı,
• özgül sorun veya boşluk,
• en ilgili mevcut akademik çalışmalar,
• ele alınan soru veya amaç,
• ve makalenin yapacağı katkı.

Geri kalan her şey eleştirel biçimde değerlendirilmelidir. Bir paragraf büyüleyici tarihsel bilgiler sunuyor, ancak okurların makalenin araştırma problemini anlamasına yardımcı olmuyorsa, muhtemelen tezde yer almalı, makalede değil.

9) Argümanı zayıflatmadan literatür taramasını kısaltın

Bir tezdeki literatür taraması, akademik birikime geniş ölçüde hâkim olduğunuzu gösterir. Bir makalenin literatür taraması ise seçici olmalıdır. Amacınız alanla bağlantılı her şeyi okuduğunuzu kanıtlamak değil, makaleyi anlamak için gereken akademik bağlamı açıklamaktır.

Öncelik verin:

• soruyla doğrudan ilgili temel araştırmalar,
• yakın zamanda yapılmış önemli çalışmalar,
• bulgularınızın desteklediği veya sorguladığı araştırmalar,
• ve makalenizin ele aldığı boşluğu tanımlamaya yardımcı olan yayınlar.

Tezin literatür taramasını basitçe eşit oranlarda kısaltmayın. Yeni makalenin ihtiyaçlarına göre yeniden yapılandırın.

10) Tekrarlanabilirliği koruyarak yöntemi yoğunlaştırın

Yöntem bölümü çoğu zaman titiz bir muhakeme gerektirir. Tez, jüri üyelerinin araştırma tasarımını anladığınızı değerlendirebilmesi için metodolojik kararların kapsamlı gerekçelerini genellikle içerir. Dergi okurlarının araştırmayı değerlendirebilmesi ve uygun olduğunda tekrarlayabilmesi için yeterli ayrıntıya ihtiyacı vardır; ancak her usule ilişkin tercihin eksiksiz düşünsel geçmişine nadiren ihtiyaç duyarlar.

Şu bilgilere yer verin:

• çalışma tasarımı,
• katılımcılar veya veri kaynakları,
• örnekleme veya seçme prosedürleri,
• materyaller ve araçlar,
• temel prosedürler,
• analiz yöntemleri,
• ve ilgili etik onaylar.

Yorumlamayı etkilemeyen, reddedilmiş alternatiflere ilişkin uzun açıklamaları, küçük pilot düzenlemeleri ve usule ilişkin ayrıntıları çıkarın veya kısaltın. Dergi ek materyale izin veriyorsa, değerli ancak uzun metodolojik belgelerin bir kısmı buraya taşınabilir.

11) Her şeyi raporlamak yerine sonuçları seçin

Bir tez, çoğu tek bir dergi makalesinde yer alması gerekenden çok daha fazla kanıt içerir. Her tablo, test, görüşme teması veya metinsel gözlem önemli ölçüde emek gerektirmiş olabileceğinden, seçim yapmak duygusal açıdan zor olabilir. Bununla birlikte makalede yalnızca temel argümanını destekleyen sonuçlara yer verilmelidir.

Her bir sonuç için şunları sorun:

• Makalenin araştırma sorusunu yanıtlıyor mu?
• Temel bir bulgu için gerekli bağlamı sağlıyor mu?
• Yorumlamayı kayda değer ölçüde etkiliyor mu?
• Bunu dışarıda bırakmak argümanı yanıltıcı hâle getirir mi?

Tüm bu soruların yanıtı hayırsa, sonuç muhtemelen çıkarılabilir veya başka bir yayına ayrılabilir.

Seçici raporlama asla seçici çarpıtmaya dönüşmemelidir. Tercih ettiğiniz yoruma aykırı bulgular, soruyla ilgiliyse yine de ele alınmalıdır. Amaç manipülasyon değil, odaklanmadır.

12) En güçlü bulgularınıza yeterli alan ayırın

Bir tezi uyarlarken karşılaşılan tehlikelerden biri, en önemli bulguların yeterince tartışılmaması pahasına çok fazla malzeme eklemeye çalışmaktır. Bir dergi makalesi, okuyucular merkezi kanıtının neden önemli olduğunu anladığında başarılı olur.

Şunlara yeterli alan ayırın:

• önemli örüntüleri betimleyin,
• beklenmedik bulguları açıklayın,
• sonuçları önceki çalışmalarla karşılaştırın,
• alternatif yorumları değerlendirin,
• ve kuramsal veya pratik çıkarımları netleştirin.

On bulgudan yüzeysel biçimde söz etmektense üç önemli bulguyu kapsamlı şekilde tartışmak genellikle daha iyidir.

13) Tartışma bölümünü dergi okuyucularına göre yeniden yazın

Tartışma bölümü, tez malzemesinin genellikle kapsamlı biçimde yeniden yapılandırılması gereken başka bir alandır. Bir tez bulguları araştırma projesinin birçok farklı bölümüyle ilişkilendirebilirken, makaledeki tartışma bölümünün makalenin özgül katkısına odaklanması gerekir.

Güçlü bir tartışma şunları açıklamalıdır:

• temel bulguların ne anlama geldiğini,
• araştırma sorusunu nasıl yanıtladıklarını,
• önceki akademik çalışmalarla nasıl karşılaştırıldıklarını,
• hangi unsurların özgün veya beklenmedik olduğunu,
• yorumu hangi sınırlılıkların etkilediğini,
• ve bulguların gelecekteki araştırmalar, teori veya uygulama açısından ne anlama geldiğini.

Sonuçları yalnızca tekrarlamaktan kaçının. Tartışma, yeniden ifade etmek yerine yorum eklemelidir.

14) Makaleyi tamamen kendi kendine yeterli hâle getirin

Makalenizin okuyucularının, makalenin bir tezden kaynaklandığını hiçbir zaman bilmeyebileceğini unutmayın. Daha önceki bölümlere veya arka plan belgelerine erişimleri olduğunu varsayan tüm kabulleri kaldırın.

Şu tür ifadeleri silin:

• “Bölüm 3’te açıklandığı üzere…”
• “Önceki bölümde gösterildiği gibi…”
• “Bu tezde daha önce tartışıldığı üzere…”

Bunları özlü açıklamalarla veya uygun atıflarla değiştirin. Başka yerlerde ilk kez tanıtılmış terimleri tanımlayın. Tezinize yeniden yönlendirmeden temel yöntemsel kararları açıklayın; teze atıf yapmak gerçekten yararlı ve izinliyse bunu yapın.

15) Her bölümü yayımlamaya çalışmaktan kaçının

Tek bir tez elbette birden fazla makale üretebilir, ancak her bölüm bağımsız yayımlanmayı hak etmez. Giriş bölümleri, kapsamlı literatür taramaları ve genel yöntem bölümleri, bağımsız makaleler için yeterli özgün malzeme içermeden tezin tamamını destekleyebilir.

Benzer şekilde, yayın sayısını artırmak amacıyla tek bir tutarlı veri setini çok sayıda kısa makaleye bölmek “salami dilimleme”ye yol açabilir. Birkaç makale örtüşen yöntemleri ve bulgulardaki asgari farklılıkları raporladığında, dergiler bunu olumsuz değerlendirebilir.

Planlanan her makale şu üç soruyu ikna edici biçimde yanıtlayabilmelidir:

• Bu makale hangi özgün soruyu yanıtlıyor?
• Hangi farklı kanıtı sunuyor?
• Bu makalenin bağımsız olarak var olması neden gerekiyor?

Yanıtlar belirsizse, malzemeyi daha güçlü bir makalede birleştirmek daha iyi bir strateji olabilir.

16) Uygun bir yayın sırası planlayın

Tezinizde gerçekten birden fazla makale olasılığı varsa, hangisinin önce yazılacağına karar verin. Genellikle en güçlü ve en özgün katkıya öncelik verilmelidir; çünkü bunu yayımlamak araştırmanızın temel entelektüel kimliğini oluşturabilir.

Ardından şunları yayımlayabilirsiniz:

• başka bir araştırma sorusunu ele alan ikinci bir ampirik makale,
• yenilikçi bir yaklaşımı açıklayan yöntemsel bir makale,
• birden fazla tez bölümündeki bulguları birleştiren karşılaştırmalı bir makale,
• ve tezin kavramsal çalışmasından geliştirilen bir derleme veya kuramsal makale.

Yayın sırasını planlamak, tekrarı önlemeye ve ilgili yayınlara şeffaf biçimde çapraz atıf yapmayı kolaylaştırır.

17) İlgili makaleler arasındaki örtüşme konusunda şeffaf olun

Aynı tezden birden fazla makale ortaya çıktığında arka plan, katılımcılar, yöntemler veya verilerde bir miktar örtüşme kaçınılmaz olabilir. Önemli olan şeffaflık ve gerçek anlamda ayrışmadır.

Aynı projeden başka bir makale yayımlandıysa veya değerlendirme aşamasındaysa, derginin istediği yerde bunu açıklayın. Uygunsa ilgili makaleye atıf yapın ve mevcut makalenin ondan nasıl farklılaştığını açıklayın.

Kapsamlı örtüşmeyi yüzeysel yeniden ifadelerle gizlemeye çalışmayın. Editörleri öncelikle ilgilendiren, her cümlenin görünüşte değiştirilip değiştirilmediği değil, yeni makalenin özgün bir bilimsel katkı sunup sunmadığıdır.

18) Başlığı, özeti ve anahtar kelimeleri bütünüyle yeniden değerlendirin

Tez başlığı, araştırma projesinin tamamı için tasarlanmıştır. Her makalenin, daha dar kapsamını doğru biçimde yansıtan ve hedef derginin okurlarının tanıması muhtemel terminolojiyi kullanan yeni bir başlığı olmalıdır.

Özet de baştan yazılmalıdır. Yalnızca makaleyi özetlemeli, tezi değil. Derginin gerekliliklerine bağlı olarak özette kısaca şunlar sunulmalıdır:

• araştırma problemi,
• amaç,
• yöntemler,
• temel bulgular,
• ve temel sonucu.

Anahtar kelimeleri stratejik olarak seçin. Bunlar veri tabanlarında ve arama motorlarında bulunabilirliği etkiler; bu nedenle makalenin konusunu, yöntemini ve temel kavramlarını doğru biçimde tanımlayan yerleşik terimleri kullanın.

19) Tablo ve şekilleri stratejik olarak kullanın

Tezinizde onlarca tablo ve şekil bulunabilir. Bir dergi makalesi genellikle çok daha az sayıya izin verir; bu nedenle yalnızca önemli ölçüde değer katanları seçin.

En iyi görsel unsurlar:

• düzyazıdan daha verimli biçimde önemli bilgileri aktarmalı,
• temel bulguları desteklemeli,
• kapsamlı bir açıklama olmadan da anlaşılır kalmalı,
• ve derginin biçimlendirme gerekliliklerine titizlikle uyun.

Tezdeki şekilleri özgün biçimleriyle otomatik olarak yeniden kullanmayın. Etiketler, boyutlar, tipografi ve şekil açıklamalarının tümü yayımlanmak üzere yeniden düzenlenmeyi gerektirebilir.

20) Danışmanınızdan ve ortak yazarlarınızdan stratejik tavsiye isteyin

Danışmanlar, bir tezin gerçekçi olarak kaç makaleyi destekleyebileceğine karar verirken özellikle yardımcı olabilir. Disiplindeki hangi sonuçların en önemli olduğunu ve hangi dergilerin bunlarla ilgilenmesinin muhtemel olduğunu anlayabilirler.

Şunları görüşün:

• olası makale konuları,
• uygun hedef dergiler,
• yazarlık beklentileri,
• en uygun yayın sırası,
• ve belirli makaleleri hangi ek analizlerin güçlendirebileceği.

Danışmanlar veya ortak yazarlar, kabul gören yazarlık ölçütlerini karşılayan katkılarda bulunduysa, yazarlığı önemli ölçüde yazmaya başlamadan önce görüşün; konuyu gönderim aşamasına bırakmayın.

21) Yeni makale için kaynakçayı yeniden düzenleyin

Tezin kaynakçasını makaleye olduğu gibi aktarmayın. Kaynakça yalnızca makalede atıf yapılan kaynakları içermelidir.

Tez tamamlandıktan sonra önemli yeni çalışmaların yayımlanıp yayımlanmadığını kontrol edin. Yalnızca bir yıl önce sunulmuş bir tez bile, özellikle hızla gelişen alanlarda güncelleme gerektirebilir.

Ayrıca hedef derginin kaynakça stilini dikkatle kontrol edin. Tutarlı atıf ve kaynakça biçimlendirmesi, profesyonel görünümlü bir makaleye katkıda bulunur ve daha sonra yapılacak teknik düzeltmeleri azaltır.

22) Her makaleyi gelişmekte olan araştırma profilinizin bir parçası olarak ele alın

Tezden yayın yapmak, yalnızca özgeçmişinizdeki yayın sayısını artırmanın bir yolu değildir. Akademik kimliğinizi oluşturmak için bir fırsattır. Okurların adınızla neyi ilişkilendirmesini istediğinizi düşünün.

Tezden türetilen ilk makaleniz temel keşfinizi tanıtabilir. Daha sonraki bir makale metodolojik uzmanlığınızı gösterebilir. Bir diğeri ise araştırmanızın sonuçlarını komşu bir alana genişletebilir.

Bu stratejik bakış açısı, bölümleri tezden hazır olduğu için değil, entelektüel değer kattıkları için makaleleri seçmenizi teşvik eder.

23) Açıklık, özlülük ve dergi üslubu için yeniden düzenleyin

Makale yeniden oluşturulduktan sonra onu bağımsız bir makale olarak düzenleyin. Argümanın baştan sona görünür kalıp kalmadığını ve her bölümün ona katkıda bulunup bulunmadığını kontrol edin.

Şunları dikkatle arayın:

• gereksiz tekrar,
• tez üslubunda aşırı açıklama,
• uzun geçiş bölümleri,
• tanımlanmamış terminoloji,
• tutarsız zaman kullanımı,
• uzun ve dolambaçlı cümleler,
• ve artık metinde yer almayan materyallere yapılan göndermeler.

Dergi okurları genellikle özlü bir anlatım bekler; ancak özlülük, gerekli açıklamalar pahasına olmamalıdır. Amaç, ekonomik bir açıklıktır.

24) Son taslağı dikkatle gözden geçirin

Büyük bir yapısal revizyonun ardından makale son bir redaksiyondan geçirilmelidir. Materyalleri taşımak, paragrafları silmek ve bölümleri yeniden yazmak, özgün tez dikkatle kontrol edilmiş olsa bile yeni hatalara yol açabilir.

Gözden geçirin:

• dilbilgisi, yazım ve noktalama,
• terminoloji,
• çapraz göndermeler,
• tablolar ve şekiller,
• atıflar ve kaynakçalar,
• yazar bilgileri,
• başlıklar,
• ve dergiye özgü biçimlendirme.

Özenle düzenlenmiş bir el yazması, editörlerin ve hakemlerin dil ve sunum sorunları nedeniyle dikkatlerinin dağılması yerine araştırmanın kendisine odaklanmasını sağlar.

Sonuç

Bir tezi veya doktora tezini dergi makalelerine dönüştürmek, metin çıkarmaktan ziyade bir dönüşüm sürecidir. Tez bölümleri çok daha büyük bir akademik belgenin parçaları olarak yazılırken dergi makaleleri bağımsız olarak işlev görmeli, odaklanmış katkılar sunmalı ve uzman okurlara verimli bir şekilde aktarılmalıdır.

En başarılı strateji, alanınızdaki dergilerin neler beklediğini anlamakla başlar. Güncel makaleleri inceleyin, yazar yönergelerini okuyun ve hedeflemeyi umduğunuz yayın organlarında yayımlanan makalelerin özelliklerini belirleyin. Ardından tezinize dönerek en güçlü bağımsız fikirleri, sonuçları, yöntemleri, vaka çalışmalarını veya argümanları arayın.

Umut vadeden bir odak belirledikten sonra, tezinizdeki ilgili materyali yeni bir belgede toplayın ve bunu yeni yazılacak makalenin temeli olarak kullanın. Girişi ve literatür taramasını yeniden oluşturun, yöntemi kısaltın, yalnızca makalenin amacına hizmet eden sonuçları seçin ve bu bulgulara tartışma bölümünde yeterli yorum alanı ayırın. Tamamlanan makalenin bütünüyle kendi içinde yeterli olduğundan ve aynı araştırmadan başka makaleler geliştiriliyorsa gerçekten farklı bir katkı sunduğundan emin olun.

Bir tez, yıllarca süren entelektüel yatırımın ürünüdür. En güçlü unsurlarını dikkatle dergi makalelerine dönüştürmek, bu yatırımın sınavdan uzun süre sonra da değer üretmeye devam etmesini sağlar. Stratejik seçim, disiplinli yeniden yazım ve titiz bir son düzenlemeyle doktora veya yüksek lisans araştırmanız, yeni okuyuculara ulaşan, akademik profilinizi güçlendiren ve alanınıza kalıcı bir katkı sunan bir dizi odaklanmış yayına dönüşebilir.

Düzenleme ve Redaksiyon Hizmetlerimizi Neden Tercih Etmelisiniz?

Proof-Reading-Service.com olarak, geniş ve son derece özverili akademik ve bilimsel uzmanlardan oluşan ekibimiz aracılığıyla en yüksek kalitede dergi makalesi düzenleme, tez redaksiyonu ve çevrim içi redaksiyon hizmetleri sunuyoruz. Tüm redaktörlerimiz, lisansüstü derecelerini tamamlamış anadili İngilizce olan kişilerden oluşur ve uzmanlık alanları o kadar geniş bir disiplin yelpazesini kapsar ki uluslararası müşterilerimize, her tür akademik el yazmasını başarılı bir yayıma hazırlamak, geliştirmek ve kusursuzlaştırmak üzere araştırma düzenleme desteği sağlayabiliyoruz.

Özenle eğitilmiş el yazması metin düzenleme ve redaksiyon ekibimizin birçok üyesi, ağırlıklı olarak akademik dergilerde yayımlanması amaçlanan makaleler üzerinde çalışmakta; her makalede kullanılan kaynakçanın ve biçimlendirmenin derginin yazar talimatlarına uygun olmasını sağlamak ve dil bilgisi, yazım, noktalama ile yazım hatalarını düzeltmek için titiz dergi düzenleme standartlarını uygulamaktadır. Bu şekilde, müşterilerimizin araştırmalarını başarılı akademik yayıncılık için gereken açık ve doğru biçimde sunmalarına yardımcı oluyoruz.

Bilimsel dergi makalelerinin yazarlarına yönelik bilimsel düzenleme hizmetlerimiz özellikle rağbet görmektedir; ancak akademik disiplinlerin tamamında el yazması metin redaksiyonu ve düzenleme hizmetleri de sunuyoruz. Ekibimizde tıbbi metin düzenleme konusunda uzmanlaşmış üyeler bulunurken, bazı uzmanlarımız zamanlarını doktora tezi redaksiyonuna, doktora tezi düzenlemeye ve dergi makalesi redaksiyonuna ayırmaktadır. Tez araştırmasını dergi makalelerine dönüştürüyor, konferans bildirisi hazırlıyor, bir ilerleme raporunu son hâline getiriyor veya başka bir akademik metni tamamlıyor olsanız da profesyonel ekibimizin nitelikli bir üyesi yazılı çalışmanız için değerli yardım ve daha fazla güven sağlayabilir.

Akademik veya bilimsel bir dergi için makale hazırlıyorsanız ya da yakın gelecekte hazırlamayı planlıyorsanız, Dergi Yayınlama Rehberi de ilginizi çekebilir. Bu rehbere, Araştırmaları Dergilerde Yayımlamaya İlişkin İpuçları ve Tavsiyeler web sitemiz üzerinden erişebilirsiniz.