Zusammenfassung
Abkürzungen kommen im akademischen und wissenschaftlichen Schreiben häufig vor, doch die Interpunktionsregeln – insbesondere die Verwendung von Punkten – sind oft verwirrend. Echte Abkürzungen, Kontraktionen, Akronyme, Initialismen, Pluralformen, Gradbezeichnungen und Einbuchstabenformen folgen jeweils unterschiedlichen Konventionen, die sich zwischen britischem und amerikanischem Englisch unterscheiden.
Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie Punkte in Ihrer Thesis oder Dissertation korrekt und einheitlich verwenden. Er erläutert den Unterschied zwischen Abkürzungen und Kontraktionen, klärt, wann Akronyme Interpunktion erhalten, behandelt Zitier- und Messsysteme und beschreibt, wie Pluralformen und Satzenden mit Abkürzungen zu punktieren sind.
Wenn Sie diese Regeln beherrschen, gewährleisten Sie Klarheit, Professionalität und Konsistenz in allen Kapiteln Ihrer Thesis, reduzieren Mehrdeutigkeiten und stärken die Gesamtpräsentation Ihrer wissenschaftlichen Arbeit.
📖 Vollständiger Artikel (Zum Einklappen klicken)
Punkte bei Abkürzungen in Thesen und Dissertationen korrekt verwenden
Abkürzungen sind im wissenschaftlichen Schreiben unverzichtbar. Sie ermöglichen es Forschern, umfangreiche Konzepte zu verkürzen, Wiederholungen zu vermeiden und Klarheit bei der Bezugnahme auf Fachbegriffe, akademische Grade, Maßeinheiten, Organisationen oder gebräuchliche Ausdrücke zu bewahren. Die Interpunktion von Abkürzungen – insbesondere die Verwendung von Punkten – variiert jedoch je nach Typ, Konvention und Region. Falsche oder inkonsistente Interpunktion kann den Lesefluss stören, Verwirrung bei den Lesern erzeugen und mangelnde redaktionelle Präzision signalisieren.
Dieser erweiterte Leitfaden erklärt die wichtigsten Arten von Abkürzungen im akademischen Schreiben und wie Punkte angewendet werden sollten. Er soll Thesis- und Dissertationsautoren helfen, professionelle, konsistente Dokumente zu erstellen, die akademischen Standards und Stilrichtlinien entsprechen.
1. Warum korrekte Interpunktion bei Abkürzungen wichtig ist
Abkürzungen kommen in fast jedem Kapitel einer Thesis oder Dissertation vor: in Literaturübersichten, theoretischen Rahmen, Methodikabschnitten, Tabellen, Diagrammen, Anhängen und Literaturverzeichnissen. Selbst kleine Inkonsistenzen – wie der Wechsel zwischen „PhD“ und „Ph.D.“ oder die Verwendung von „e.g.“ in einem Kapitel und „eg“ in einem anderen – können Prüfer ablenken und die Professionalität Ihrer Arbeit beeinträchtigen.
Die korrekte Verwendung von Punkten in Abkürzungen unterstützt:
- Klarheit – sicherstellen, dass Abkürzungen sofort erkennbar sind,
- Konsistenz – einen einheitlichen und kohärenten Schreibstil schaffen,
- Genauigkeit – Einhaltung von Stilrichtlinien (APA, MLA, Chicago, Harvard) sicherstellen,
- Glaubwürdigkeit – Ihre Forschung klar und professionell präsentieren.
Da die Regeln für Punkte bei Abkürzungen je nach Art der Abkürzung stark variieren, ist das Verständnis dieser Kategorien unerlässlich.
2. Echte Abkürzungen vs. Kontraktionen
Abkürzungen fallen in zwei Hauptkategorien: echte Abkürzungen und Kontraktionen. Diese Kategorien bestimmen, ob ein Punkt verwendet wird.
2.1 Echte Abkürzungen
Echte Abkürzungen lassen Buchstaben aus der Mitte oder am Ende eines Wortes weg. Punkte zeigen normalerweise diese fehlenden Buchstaben an:
- Nov. (November)
- i.e. (id est, „das heißt“)
- e.g. (exempli gratia, „zum Beispiel“)
- ch. (chapter)
- vol. (volume)
Diese Formen verwenden traditionell Punkte, da sie visuell anzeigen, dass ein Teil des Wortes fehlt.
2.2 Kontraktionen
Kontraktionen enthalten den ersten und letzten Buchstaben des Wortes und lassen nur interne Buchstaben weg. Da der letzte Buchstabe erscheint, ist kein Punkt erforderlich:
- Mr (Mister)
- Mrs (Mistress)
- Dr (Doctor)
- St (Saint)
Die Abkürzung St verdeutlicht das Prinzip klar:
- St (Saint) – Kontraktion → kein Punkt
- St. (Street) – echte Abkürzung → Punkt
Leider ist das Muster nicht vollständig vorhersehbar, insbesondere bei akademischen Gradbezeichnungen.
3. Abkürzungen akademischer Grade: Mit oder ohne Punkte?
Akademische Gradbezeichnungen werden häufig in Abschlussarbeiten, Dissertationen, Lebensläufen und institutionellen Dokumenten verwendet. Die meisten Gradbezeichnungen können mit oder ohne Punkte geschrieben werden, und beide Versionen sind allgemein akzeptabel:
- Ph.D. oder PhD
- M.A. oder MA
- B.Sc. oder BSc
Die von Ihnen gewählte Version sollte in Ihrer gesamten Dissertation einheitlich bleiben. Viele Universitäten bevorzugen die punktlosen Versionen („PhD“, „MA“), aber einige Fachbereiche folgen noch älteren Konventionen. Konsultieren Sie stets den Stilführer Ihrer Institution.
4. Akronyme und Initialismen: Wann setzen sie Punkte?
Akronyme (als Wörter ausgesprochen) und Initialismen (buchstabenweise ausgesprochen) benötigen im Allgemeinen keine Punkte, wenn sie in Großbuchstaben geschrieben werden:
- UNICEF (Akronym)
- REM (Initialismus)
- NATO
- UN
Punkte werden häufiger, wenn das Akronym in Kleinbuchstaben erscheint, besonders in älteren oder wissenschaftlichen Texten:
- m.p.h. (miles per hour)
- c.v. (curriculum vitae)
Aber die moderne Verwendung bevorzugt zunehmend minimale Interpunktion: mph, CV.
4.1 Amerikanische vs. britische Konventionen
US-Englisch neigt dazu, mehr Punkte als britisches Englisch zu verwenden:
- U.S.A. (US) vs USA (UK)
- R.E.M. (US) vs REM (UK)
Wenn Ihre Arbeit UK-Englisch verwendet – was die meisten Commonwealth-Universitäten verlangen – lassen Sie Punkte weg, es sei denn, Ihr Styleguide weist etwas anderes an.
5. Einbuchstabenabkürzungen
Wenn ein einzelner Großbuchstabe für ein ganzes Wort steht, erhält er typischerweise einen Punkt:
- W. H. Smith
- A. N. Other
Es gibt jedoch Ausnahmen:
- Keine Punkte bei Himmelsrichtungen (N, S, E, W)
- Keine Punkte bei benannten Personen, die mit Initialen bekannt sind (JFK, FDR)
- Keine Punkte bei statistischen Symbolen (R, U, p)
Zitationsstile variieren, daher sollten Sie immer die spezifischen Richtlinien prüfen, denen Sie folgen müssen.
6. Maßeinheiten
Wissenschaftliches und technisches Schreiben verwendet typischerweise das Internationale Einheitensystem (SI), das niemals Punkte verwendet:
- m (Meter)
- cm (Zentimeter)
- kg (Kilogramm)
- s (Sekunde)
Ein Punkt sollte nur erscheinen, wenn er einen Satz beendet.
7. Bildung des Plurals von Abkürzungen
Wenn eine echte Abkürzung durch Hinzufügen von „s" im Plural steht, macht das abschließende „s" sie technisch gesehen zu einer Kontraktion – weil es jetzt den letzten Buchstaben des vollständigen Wortes enthält. Theoretisch bedeutet das, dass ein Punkt nicht erforderlich ist. Autoren fügen ihn jedoch oft hinzu, um die Konsistenz mit der Singularform zu wahren:
- vol. → vols.
- ch. → chs.
Welche Form Sie auch wählen, bleiben Sie konsequent.
8. Abkürzungen am Satzende
Wenn eine Abkürzung mit einem Punkt endet, wird kein zusätzlicher Punkt hinzugefügt:
Versuche beginnen um 8 Uhr morgens. ✔
Versuche beginnen um 8 Uhr morgens.. ✘
Wenn die Abkürzung in Klammern steht, folgt der normale Satzpunkt nach den Klammern:
Mehrere Studien berichten ähnliche Ergebnisse (z. B.). ✘
Mehrere Studien berichten ähnliche Ergebnisse (z. B.). ✔
Diese Regel wird beim schnellen Schreiben oft vergessen, weshalb sorgfältiges Korrekturlesen unerlässlich ist.
9. Sicherstellung der Konsistenz in Ihrer Thesis
Eine Thesis oder Dissertation ist lang genug, sodass Inkonsistenzen fast immer auftreten, wenn der Verfasser kein einfaches System beibehält:
- Erstellen Sie eine persönliche Abkürzungsliste.
- Folgen Sie einem großen Stilhandbuch (APA, Chicago, MLA, Harvard).
- Überprüfen Sie die Vorlagen der Abteilung auf bevorzugte Formen.
- Bearbeiten Sie Abkürzungen Kapitel für Kapitel während der abschließenden Überarbeitungen.
Konsistenz spiegelt redaktionelle Präzision wider und stärkt Ihre berufliche Glaubwürdigkeit.
10. Fazit
Abkürzungen korrekt zu verwenden – und sie mit oder ohne Punkte richtig zu setzen – ist ein kleiner, aber wichtiger Teil des akademischen Schreibens. Abkürzungen tauchen ständig in wissenschaftlichen Arbeiten auf, daher sind Fehler für Prüfer sehr sichtbar. Die Beherrschung der Regeln für echte Abkürzungen, Kontraktionen, Akronyme, Initialismen, akademische Grade, Maßeinheiten und Pluralformen sorgt für Klarheit, Konsistenz und Professionalität in Ihrer Dissertation.
Wenn Sie fachkundige Hilfe zur Sicherstellung der Genauigkeit bei Abkürzungen, Zeichensetzung und akademischem Stil wünschen, können professionelle dissertation proofreading-Dienste Ihr Schreiben stärken und gleichzeitig Ihre wissenschaftliche Stimme bewahren.