Services de relecture académique de confiance pour les chercheurs du monde entier

De nombreux articles de recherche solides sont rejetés en raison d’une rédaction peu claire. Cette courte vidéo explique pourquoi — et comment améliorer votre manuscrit.
Formatting Headings & Subheadings for Your Thesis or Dissertation - Proof-Reading-Service.com

Mise en forme des titres et sous-titres pour votre thèse ou dissertation

Mar 22, 2025Rene Tetzner

Résumé

Les Styles de titre intégrés de Word sont le moyen le plus rapide de créer une structure de thèse propre et cohérente—et de débloquer des automatisations puissantes (Volet de navigation, numérotation automatique, références croisées, et une Table des matières en un clic). Arrêtez de « formater à la main ». Définissez plutôt Heading 1/2/3 une fois (par exemple, 14 pt gras pour les chapitres, 12 pt gras pour les sections, 12 pt italique pour les sous-sections), appliquez les styles à chaque titre, et laissez Word gérer la mise en page globalement.

Mouvements clés : modifiez les styles de titre (pas des changements de police ad hoc), appliquez-les de manière cohérente, ajoutez une numérotation automatique à plusieurs niveaux, utilisez « Garder avec le suivant/Saut de page avant » pour contrôler les débuts de page, et générez une Table des matières dynamique. Travaillez depuis le volet Styles, pas seulement depuis le ruban. Utilisez le Volet de navigation pour glisser-déposer des sections entières, et assurez l’accessibilité en préservant les niveaux de plan.

En résumé : la mise en forme basée sur les styles fait gagner des heures, évite les incohérences, prépare votre document pour l'avenir, et satisfait les examinateurs. Le guide étape par étape, les tableaux et les listes de contrôle ci-dessous vous mèneront d’un document vierge à une thèse prête à être soumise, basée sur les styles, en moins d’un après-midi.

📖 Longueur complète (Cliquez pour réduire)

Mise en forme des titres et sous-titres avec les Styles de titre de Word

Un flux de travail complet, prêt pour la thèse, pour une structure propre, une numérotation et une Table des matières dynamique

Une thèse bien organisée est plus facile à lire, examiner et défendre. Les Styles de titre de Microsoft Word vous offrent cette organisation avec cohérence et automatisation. Au lieu de mettre en gras, redimensionner et numéroter manuellement chaque titre (et de tout corriger à 2 heures du matin), définissez vos styles une fois et appliquez-les partout. Vous obtiendrez : des niveaux de plan structurés, une numérotation automatique à plusieurs niveaux, le Volet de navigation pour un réarrangement instantané, et une Table des matières (ToC) en un clic qui se met à jour au fur et à mesure que vous écrivez.

Ce que nous allons construire : trois niveaux de titres (Chapitre = Heading 1, Section = Heading 2, Sous-section = Heading 3), numérotation automatique (1, 1.1, 1.1.1), règles de début de page pour les chapitres, et une Table des matières dynamique—plus des options pro (volet des styles, garder avec le suivant, références croisées, modèles).

1) Planifiez votre hiérarchie

Décidez du nombre de niveaux dont vous avez besoin (la plupart des thèses en utilisent trois). Alignez chaque niveau avec un style de titre Word :

Niveau But Style de mot Exemple de mise en forme
Niveau 1 Chapitres Titre 1 Gras 14 pt ; Saut de page avant ; Numéroté (1, 2, 3…)
Niveau 2 Sections Titre 2 Gras 12 pt ; Numéroté (1.1, 1.2…)
Niveau 3 Sous-sections Titre 3 Italique 12 pt ; Numéroté (1.1.1, 1.1.2…)

Astuce : Consultez le guide de style de votre université pour les polices et espacements exacts ; la technique ci-dessous fonctionne avec toutes les spécifications.

2) Modifiez les styles de titre intégrés (ne formatez pas manuellement)

  1. Tapez un exemple de titre (par ex., Chapitre 1 : Introduction).
  2. Sélectionnez-le et cliquez sur Accueil ▸ Styles ▸ Titre 1.
  3. Avec le titre toujours sélectionné, faites un clic droit sur Titre 1 ▸ Modifier….
  4. Définissez la Police (taille, graisse), la Couleur et l'Alignement.
  5. Cliquez sur Format ▸ Paragraphe… :
    • Espacement : définissez « Avant »/« Après » pour correspondre à votre guide (par ex., 18 pt avant, 6 pt après).
    • Interligne : « Exactement » ou « Multiple » pour correspondre à l’espacement du texte principal.
    • Cochez Conserver avec le suivant (évite un titre en bas de page) et Saut de page avant (pour les chapitres).
    • Niveau de plan : Word le définit automatiquement pour Titre 1 ; confirmez qu’il indique « Niveau 1 ».
  6. Cochez « Nouveaux documents basés sur ce modèle » si vous souhaitez que cela soit enregistré pour les futures thèses ; cliquez sur OK.

Répétez pour Titre 2 (par ex., gras 12 pt ; Conserver avec le suivant activé) et Titre 3 (italique 12 pt). Ne vous inquiétez pas si Word applique initialement un formatage étrange — la boîte de dialogue Modifier est l’endroit où vous imposez votre norme.

3) Appliquer les styles de manière cohérente

  • Sélectionnez chaque titre dans votre document et cliquez sur le style approprié (Titre 1/2/3). Utilisez le ruban ou le volet Styles (Ctrl+Alt+Maj+S) pour plus de précision.
  • Utilisez Rechercher ▸ Remplacer ▸ Plus ▸ Format ▸ Style… pour remplacer en masse les formats directs indésirables par vos styles de titre.
Puissance du volet de navigation : Affichage ▸ Volet de navigation. Chaque Titre 1/2/3 devient un plan déplaçable. Réorganisez les sections en faisant glisser les titres ; Word déplace le contenu.

4) Ajouter une numérotation automatique à plusieurs niveaux (1, 1.1, 1.1.1)

  1. Cliquez sur un paragraphe de Titre 1.
  2. Accueil ▸ Liste à plusieurs niveaux ▼ ▸ choisissez une liste intégrée qui affiche Titre 1, Titre 2… dans son aperçu.
  3. Cliquez avec le bouton droit sur la liste ▸ Définir une nouvelle liste à plusieurs niveaux… (ou « Définir un nouveau style de liste »).
  4. Pour Niveau 1 :
    • Lier le niveau au style : Titre 1.
    • Format du numéro : 1, 2, 3….
    • Entrez une étiquette quelconque (par exemple, tapez « Chapitre » avant 1 si vos règles le permettent).
  5. Pour Niveau 2 :
    • Lien vers le style : Titre 2.
    • Incluez le numéro de niveau depuis : Niveau 1, puis un point, puis Niveau 2.
    • Réglez l’alignement/les retraits pour correspondre à la mise en page.
  6. Pour le Niveau 3 : liez au Titre 3 et incluez une numérotation de style 1-1-1.
  7. Cliquez sur OK. Tous les titres sont maintenant numérotés automatiquement et renumérotés lorsque vous ajoutez/déplacez des sections.

Redémarrage de la numérotation : Clic droit sur un Titre 1 ▸ Redémarrer à 1 (rarement nécessaire si votre liste est correctement liée). Évitez les numéros manuels ; laissez la liste les gérer.

5) Générer une Table des matières dynamique

  1. Placez le curseur à l’endroit où la ToC doit apparaître (généralement après le résumé).
  2. Références ▸ Table des matières ▸ choisissez « Table automatique 1/2 » ou « Table des matières personnalisée… ».
  3. Cliquez sur Options… et confirmez que « Styles » associe Titre 1/2/3 aux niveaux 1/2/3 de la ToC.
  4. Définissez les points de suite, l'indentation et le nombre de niveaux à afficher ; cliquez sur OK.

Pendant que vous éditez, mettez à jour la ToC avec clic droit ▸ Mettre à jour le champ (ou F9)—choisissez « mettre à jour toute la table ».

6) Contrôler les débuts de page et les veuves/orphelines

  • Assurez-vous que Titre 1 utilise Saut de page avant, pour que chaque chapitre commence sur une nouvelle page.
  • Utilisez Conserver avec le suivant sur tous les titres, pour qu’ils ne restent pas isolés en bas d’une page.
  • Activez le contrôle des veuves et orphelines pour le corps du texte (Paragraphe ▸ onglet Sauts de ligne et de page).

7) Avancé : volet Styles, organisateur et modèles

  • Volet Styles : Ctrl+Alt+Shift+S pour afficher tous les styles ; survolez un style ▸ ▼ ▸ Modifier ou Mettre à jour pour correspondre à la sélection.
  • Gérer les styles : Volet Styles ▸ Gérer les styles (icône engrenage). Contrôlez quels styles apparaissent dans la galerie et limitez la mise en forme ad hoc.
  • Organisateur : Gérer les styles ▸ Importer/Exporter… pour copier les styles entre documents/modèles.
  • Modèle : Enregistrez vos styles de thèse dans Normal.dotm ou mieux, un Thesis.dotx personnalisé ; basez les nouveaux chapitres dessus.

8) Renvois, légendes et navigation

  • Référencer un titre : Références ▸ Renvoi ▸ Type de référence : Titre ▸ Insérer « Texte du titre » ou « Numéro de page ». Cela se met à jour si la numérotation change ; mettez à jour les champs avant soumission (Ctrl+A, puis F9).
  • Légendes des figures/tableaux : Références ▸ Insérer une légende. Utilisez les étiquettes « Figure/Tableau » avec une numérotation incluant le chapitre (ex. Figure 3.2). Construisez automatiquement une liste des figures/tableaux.
  • Plan du document : Affichage ▸ Volet de navigation pour sauter par titre ; glisser pour réorganiser les sections en toute sécurité.

9) Accessibilité & structure conviviale pour l'examinateur

  • Niveaux de plan : Les styles de titre intégrés définissent une structure accessible pour les lecteurs d'écran et les signets PDF.
  • Hiérarchie cohérente : Évitez de passer directement du Titre 1 au Titre 3 ; gardez une logique dans les niveaux.
  • Titres descriptifs : Rédigez des étiquettes informatives (pas seulement « Résultats » mais « Résultats : Ajustement et robustesse du modèle »).

10) Dépannage (corrections rapides)

Problème Cause Corriger
Le format du titre revient sans cesse Formatage direct appliqué en plus du style Sélectionner le titre ▸ Ctrl+Espace pour effacer le formatage direct ▸ réappliquer le style
Les numéros sautent (par ex., 2.3 à 2.5) Liste non liée aux styles de manière cohérente Définir une nouvelle liste multiniveau ▸ lier chaque niveau au Titre 1/2/3 ; réappliquer la liste
Les titres n'apparaissent pas dans la table des matières Le texte utilise un formatage manuel, pas un style de titre Appliquer un vrai Titre 1/2/3 ▸ Mettre à jour la table des matières (F9)
Le chapitre ne commence pas sur une nouvelle page Saut de page avant non défini Modifier Titre 1 ▸ Paragraphe ▸ Saut de page avant
Titre orphelin en bas de page « Garder avec le suivant » désactivé Modifier Titre 2/3 ▸ Paragraphe ▸ Garder avec le suivant
Incohérences aléatoires de gras/italique Dérive de mise en forme manuelle Mettre à jour le style pour correspondre à la sélection (si correcte) ou effacer et réappliquer le style

11) Conseils de conformité universitaire

  • Vérifier les règles de marge, police et espacement : appliquer via les styles pour que les changements se mettent à jour globalement.
  • Si des styles de numérotation ou de capitalisation sont prescrits (par ex., TOUT EN MAJUSCULES pour le Titre 1), les appliquer via la modification du style, pas par des modifications manuelles.
  • Exporter en PDF avec « Créer des signets en utilisant : Titres » activé pour que les chapitres apparaissent dans la barre latérale du PDF.

12) Une recette minimale « from scratch » (15 minutes)

  1. Créer un nouveau document à partir d’un modèle vierge.
  2. Modifier les Titres 1/2/3 selon vos règles (polices, espacement, garder avec le suivant ; saut de page pour T1).
  3. Définir une liste multiniveau et lier le Niveau 1/2/3 aux Titres 1/2/3.
  4. Coller le texte existant ; appliquer les styles de titre à tous les titres (utiliser le volet de navigation pour vérifier).
  5. Insérer une table des matières ; insérer des légendes de figure/table avec numérotation par chapitre.
  6. Enregistrer sous Thesis.dotx; continuez à écrire — la structure travaille maintenant pour vous.

13) Bonne étiquette de style

  • Une seule source de vérité : Ne jamais écraser les styles avec une mise en forme manuelle ; modifiez toujours le style.
  • Titres courts et parallèles : Gardez une longueur cohérente et utilisez une grammaire parallèle (par ex., « Collecting Data », « Cleaning Data », « Analyzing Data »).
  • Ne pas sur-niveler : Si vous avez besoin de Heading 4+, reconsidérez la structure ; trop de niveaux enterrent votre message.

14) Modèles rapides à copier-coller

Format de chapitre numéroté : Heading 1 ▸ « Chapitre ^1 : ^& » (ajoutez le littéral « Chapitre » dans le format de numéro si autorisé).
Numérotation des sections : Liez le Niveau 2 à Heading 2 et incluez le numéro du Niveau 1 + point + numéro du Niveau 2.

Astuce macro de référence croisée : Insérez ▸ Cross-reference to Heading text pour « voir Section 3.2 » — cela se met à jour si la numérotation change.

15) Liste de contrôle finale avant soumission

  • [ ] Tous les titres utilisent Heading 1/2/3 (pas de mise en forme manuelle).
  • [ ] La numérotation à plusieurs niveaux est correcte et cohérente.
  • [ ] Les chapitres commencent sur de nouvelles pages ; pas de titres orphelins.
  • [ ] La Table des matières/Liste des figures/tables se génèrent et se mettent à jour sans erreurs.
  • [ ] L'export PDF inclut les signets des titres.
  • [ ] Les titres sont descriptifs, parallèles et correspondent à la ToC.

Conclusion : laissez les styles faire le gros du travail

Les styles de titre de Word transforment la structure d'une corvée en un allié. Définissez-les une fois, appliquez-les partout, et votre thèse devient plus facile à naviguer, réviser et examiner. Vous bénéficierez d'une numérotation qui ne dévie jamais, d'une Table des matières qui ne ment jamais, et de mises en page qui respectent automatiquement les règles. Plus important encore, vous protégerez votre attention pour ce qui compte : les idées derrière les titres.



Plus d'articles

Editing & Proofreading Services You Can Trust

At Proof-Reading-Service.com we provide high-quality academic and scientific editing through a team of native-English specialists with postgraduate degrees. We support researchers preparing manuscripts for publication across all disciplines and regularly assist authors with:

Our proofreaders ensure that manuscripts follow journal guidelines, resolve language and formatting issues, and present research clearly and professionally for successful submission.

Specialised Academic and Scientific Editing

We also provide tailored editing for specific academic fields, including:

If you are preparing a manuscript for publication, you may also find the book Guide to Journal Publication helpful. It is available on our Tips and Advice on Publishing Research in Journals website.