Lektorat medizinischer Fachartikel

Korrektur- und Lektoratsservice für medizinische Texte

Medizinische Forschung und wissenschaftliches Schreiben sind oft sehr zeitkritisch. Neue Erkenntnisse müssen schnell und präzise mit der weltweiten medizinischen Gemeinschaft geteilt werden, um Leben zu retten, Wissen zu erweitern und zukünftige Entdeckungen zu fördern. Proof-Reading-Service.com bietet einen professionellen Korrektur- und Lektoratsservice für medizinische Texte an, um Ärztinnen und Ärzte, Forschende, Professorinnen und Professoren sowie Fachkräfte im Gesundheitswesen bei der Erstellung klarer, präziser und veröffentlichungsreifer Manuskripte zu unterstützen.


Warum professionelles medizinisches Lektorat unverzichtbar ist

Die Vermittlung komplexer medizinischer Forschung erfordert absolute Klarheit und Genauigkeit. Unsere professionellen medizinischen Korrekturleser korrigieren alle Fehler in Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Formatierung und stellen gleichzeitig Konsistenz und Übereinstimmung mit den Richtlinien der jeweiligen Fachzeitschrift oder des Verlags sicher. Sie präzisieren die Ausdrucksweise und verfeinern den Ton, sodass Ihr Text sowohl für Fachleute als auch für ein allgemeineres Publikum verständlich und fachlich korrekt ist.

Jede medizinische Lektorin und jeder medizinische Lektor verfügt über einen akademischen Abschluss auf hohem Niveau (MD, PhD oder einen postgradualen Abschluss) sowie über umfangreiche Erfahrung im wissenschaftlichen Publizieren und Redigieren. Sie sind mit medizinischer Terminologie, der Darstellung statistischer Daten und den Standards wissenschaftlicher Zeitschriften bestens vertraut und helfen Autorinnen und Autoren, sprachliche und stilistische Probleme zu vermeiden, die häufig zu Ablehnungen führen.


Warum Proof-Reading-Service.com wählen

Unser medizinisches Korrekturteam besteht ausschließlich aus englischen Muttersprachlern mit postgradualen Abschlüssen und professioneller Redaktionserfahrung. Jeder Korrekturleser ist in fortgeschrittenen Korrekturmethoden geschult und folgt strengen Vertraulichkeitsrichtlinien, um unveröffentlichte Daten und persönliche Informationen zu schützen.

Wir garantieren pünktliche Lieferung, feste Preise auf Grundlage des Wortumfangs und vollständige Kundenzufriedenheit. Sollte es dennoch Rückfragen geben, wird eine leitende Korrekturleserin oder ein leitender Korrekturleser das Dokument kostenlos erneut überarbeiten, um höchste Qualität sicherzustellen.


Was Sie erhalten

  • Korrektur aller Fehler in Grammatik, Zeichensetzung, Rechtschreibung und Formatierung
  • Konsistenz bei Quellenangaben, Überschriften, Tabellen, Abbildungen und Struktur
  • Anpassungen an die Anforderungen von Fachzeitschriften oder Verlagen
  • Erläuterungen und Kommentare zu wichtigen oder komplexen Änderungen
  • Vorschläge zur Verbesserung von Klarheit, Ton, Lesefluss und Aufbau

Die gesamte Korrektur erfolgt in Microsoft Word mithilfe der Funktion „Änderungen nachverfolgen“. Sie erhalten zwei Dateien:

  • Eine bereinigte Version mit allen übernommenen Änderungen
  • Eine kommentierte Version mit sämtlichen Korrekturen und Anmerkungen

Unser professioneller medizinischer Korrekturservice stellt sicher, dass Ihr Manuskript Forschungsergebnisse klar, präzise und fachlich einwandfrei vermittelt – und unterstützt Sie dabei, Ihre Arbeit erfolgreich in führenden Fachzeitschriften zu veröffentlichen.

Beschreibung

Korrektur- und Lektoratsservice für medizinische Texte

Medizinische Forschung und wissenschaftliches Schreiben sind oft sehr zeitkritisch. Neue Erkenntnisse müssen schnell und präzise mit der weltweiten medizinischen Gemeinschaft geteilt werden, um Leben zu retten, Wissen zu erweitern und zukünftige Entdeckungen zu fördern. Proof-Reading-Service.com bietet einen professionellen Korrektur- und Lektoratsservice für medizinische Texte an, um Ärztinnen und Ärzte, Forschende, Professorinnen und Professoren sowie Fachkräfte im Gesundheitswesen bei der Erstellung klarer, präziser und veröffentlichungsreifer Manuskripte zu unterstützen.


Warum professionelles medizinisches Lektorat unverzichtbar ist

Die Vermittlung komplexer medizinischer Forschung erfordert absolute Klarheit und Genauigkeit. Unsere professionellen medizinischen Korrekturleser korrigieren alle Fehler in Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Formatierung und stellen gleichzeitig Konsistenz und Übereinstimmung mit den Richtlinien der jeweiligen Fachzeitschrift oder des Verlags sicher. Sie präzisieren die Ausdrucksweise und verfeinern den Ton, sodass Ihr Text sowohl für Fachleute als auch für ein allgemeineres Publikum verständlich und fachlich korrekt ist.

Jede medizinische Lektorin und jeder medizinische Lektor verfügt über einen akademischen Abschluss auf hohem Niveau (MD, PhD oder einen postgradualen Abschluss) sowie über umfangreiche Erfahrung im wissenschaftlichen Publizieren und Redigieren. Sie sind mit medizinischer Terminologie, der Darstellung statistischer Daten und den Standards wissenschaftlicher Zeitschriften bestens vertraut und helfen Autorinnen und Autoren, sprachliche und stilistische Probleme zu vermeiden, die häufig zu Ablehnungen führen.


Warum Proof-Reading-Service.com wählen

Unser medizinisches Korrekturteam besteht ausschließlich aus englischen Muttersprachlern mit postgradualen Abschlüssen und professioneller Redaktionserfahrung. Jeder Korrekturleser ist in fortgeschrittenen Korrekturmethoden geschult und folgt strengen Vertraulichkeitsrichtlinien, um unveröffentlichte Daten und persönliche Informationen zu schützen.

Wir garantieren pünktliche Lieferung, feste Preise auf Grundlage des Wortumfangs und vollständige Kundenzufriedenheit. Sollte es dennoch Rückfragen geben, wird eine leitende Korrekturleserin oder ein leitender Korrekturleser das Dokument kostenlos erneut überarbeiten, um höchste Qualität sicherzustellen.


Was Sie erhalten

  • Korrektur aller Fehler in Grammatik, Zeichensetzung, Rechtschreibung und Formatierung
  • Konsistenz bei Quellenangaben, Überschriften, Tabellen, Abbildungen und Struktur
  • Anpassungen an die Anforderungen von Fachzeitschriften oder Verlagen
  • Erläuterungen und Kommentare zu wichtigen oder komplexen Änderungen
  • Vorschläge zur Verbesserung von Klarheit, Ton, Lesefluss und Aufbau

Die gesamte Korrektur erfolgt in Microsoft Word mithilfe der Funktion „Änderungen nachverfolgen“. Sie erhalten zwei Dateien:

  • Eine bereinigte Version mit allen übernommenen Änderungen
  • Eine kommentierte Version mit sämtlichen Korrekturen und Anmerkungen

Unser professioneller medizinischer Korrekturservice stellt sicher, dass Ihr Manuskript Forschungsergebnisse klar, präzise und fachlich einwandfrei vermittelt – und unterstützt Sie dabei, Ihre Arbeit erfolgreich in führenden Fachzeitschriften zu veröffentlichen.

Anleitung zum Preisrechner

Anleitung zur Nutzung des obigen Preisrechners

Unten finden Sie unseren vollständig automatisierten Preisrechner und das Zahlungsportal. Befolgen Sie einfach die folgenden vier Schritte, um Ihr Dokument in den Warenkorb zu legen und zur Kasse zu gehen:

1. Wortanzahl: Geben Sie die Wortanzahl Ihres Dokuments ein und wählen Sie Ihre gewünschte Frist aus. Klicken Sie anschließend auf die grüne Schaltfläche „Dokumentdetails“, um fortzufahren.
2. Dokumentdetails: Geben Sie die erforderlichen Informationen ein und klicken Sie dann auf die grüne Schaltfläche „Datei hochladen“, um zum nächsten Schritt zu gelangen.
3. Datei hochladen: Laden Sie entweder eine ZIP- oder RAR-Datei oder eine einzelne Datei hoch. Klicken Sie danach auf die grüne Schaltfläche „Persönliche Angaben“.
4. Persönliche Angaben: Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein.

Sobald Sie den letzten Schritt abgeschlossen haben, können Sie Ihr Dokument in den Warenkorb legen und zur Bezahlung fortfahren. Der Gesamtbetrag wird an der Kasse in Ihrer Landeswährung angezeigt.

Zertifikat

Offizielle Lektoratsbescheinigung

Auf Anfrage können wir eine offizielle Bescheinigung für Verlage ausstellen, die bestätigt, dass Ihr Dokument von unserem Team professionell lektoriert wurde.

Diese Bescheinigung dient als formeller Nachweis, dass Sprache, Grammatik und Stil Ihres Textes von einer qualifizierten Lektorin oder einem qualifizierten Lektor bei Proof-Reading-Service.com überprüft und korrigiert wurden.

Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen – Lektoratsvereinbarung

Mit der Zahlung erklären Sie sich mit Folgendem einverstanden:

  • Der/die Lektor:in korrigiert und sorgt für die Einheitlichkeit der Rechtschreibung (britisches oder amerikanisches Englisch, je nachdem, was im Abschnitt „Format“ oben angegeben wurde), Grammatik und Zeichensetzung.
  • Darüber hinaus wird auf die Einheitlichkeit des Formats von Zwischenüberschriften, Literaturverzeichnissen, Tabellen, Abbildungen und anderer Strukturelemente geachtet.

Stil und Formatierung:

  • Wenn kein Styleguide bereitgestellt wird, passen wir die Quellenangaben an den im Dokument vorherrschenden Zitierstil an, um Konsistenz zu gewährleisten.
  • Wir reduzieren keine Dokumente, um eine bestimmte Wortanzahl zu erreichen.
  • Wir ändern nicht das Zitierformat (z. B. von Quellenangaben im Text zu Fußnoten oder nummerierten Referenzen).

Lektoratsmethode:

Ihr Dokument wird mit der „Änderungen nachverfolgen“-Funktion in Microsoft Word lektoriert. Diese Standardfunktion ermöglicht Ihnen Folgendes:

  • Alle vorgenommenen Änderungen einfach nachzuvollziehen und zwischen diesen zu navigieren.
  • Einzelne oder alle Korrekturen des/der Lektor:in anzunehmen oder abzulehnen.
  • Korrekturen, Kommentare und Vorschläge werden übersichtlich im rechten Randbereich angezeigt.

Dateien, die Sie erhalten:

Nach Abschluss des Lektorats erhalten Sie zwei Versionen Ihres Dokuments:

  • Version mit Nachverfolgung: enthält alle Korrekturen, Kommentare und Änderungen (yourfilename_tracked_version.docx).
  • Bereinigte Version: ein vollständig lektoriertes Dokument mit allen akzeptierten Änderungen (yourfilename_clean_version.docx).

Beispieldateien:

Andre_Carpenter_02072024_tracked_version  und  Andre_Carpenter_02072024_clean_version

Banküberweisung

Richtlinien für die manuelle Einreichung — Zahlung per Banküberweisung

Um einen reibungslosen und effizienten Ablauf zu gewährleisten, befolgen Sie bitte die folgenden Anweisungen, wenn Sie Ihr Dokument manuell einreichen und per Banküberweisung bezahlen.

1. Dateibenennung

Bitte benennen Sie Ihr Dokument wie folgt um:
Vorname_Nachname_Heutiges-Datum

Beispiel: Wenn Ihr Name Andre Carpenter ist und das heutige Datum 2. Juli 2024 lautet, sollte der Dateiname wie folgt sein:
Andre_Carpenter_02072024

Wenn Sie mehr als eine Datei am selben Tag senden, nummerieren Sie diese bitte fortlaufend:
Andre_Carpenter_02072024_2, Andre_Carpenter_02072024_3 usw.

2. Sprache und Stil

Ihr Dokument sollte in britischem oder amerikanischem Englisch verfasst sein.
Falls zutreffend, geben Sie bitte den bevorzugten Styleguide an (z. B. Harvard, Chicago, APA oder einen Link zu den Autorenrichtlinien einer Zeitschrift).
Wenn kein Styleguide angegeben wird, orientieren sich unsere Lektor:innen an dem im Dokument überwiegend verwendeten Zitierstil, um die Einheitlichkeit zu wahren.

3. Abgabefrist

Bitte geben Sie als Abgabefrist das Datum und die Uhrzeit an, zu der Sie das lektorierte Dokument per E-Mail zurückerhalten möchten.
Wir empfehlen, genügend Zeit vor Ihrer endgültigen Einreichung einzuplanen, um unsere Kommentare zu prüfen und eventuelle Vorschläge umzusetzen. Diese können das Vervollständigen von Literaturangaben oder kleinere Ergänzungen umfassen.

4. Einreichung

Um Ihr Dokument einzureichen, nutzen Sie bitte die Chat-Funktion auf unserer Website, um mit uns in Kontakt zu treten. Unser Team prüft Ihre Anfrage und stellt Ihnen alle notwendigen Informationen und Anweisungen zur sicheren Übermittlung Ihrer Datei bereit.

Beim Senden der Datei(en) geben Sie bitte die folgenden Angaben an:

  • Ihr vollständiger Name
  • Universität oder Institution
  • Adressdaten
  • Akademisches Fachgebiet
  • Ihre Abgabefrist
  • Bevorzugtes Format (britisches oder amerikanisches Englisch)
  • Styleguide (falls vorhanden)
  • Besondere Anmerkungen oder Anweisungen

Sobald wir Ihre Informationen erhalten haben, führen wir Sie durch die nächsten Schritte zum Hochladen Ihres Dokuments und zur effizienten Bearbeitung Ihrer Anfrage.

5. Angebot und Zahlung

Sobald wir Ihr Dokument erhalten haben, prüfen wir es und führen eine Wortzählung durch, um Ihr individuelles Angebot zu berechnen.
Anschließend erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit den Details zu Preis, Abgabefrist, Format und Styleguide.
Selbst wenn zusätzliche Bearbeitungszeit erforderlich sein sollte, bleibt der bestätigte Preis unverändert.

6. Lektoratsprozess

Ihr Dokument wird mit der „Änderungen nachverfolgen“-Funktion in Microsoft Word lektoriert. Dadurch können Sie jede Korrektur leicht einsehen, annehmen oder ablehnen. Kommentare und Vorschläge erscheinen deutlich im rechten Randbereich.

Nach Abschluss des Lektorats erhalten Sie zwei Dateien:

  • Version mit Nachverfolgung: yourfilename_tracked_version.docx
  • Bereinigte Version: yourfilename_clean_version.docx

Beispiel:
Andre_Carpenter_02072024_tracked_version ↗ und Andre_Carpenter_02072024_clean_version ↗

Die Version mit Nachverfolgung ermöglicht Ihnen, alle Änderungen einzusehen, während die bereinigte Version sofort einsatzbereit ist – z. B. zur Abgabe oder Veröffentlichung.

Unser Team ist rund um die Uhr erreichbar und antwortet in der Regel innerhalb von zwei Stunden nach Erhalt Ihrer Datei.

Bewertungen

Customer Reviews

Based on 16 reviews
88%
(14)
13%
(2)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
M
Miroslav Prucha
Satisfaction

complete satisfaction...

M
Mauro Rossi

Great help for submitting successfully our manuscripts

V
Viera S.
More

All OK !

E
Elif Yaprak
Excellent

Excellent and rapid revision and editing service

V
Vasily V. Nikolaev

Everything was convenient. Thank you very kind

K
Karla Alvarez
Excellent work

The reviewer improved the clarity of the text, and the manuscript was accepted for publication!

S
Sabine Felser
super work

I have already had several scientific texts proofread. I was always very satisfied and never had any problems with the submission. Thank you very much!

C
Carmen Tanga

Fast, efficient service, highly recommended

P
Professor Leopoldo
Capsinoids increase antioxidative enzyme activity and prevent obesity-induced cardiac injury

Very good the service.

M
Manuel Trinidad

I'm very pleased with the proofreading service provided. Great attention to detail!