まとめ
略語の複数形と所有格の形は、いくつかの簡単なルールに従います—一貫して適用すれば。 SI単位（kg、m、s）は複数形でsを付けません（「10 kg」と書き、「10 kgs」とは書きません）が、ほとんどの他の略語は素のsで複数形を作ります（「two NGOs」、「many DVDs」）。所有格は単数形にはアポストロフィ＋sで作り（「the NGO’s mission」）、複数形にはスペルを変えずにアポストロフィを後ろに付けます（「the NGOs’ missions」）。主語と動詞の一致が重要です：複数形の略語は複数形の動詞を取ります。
重要ポイント： 1つのスタイル（例：「hr/hrs」または単に「h」）を選び、最初の使用時に各略語を定義し、アポストロフィなしで複数形を作り（特定の単一文字を除く一部のスタイルを除く）、特別な書式設定を最後のアポストロフィにも拡張します。ドット付きの形（Ph.D.s）、重複文字の複数形（p. → pp.; f. → ff.）、および国別のバリエーション（U.S./US）には分野の規範を使用してください。以下の表とチェックリストは論文や学術誌記事のためのコピペ可能なルールを提供します。
結論： ドキュメントのためにミニスタイルシートを設定し、それを徹底的に適用してください。あなたの略語は明確で正確、そして出版準備が整います。
📖 フルレングス (クリックで折りたたみ)
略語の複数形と所有格の形
論文や学術誌記事のためのルール、例外ケース、およびミニスタイルシート
学術および科学的な文章では略語は不可欠です：スペースを節約し、繰り返されるフレーズを読みやすく保ち、分野の慣習に合致します。しかし、それらの複数形や所有格は、小さくても目立つ誤りが起こりやすく、査読者の注意をそらす原因となります。幸いなことに、ほとんどすべての状況をカバーするいくつかのルールがあります。このガイドはそれらのルールを示し、SI単位、頭字語、イニシャリズム、ドット付き学位（Ph.D.）、専門的な学術略記（p./pp.、f./ff.）といった一般的な略語のファミリーに適用します。
1) SIおよびその他の単位記号：複数形のsは付けない
国際科学用語では、単位記号は複数形でも変わりません：「1 kg」、「10 kg」；「3 m」、「25 m」；「5 h」、「12 h」；「45 min」、「30 s」。正式な科学文献でジャーナルが明示的に許可しない限り、kgs、ms（ミリ秒を意味しない場合）、minsは書かないでください。
- 正しい：0.5 L、3 L；1 N、20 N；1 °C、37 °C。
-
誤り：3
Ltrs、10kgs、3ms（「ミリ秒」の場合を除く）。
非SI時間略語は様々です。多くのジャーナルは散文中でyr/yrsやhr/hrsを許容しますが、他はSIスタイルのyやh（sなし）を好みます。どちらかの慣例を選び、一貫して適用してください（「hr/hrs」全体か、「h」のみ）。
2) 頭字語＆イニシャリズム：複数形には単純なsを追加
ほとんどの単位でない略語は、アポストロフィなしで単純にsを付けて複数形を作ります：
- NGO → NGOs; DVD → DVDs; API → APIs; RBD → RBDs.
-
動詞の一致：「NGOs areが調整している」、
「NGOs is」ではない
3) 所有格：アポストロフィは所有を示し、複数形ではない
- 単数所有格：’sを付ける → 「NGO’sのミッション」、「MRI’sの解像度」
- 複数所有格：複数形 + ’ → 「NGOs’のミッション」、「MRIs’のパラメータ」
-
複数形にアポストロフィは不要：「いくつかのNGOs」で、「
NGO’s」ではありません。
4) 点付き略語＆学位：ピリオドはそのままにし、sを追加
略語にピリオドが含まれる場合（人文系や米国スタイルで一般的）、複数形は最後のピリオドの後にsを付けて作ります：
- Ph.D. → Ph.D.s（「二人のPh.D.sが貢献した」）。
- M.A. → M.A.s；B.Sc. → B.Sc.s（または混乱を避けるために学位名を完全に書く）。
所有格も同じパターンに従います：Ph.D.’s 論文（単数）、Ph.D.s’ プロジェクト（複数）。常に、対象ジャーナルのスタイル（ピリオドあり・なし）が優先されます。
5) 学術で使われる重ね文字の複数形
長年の編集慣習の中には、文字を重ねて複数形を作るものがあります：
- p.（[pages/leaves]）→ pp.（[pages/leaves]たち）：「pp. 42–47 を参照。」
- l.（行）→ 一部の版で ll.（行たち）。
- f.（次の[pages/leaves]）→ ff.（次の[pages/leaves]たち）。
これらの形は所有格ではなく、主に参考文献やテキスト学で使われる特殊な複数形です。
6) 頭字語の前の冠詞：a と an
母音で始まる発音の 頭字語 の前には an を使います：「an MRI」、「an NGO」、「an SIR model」；単語として発音する頭字語の前には a を使います：「a NATO decision」、「a NASA engineer」。 （これは複数形や所有格のルールではありませんが、同じ文脈で使われます。）
7) 国の略称とスタイルのバリエーション
国の略称はハウススタイルによって異なります：
- US/UK（ピリオドなし）は多くの科学雑誌で使われます；U.S./U.K.（ピリオドあり）は他の雑誌で使われます。
- 所有格も同じ論理に従います：「US’s の政策」または「U.S.’s の政策」（一部のガイドは句読点の重複を避けるため「US/United States の政策」を推奨します）。
8) 単一文字と記号：一部のスタイルでのアポストロフィ
多くのスタイルガイドでは、単一文字や記号の複数形で明確にするためにアポストロフィを許可しています：「p’s と q’s に気をつけて」、「2つの A’s と 1つの B」。他のガイドはアポストロフィなしを好みます（「ps and qs」）。どちらかの方法を選び、一貫して使用してください。この例外を頭字語に拡張しないでください（複数形の「NGO’s」は誤りのままです）。
9) 大文字、小文字、タイポグラフィは重要です
- 科学単位： 見た目が似ているものを区別します：MB（メガバイト）対 Mb（メガビット）；m（メートル）対 M（モル、メガ-）；s（秒）対 S（ジーメンス）。複数形でも記号は変わりません。
- 所有格の書式設定： 見出しで略語を太字または斜体にする場合は、その書式をアポストロフィにも適用します：NGO’s、NGO’s ではありません。
10) よく使われるパターンの大きな表
| タイプ | 単数形 | 複数形 | 単数所有格 | 複数所有格 | 注釈 |
|---|---|---|---|---|---|
| SI単位 | 1 kg | 10 kg | — | — | 複数形のsなし; 記号は変更なし |
| 時間（SIスタイル） | 1時間 | 6時間 | — | — | 一部のジャーナルではhr/hrsを許可—どちらか一方を選択 |
| 頭字語 | NGO | NGOs | NGO’s | NGOs’ | 単純なs; 所有を示すアポストロフィのみ |
| 頭字語 | MRI | MRIs | MRI’s | MRIs’ | 「an MRI scan」（母音の音） |
| ドット付き学位 | Ph.D. | Ph.D.s | Ph.D.’s | Ph.D.s’ | ハウススタイルに従ってドットを保持 |
| ページ参照 | p. 12 | pp. 12–15 | — | — | 複数形のための重複した文字 |
| 次の | f. | ff. | — | — | 「そして次の[pages/leaves]」を意味する |
| 単一文字 | A | A’s / As | A’s | A’s | 許される場合は明確にするためにアポストロフィを使う |
| 国 | US / U.S. | — | US’s / U.S.’s | — | 正式な文章では“of the United States”を好むことが多い |
11) 主語と動詞の一致
-
主語が複数形なら動詞も複数形： “RBDs were mapped”、“
was”ではない。 - 形容詞としての略語： 名詞は複数形にし、略語は複数形にしない：「two DNA samples」、「several MRI scans」。
- ハイフンの使い方： 略語が名詞を修飾する場合はスタイルガイドに従う：「3D-printed scaffold」、「DNA-binding proteins」。複数形は頭の名詞（“proteins”）に付け、略語には付けない。
12) 分野別注記＆例外ケース
- 原稿： MS（単数）→ MSS（複数）という伝統もあるが、多くの現代ジャーナルは“MS”/“MSs”を好む。選択は一度明示すること。
- 付録ラベル： Fig. B2はFig. 2.2と区別される。複数形にしても内部の番号は変わらない。
-
ラテン語由来語： etc. は複数形がない。「
etc.’s」と書かない。代わりにフレーズの所有格を使う：「the list’s etc. is unnecessary」→正式な文章では避けるのが望ましい。
13) ミニスタイルシート（論文用コピー＆ペースト）
定義： 最初の言及時にすべての非標準略語を定義する：「non-governmental organization (NGO)」。長期間空く場合は各章で再定義する。
単位： SI記号は複数形のsを付けない。数字と記号の間にスペースを入れる：「5 kg」、"5kg"ではない。
複数形： 頭字語/イニシャリズムはアポストロフィなしでsを付ける：“APIs, MRIs, NGOs.”
所有格： 単数は’s（NGO’s）；複数は’sを付けずに’（NGOs’）。
ドット付き学位： Ph.D.s；単数所有格はPh.D.’s。
[pages/leaves]/lines： p. → pp.；l. → ll.；f. → ff.
冠詞： an MRI、an NGO；a NASA施設、a SARS-CoV-2ゲノム。
一貫性： hr/hrs または hを選択し、USまたはU.S.を使い分け、選択を通して守る。
14) よくある間違いと簡単な修正
| 誤り | なぜそれが間違いなのか | 修正 |
|---|---|---|
| “10 kgs” | SI記号は複数形のsを付けない | “10 kg” |
| “The NGO’sは活動的です” | 複数形に使われるアポストロフィ | “The NGOsは活動的です” |
| “Two PhD’s”（ドットなしのスタイル） | ドットが省略される場合、一部のジャーナルは“PhDs”を好む | “PhDs”（または一貫してドット付きスタイルを採用：“Ph.D.s”） |
| “MRIsの解像度” | 二重所有格マーク | 単数形：「MRI’s resolution」；複数形：「MRIs’ resolution」 |
| “pp 12–15” | pp.の後のピリオドが欠落しています | “pp. 12–15” |
15) 文脈内の実例
方法：参加者は仰向けに横たわり、10 min間安静にしました。3台のMRIsでECG信号を記録しました。MRI’sの勾配強度は45 mT/mでした（サイトA）。
結果：3つのNGOsのデータを分析しました。NGOs’の予算は年率12～18％増加しました（5 yrの期間）。
参考文献：完全な導出についてはpp. 214–219およびff.を参照してください。
16) 投稿前チェックリスト
- すべての略語は初出で定義され、一貫して使用されます。
- SI単位は複数のsを付けず、数字と記号の間にスペースを入れます（°、%、‰はハウススタイルに従います）。
- 頭字語・イニシャリズムの複数形は単純にsを付けます（アポストロフィは使いません）。
- 単数形と複数形の所有格は正しく形成します（’s / ’）。
- ドット付きの複数形はハウススタイルに従って複数形にします（Ph.D.s / M.A.s）か、ドットなしの同等形（PhDs / MAs）を一貫して使用します。
- 特別な学術的複数形（pp., ff., ll.）は引用で正しく使用します。
- 略語が主語の場合は主語と動詞の一致を確認します。
- 最終アポストロフィの書式は、見出しや図のスタイル付き略語に合わせます。
結論
略語の複数形と所有格は小さく見えますが、注意と信頼性の大きなシグナルを持っています。SI単位は不変の記号として扱い、ほとんどの頭字語の複数形には単にsを付け、所有格にはアポストロフィを使い、伝統が求める場合は二重文字の学術的複数形を適用します。1ページのスタイルメモと上記のルールを使えば、論文や記事のすべての略語をきれいかつ自信を持って管理できます。
