Responder a Cartas de Editores – Negociando la Reconsideración o Aceptación Condicional
Si después de enviar un artículo has tenido la suerte de recibir una aceptación incondicional o la desgracia de recibir un rechazo definitivo, el camino a seguir suele ser sencillo: cumplir con las necesidades y procedimientos de la revista en el primer caso y pasar a otra revista en el segundo.
Negociando la Reconsideración o Aceptación Condicional
Si la carta que ha recibido en respuesta a la presentación de un artículo indica o detalla problemas con su trabajo, puede que no sea la noticia que esperaba, pero es una buena señal: el editor probablemente no habría proporcionado tales detalles a menos que considerara el artículo interesante y valioso. Dicha carta se sitúa en algún punto intermedio entre la aceptación y el rechazo, lo que la convierte en una respuesta potencialmente positiva, pero también en un desafío a afrontar. Puede que la carta especifique que el artículo será aceptado o reconsiderado si se resuelven los problemas identificados, generalmente dentro de un cierto período de tiempo. En este caso, deberá decidir si los cambios solicitados por el editor son apropiados para su trabajo.
Cualesquiera que sean los problemas, las solicitudes del editor deberán ser consideradas cuidadosamente, idealmente junto con su propia revisión crítica del artículo, y probablemente será necesario responder a preguntas difíciles sobre qué cambiar y qué no cambiar.
Una vez que haya decidido cómo proceder, deberá responder al editor y explicar sus planes. Debe comenzar agradeciéndole por la crítica constructiva y dejando claro que comprende los problemas especificados. Si ha decidido realizar todos los cambios solicitados, debe explicar qué planea hacer para resolver cada uno de los problemas y asegurar al editor que podrá completar las revisiones dentro del período de tiempo indicado; si no se ha establecido un límite de tiempo, sugiera uno usted mismo (dos a cuatro semanas, por ejemplo, sería tanto eficiente como razonable).
Si la carta que ha recibido describe una serie de problemas pero el editor no dice explícitamente que su artículo sería reconsiderado o aceptado si esos problemas se resolvieran, sería aconsejable asegurarse de que sus esfuerzos realmente resultarán en una reconsideración seria antes de proceder con los cambios y la reenvío.
Proporcionamos una carta de muestra en formato Word en http://bit.ly/1CBxf22, que le dará ideas sobre el formato y le ayudará a redactar su propia respuesta al editor de la revista.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando rigurosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Tenemos miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
