Cómo elegir al corrector adecuado para tu tesis o disertación
Completar la investigación y la redacción requeridas para una tesis o disertación es una tarea enorme. Ya sea considerado en términos de tiempo, esfuerzo o matrícula, la inversión del estudiante de posgrado es significativa. Por lo tanto, el éxito es esencial, pero solo una tesis o disertación bien escrita y cuidadosamente editada resistirá las rigurosas evaluaciones y procedimientos de examen de la mayoría de los comités supervisores y, en última instancia, logrará el resultado deseado.
Siempre que un documento académico o científico sea tan importante, es una excelente idea buscar asistencia profesional en forma de un corrector o editor calificado. Esto suele ser el caso incluso si un estudiante posee fuertes habilidades de escritura en inglés, porque un hecho siempre es cierto: los errores se infiltran en documentos complejos con una frecuencia alarmante. Los autores siempre deben corregir y editar su propia escritura con cuidado, por supuesto, pero puede ser especialmente difícil para el autor que sabe lo que pretendía ver claramente lo que realmente aparece en el texto cuando hay errores. Para los estudiantes cuya primera lengua no es el inglés o que tienen dificultades para producir una prosa del alto nivel requerido para una tesis o disertación, contratar los servicios de un corrector experimentado puede ser absolutamente necesario para el éxito. Sea cual sea su situación, las siguientes sugerencias podrían ser útiles al buscar y elegir el corrector adecuado para su tesis o disertación.
Preguntar a un mentor o a un compañero estudiante si utilizan un corrector profesional y si están satisfechos con el servicio es un buen punto de partida. Asegúrate de acercarte a un académico cuya escritura admires o cuyo trabajo reciba altas alabanzas y calificaciones por parte de los instructores. Si la especialización de la persona que eliges es similar a la tuya, cualquier consejo que recibas generalmente será más útil, pero información más general sobre correctores y servicios de corrección, precios y qué esperar puede discutirse con cualquier académico o científico que haga revisar profesionalmente su escritura antes de enviarla para publicación o evaluación. Buscar en línea correctores y servicios de corrección te mostrará muchas, muchas opciones, así que mantén todas tus habilidades críticas en alerta máxima y recuerda que un servicio que no puede redactar una página web de manera clara y correcta probablemente no proporcionará un corrector que pueda editar tu prosa de manera efectiva. Si no puedes determinar la calidad de la prosa, pide a un amigo, colega o mentor que pueda hacer un juicio acertado que eche un vistazo rápido al sitio por ti.
Cualquier corrector o editor que elijas para una tesis o disertación debe especializarse sin duda en trabajar con documentos académicos o científicos, según sea más relevante para tu investigación. Alguien que haya obtenido un título de posgrado en el mismo área general y, sin duda, en el mismo campo que tu investigación podrá entender mejor tu escritura. También hay correctores que trabajan específicamente en tesis, disertaciones y otros documentos estudiantiles. Si acudes a un servicio de corrección, la coincidencia entre tu trabajo y tu corrector será realizada por ellos; si eliges un corrector individual, deberás considerar tus opciones cuidadosamente y escoger a un profesional que esté capacitado para entender tu investigación y ayudarte a mejorar tu escritura. No siempre se logra una buena coincidencia en el primer intento, así que si no estás satisfecho con los resultados iniciales, puedes querer resolver los problemas y probar con el mismo corrector nuevamente, o quizás prefieras probar con otro corrector o incluso otro servicio de corrección hasta encontrar el ajuste perfecto para tu escritura.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando meticulosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
