Menyediakan Daftar Referensi untuk Naskah Ilmiah Anda

Menyediakan Daftar Referensi untuk Naskah Ilmiah Anda

Gaya rumah berbeda-beda, tetapi referensi yang lengkap dan konsisten selalu memiliki DNA yang sama. Editor dan peninjau sejawat mengandalkan daftar Anda untuk memverifikasi klaim, mengevaluasi cakupan karya sebelumnya, dan melacak data serta metode. Pembaca—terutama Anda di masa depan—menggunakannya untuk menemukan sumber dengan cepat. Panduan ini merangkum komponen penting yang harus Anda kumpulkan untuk jenis sumber umum, menjelaskan bagaimana gaya mengkodekan komponen tersebut, dan menawarkan contoh, daftar periksa, serta perbaikan kesalahan umum agar bibliografi Anda akurat, sesuai, dan mudah dipelihara.

1) Komponen universal (apa yang dibutuhkan setiap referensi lengkap)

Pikirkan dalam tujuh bidang. Gaya yang berbeda mengatur ulang dan memberi tanda baca, tetapi isinya stabil:

1. Pencipta — penulis, editor, penerjemah, atau penulis korporat/organisasi.
2. Tanggal — tahun untuk sebagian besar sumber; tanggal lengkap untuk berita/online-first; n.d. jika tidak ada tanggal.
3. Judul — karya yang Anda gunakan (artikel, bab, dataset, perangkat lunak, laporan).
4. Kontainer — tempat sumber berada (jurnal, buku suntingan, prosiding, repositori, situs web).
5. Versi — edisi, volume, isu, suplemen, nomor laporan, versi perangkat lunak.
6. Lokasi — rentang halaman atau nomor e-lokasi/artikel; DOI/URI; penerbit + tempat (untuk buku/laporan).
7. Pengidentifikasi & peran — DOI, ISBN/ISSN, arXiv/PMID, ORCID untuk penulis (opsional), ed., trans..

2) Bagaimana gaya mengkodekan informasi yang sama

Gaya umum terutama berbeda dalam urutan, tanda baca, kapitalisasi, dan penggunaan huruf miring/tanda kutip.

3) Esensial tipe sumber dan pola model

a) Artikel jurnal (cetak & online)

• Kumpulkan: semua penulis (hormati aturan “et al.”), tahun, judul artikel, judul jurnal, volume, isu (jika digunakan oleh gaya), rentang halaman atau nomor artikel/lokasi elektronik, DOI (lebih disukai) atau URL stabil.
• Online-first: sertakan tanggal lengkap jika diperlukan dan DOI; hilangkan nomor halaman jika tidak ada.

Contoh APA: Penulis, A. A., & Penulis, B. B. (2024). Judul artikel dalam huruf kecil. Judul Jurnal, 12(3), 145–162. https://doi.org/xx.xxxx/xxxxx

b) Bab dalam volume yang diedit

• Kumpulkan: penulis bab, tahun, judul bab, editor dengan peran (Ed./Eds.), judul buku, edisi (jika bukan edisi pertama), volume (jika berlaku), rentang halaman bab, penerbit, tempat (jika gaya mengharuskan), DOI (jika tersedia).

Contoh Chicago: Nama Belakang, Nama Depan. Tahun. “Judul Bab.” Dalam Judul Buku, diedit oleh Nama Depan Nama Belakang, halaman. Kota: Penerbit.

c) Buku & monograf

• Kumpulkan: penulis atau penulis korporat, tahun, judul (miring), edisi (ed. ke-2, ed. revisi), volume jika multi-volume, penerbit, tempat (jika gaya mengharuskan), DOI/URL untuk e-book, ISBN (opsional kecuali diperlukan).

d) Makalah & prosiding konferensi

• Kumpulkan: penulis makalah, tahun, judul makalah, nama konferensi (singkatan jika diperlukan), lokasi & tanggal (jika gaya mengharuskan), editor (jika dalam volume prosiding), halaman, penerbit (atau asosiasi), DOI.

e) Tesis & disertasi

• Kumpulkan: penulis, tahun, judul, penunjukan (tesis Master/disertasi PhD), institusi, repositori atau basis data, nomor akses atau DOI/URL.

f) Laporan, standar, dan makalah putih

• Kumpulkan: penulis korporat/agensi, tahun, judul, nomor laporan/standar, penerbit, tempat (tergantung gaya), DOI/URL, edisi/revisi jika berlaku.

g) Dataset

• Kumpulkan: pembuat, tahun, judul dataset, versi, repositori, pengenal persisten (DOI sangat disarankan), deskripsi format jika diperlukan.

Contoh APA: Creator, A. A. (2023). Dataset title (Version 2.1) [Data set]. Repository. https://doi.org/xx.xxxx/xxxxx

h) Perangkat lunak & kode

• Kumpulkan: pengembang/tim proyek, tahun, nama perangkat lunak, versi, tipe [Computer software], host/repositori, DOI atau URL rilis.

i) Halaman web & dokumen online

• Kumpulkan: penulis atau organisasi, tahun atau n.d., halaman/judul dokumen, nama situs (jika berbeda), tanggal terakhir diperbarui atau diterbitkan (jika ditampilkan), URL, tanggal akses jika gaya mengharuskannya atau saat konten tidak stabil.

j) Preprint

• Kumpulkan: penulis, tahun, judul, server preprint (arXiv, SSRN, bioRxiv, dll.), pengenal, versi/tanggal. Jika kemudian diterbitkan, kutip versi yang Anda gunakan dan tautkan preprint hanya jika diperlukan.

4) Nama, peran, dan kasus khusus

• Penulis vs organisasi: jika tidak ada penulis pribadi, gunakan organisasi sebagai penulis. Jika tidak ada, beberapa gaya mengizinkan Anon. atau memindahkan judul ke posisi penulis.
• Editor & penerjemah: tandai peran setelah nama: (Ed.), (Eds.), (Trans.); beberapa gaya menempatkan penerjemah setelah judul, yang lain bersama penulis.
• Penulis banyak: ikuti aturan “et al.” gaya tersebut (misalnya, APA mencantumkan hingga 20 penulis; Vancouver/IEEE mencantumkan banyak atau memotong sesuai kebutuhan).
• Script non-Latin: beberapa jurnal mengharuskan transliterasi dengan skrip asli dalam tanda kurung; berikan keduanya jika diminta.

5) Judul, kapitalisasi, huruf miring, dan tanda kutip

• Huruf miring: biasanya untuk wadah (jurnal, buku, prosiding), bukan untuk judul artikel/bab.
• Tanda kutip: digunakan oleh MLA/IEEE di sekitar judul artikel/bab; tidak oleh APA.
• Kapitalisasi: APA menggunakan huruf kecil pada judul artikel/bab dan Huruf Besar pada buku/jurnal; Chicago/MLA lebih memilih Huruf Besar secara luas.

6) Angka: edisi, volume, isu, halaman, dan lokasi elektronik

• Edisi: sertakan hanya jika bukan yang pertama (edisi ke-2, edisi revisi).
• Volume/edisi: tampilkan sesuai gaya Anda—APA: 12(3), IEEE: vol. 12, no. 3; Vancouver: 2024;12(3):145–162.
• Halaman vs e-locator: gunakan rentang halaman jika dicetak; gunakan nomor artikel/eLocator jika diberikan (misal, e12345) dan hilangkan “pp.” untuk jurnal jika gaya mengharuskan.

7) Tanggal dan “n.d.”

• Tahun di depan: sebagian besar gaya mengutamakan tahun; berita sering membutuhkan hari dan bulan.
• Rentang: karya multi-volume yang diterbitkan selama bertahun-tahun: 1995–2001.
• Tanggal tidak pasti: gunakan n.d. dan tambahkan tanggal akses/perbaruan untuk konten online jika diperlukan.

8) Penerbit dan tempat

• Buku & laporan: sertakan penerbit; tempat tergantung gaya (misal, Chicago menggunakan kota; beberapa gaya menghilangkan tempat).
• Kota ambigu: tambahkan negara bagian/negara jika perlu (Cambridge, UK; Cambridge, MA).

9) DOI, URL, dan pengenal lain

• Utamakan DOI: gunakan format lengkap https://doi.org/…; ini bersifat persisten dan tidak tergantung gaya.
• URL stabil: jika tidak ada DOI, utamakan tautan stabil atau arsip; sertakan tanggal akses hanya jika gaya mengharuskan atau konten mungkin berubah.
• ID lain: ISBN (buku), ISSN (jurnal), arXiv, PubMed, nomor laporan—sertakan jika diperlukan.

10) Kesalahan umum—dan perbaikan cepat

• Penulis atau tanggal hilang: periksa bagian depan PDF, halaman landing, dan metadata; untuk penulis kelompok, cantumkan organisasi.
• Kapitalisasi salah: terapkan aturan jurnal Anda secara seragam; konverter judul kapital menghemat waktu tetapi periksa nama diri/nama kimia.
• Nama jurnal tidak konsisten: gunakan judul resmi jurnal atau singkatan NLM sesuai gaya.
• Rentang halaman/e-locator yang salah: cocokkan dengan PDF artikel; banyak jurnal online-only menggunakan nomor artikel.
• URL mati atau halaman utama: tautkan ke halaman item; ganti URL pelacakan panjang dengan tautan kanonik.
• Tanda baca campuran: salin satu contoh dari jurnal dan tiru spasi, koma, titik, dan tanda kurung dengan tepat.

11) Alur kerja: membangun bibliografi bersih tanpa panik menit terakhir

1. Tentukan gaya target lebih awal. Konfigurasikan manajer referensi Anda (Zotero, EndNote, Mendeley, BibTeX) ke gaya tersebut dan impor sumber dengan metadata lengkap.
2. Tangkap pengenal di sumber. Selalu simpan DOI/ISBN dan nomor versi saat membaca.
3. Gunakan “Catatan” untuk anomali. Tandai terjemahan, cetakan ulang, edisi khusus, suplemen.
4. Bekukan kutipan sebelum pengiriman. Di Word, ubah kode bidang menjadi teks biasa hanya di file akhir; simpan salinan dengan bidang aktif untuk pengeditan di masa depan.
5. Lakukan audit akhir. Lihat daftar periksa di bawah.

12) Template siap pakai (sesuaikan dengan gaya rumah Anda)

13) Nuansa pemformatan yang akan diperiksa editor Anda

• Urutan alfabetis vs numerik: humaniora/sosial sering mengurutkan berdasarkan nama belakang; biomedis/teknik sering menggunakan urutan numerik sesuai kutipan.
• Ambang batas “Et al.”: gaya berbeda kapan meringkas daftar penulis; ikuti aturan rumah dengan ketat baik dalam kutipan teks maupun daftar referensi.
• Penggunaan tanda hubung vs en-dash dalam rentang: halaman menggunakan en-dash (–) dalam sebagian besar gaya: 145–162.
• Kapitalisasi subjudul: ikuti gaya (APA mempertahankan kalimat kecil untuk subjudul setelah titik dua).
• Penanda suplemen & isu khusus: sertakan “Suppl.”, “S1–S10”, atau judul isu khusus sesuai kebutuhan.

14) Daftar periksa pra-pengiriman (15 pemeriksaan cepat)

1. Setiap kutipan dalam teks memiliki referensi yang cocok—dan sebaliknya.
2. Nama dan inisial penulis sesuai dengan sumber; diakritik dipertahankan.
3. Tahun dan tanggal online-first benar; n.d. digunakan hanya bila perlu.
4. Judul artikel: kapitalisasi sesuai gaya; kata benda khusus dipertahankan.
5. Judul kontainer dicetak miring/disingkat sesuai kebutuhan.
6. Bidang edisi/volume/isu hadir dan diberi tanda baca dengan benar.
7. Rentang halaman atau e-locator hadir dan diformat dengan en-dash.
8. DOIs disertakan dan dapat diakses; URL stabil/kanonik.
9. Penerbit dan tempat disertakan untuk buku/laporan jika diperlukan.
10. Editor/penerjemah diberi label (Ed./Eds./Trans.) dan ditempatkan sesuai gaya.
11. Dataset/perangkat lunak menyertakan versi + repositori + DOI.
12. Laporan/standar menyertakan nomor laporan/standar.
13. Jarak, koma, titik, dan tanda kurung konsisten di seluruh entri.
14. Urutan referensi (A–Z atau numerik) sesuai aturan jurnal.
15. Artefak pengelola referensi dihapus (misalnya, kode bidang yang tersisa).

15) Memecahkan masalah skenario rumit

• Tanpa penulis: pindahkan judul ke posisi penulis (tergantung gaya) atau gunakan penulis korporat; hindari Anon. kecuali gaya Anda mengharuskannya.
• Beberapa edisi/tahun: kutip edisi yang Anda gunakan; sertakan tahun asli dalam catatan jika relevan (Chicago mengizinkan “Originally published 1981”).
• Daftar penulis yang sangat panjang: ikuti maksimum gaya; banyak yang mengizinkan mencantumkan X penulis pertama diikuti dengan “et al.”
• Karya terjemahan: sertakan penerjemah; beberapa gaya menambahkan judul/asli tahun dalam tanda kurung.
• Materi online tanpa tanggal: gunakan n.d. dan sertakan “Diakses 12 Nov 2025” jika gaya mengharuskan tanggal akses.

16) Mengapa referensi yang teliti penting (lebih dari sekadar “terlihat profesional”)

• Efisiensi editorial: lebih sedikit pertanyaan, keputusan lebih cepat.
• Kepercayaan peninjau: referensi yang tepat menandakan ketelitian sepanjang proses.
• Ketertemuan: DOI dan judul yang akurat meningkatkan pengindeksan dan pencocokan sitasi.
• Integritas penelitian: tautan transparan dari klaim ke sumber mencegah salah atribusi dan memungkinkan replikasi.

Kesimpulan: perlakukan daftar referensi Anda seperti data

Apakah Anda bekerja dalam APA, Chicago, MLA, Vancouver, IEEE, atau varian khusus jurnal, tugasnya sama: menangkap metadata lengkap, menerapkan aturan rumah secara konsisten, dan memverifikasi setiap bidang sebelum pengiriman. Utamakan pengenal persisten, beri label peran dengan jelas, dan sediakan setiap elemen yang dibutuhkan pembaca untuk menemukan versi tepat yang Anda gunakan. Lakukan ini, dan bibliografi Anda akan melakukan apa yang dilakukan bibliografi hebat—memandu editor, peninjau, dan pembaca secara andal ke pengetahuan di balik karya Anda.