Using Prepositions to Specify Place with Accuracy  in the English Language

Präpositionen verwenden, um den Ort in der englischen Sprache genau anzugeben

Oct 01, 2024Rene Tetzner

Präpositionen verwenden, um den Ort genau anzugeben

Präpositionen sind zwar meist recht kurze Wörter, aber ihre Funktionen innerhalb englischer Sätze sind äußerst wichtig. Sie neigen dazu, grammatikalische und semantische Beziehungen anzuzeigen, oft räumlicher oder zeitlicher Natur. Eine Präposition wird im Allgemeinen zusammen mit einem Nomen, Pronomen oder einer Nominalphrase verwendet, die als Ergänzung oder Objekt der Präposition bezeichnet wird. Die Präposition und ihre Ergänzung bilden eine Präpositionalphrase, und Präpositionalphrasen fungieren als Adverbien oder Adjektive, um andere Wortarten wie Nomen, Verben, Adverbien oder Adjektive zu modifizieren.

Die Formen der Präpositionen ändern sich nicht basierend auf ihrer grammatikalischen Funktion, daher sind sie nicht flektiert, aber ihre korrekte Verwendung kann dennoch herausfordernd sein. Es kann zum Beispiel schwierig sein, die richtige Präposition zu wählen, um die Ideen auszudrücken, die man vermitteln möchte, und eine effektive Formulierung um eine Präposition herum zu erreichen, kann ebenfalls etwas knifflig sein, besonders für Autoren, die keine Muttersprachler des Englischen sind. Ein hilfreicher Gebrauchshinweis findet sich im Wort „Präposition“ selbst: Es zeigt etwas an, das vor etwas anderem platziert wird, und ist eine effektive Erinnerung daran, dass Präpositionen normalerweise ihren Ergänzungen vorausgehen. [maxbutton id="641"] Eine Präposition wird oft verwendet, um spezifische Informationen über Ort oder Platzierung zu geben und dadurch eine räumliche Beziehung zwischen dem Ergänzungswort der Präposition und dem, was sie modifiziert, anzuzeigen. Objekte könnten zum Beispiel in Bezug auf Oberflächen lokalisiert werden, indem die Präposition „on“ verwendet wird, und Personen in Bezug auf Bereiche oder Orte durch die Präposition „at“. „Das Buch liegt noch AUF ihrem Büroschreibtisch, aber sie ist bereits IN der Bibliothek“ zeigt beides. (Dieser Satz etabliert auch mein Muster, Großbuchstaben in meinen Beispielen für die hier diskutierten Präpositionen zu verwenden, damit sie für die Leser absolut klar sind. Bitte beachten Sie, dass solche Großbuchstaben in normaler wissenschaftlicher Prosa nicht verwendet würden.) Man könnte alternativ sagen „sie ist IN der Bibliothek“ oder „das Buch ist noch IN ihrem Büro“, wobei die Präposition „in“ jeweils ein Gefühl von Einschluss impliziert. „Inside“ und „within“ drücken ebenfalls Einschluss aus, oft von einer spezifischeren Art, daher ist „die Überraschung ist IM Inneren des Pakets“ ebenfalls korrekt.

Präpositionen werden auch verwendet, um räumliche Beziehungen auszudrücken, bei denen sich ein Objekt oder eine Person unterhalb oder oberhalb eines bestimmten Punktes oder eines anderen Objekts oder einer anderen Person befindet. Verschiedene Möglichkeiten stehen zur Verfügung, um eine niedrigere Platzierung anzuzeigen, und die Wahl sollte in jedem Fall davon abhängen, was genau beabsichtigt ist. Mein nächster Absatz ist zum Beispiel „unmittelbar UNTER diesem Absatz“ und „Menschen, besonders in nördlichen Klimazonen, schlafen normalerweise UNTER dicken Decken.“ „Unter“ und „unterhalb“ können mit etwas allgemeineren Bedeutungen verwendet werden, wie in „Pflanzenwurzeln wachsen normalerweise UNTER der Erde“ und „dieser Artikel lag UNTER dem akzeptablen wissenschaftlichen Standard.“

„Over“ und „above“ sind die standardmäßigen Präpositionen, um etwas oder jemanden zu beschreiben, der als höher als ein bestimmter Punkt oder ein anderes Objekt oder eine andere Person wahrgenommen wird. „Ich beabsichtigte, den Ball ÜBER das Haus zu werfen“ und „das Dorf liegt gut ÜBER dem Meeresspiegel“ zeigen eine korrekte Verwendung von jeweils einer. Es ist erwähnenswert, dass diese Ortspräpositionen manchmal Bedeutungen annehmen können, die über den physischen Raum hinausgehen. „Ich würde diese Option DEM anderen VORZIEHEN“ impliziert zum Beispiel eine Präferenz, während eine Aussage wie „Kinder sollten sich nicht ÜBER ihre Älteren stellen“ dazu neigt, ein Gefühl von intellektueller, moralischer oder einer anderen nichtphysischen Überlegenheit einzuführen.

Schließlich werden Präpositionen verwendet, um räumliche Beziehungen der Nähe zu beschreiben, die weder höhere noch niedrigere Standorte implizieren. „Das Restaurant ist IN DER NÄHE des Einkaufszentrums“ zum Beispiel sagt dem Leser, dass das Restaurant sich in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum befindet. Es könnte sogar direkt neben dem Einkaufszentrum sein, aber um das deutlicher auszudrücken, wäre „neben“ eine gute Wahl: „Das Restaurant ist NEBEN dem Einkaufszentrum.“ „Das Restaurant befindet sich ZWISCHEN dem Einkaufszentrum und der Bowlingbahn“ hingegen zeigt an, dass das Restaurant in der Mitte liegt, mit dem Einkaufszentrum auf der einen Seite und der Bowlingbahn auf der anderen. „Das Restaurant ist UNTER den Geschäften auf dieser Straßenseite“ ist allgemeiner – es könnte sich irgendwo in der Nähe befinden – aber wenn gesagt wird, dass das Restaurant „GEGENÜBER dem Schönheitssalon“ liegt, befindet es sich gegenüber dem Salon, nicht daneben. 

Warum unsere Korrektur- und Lektoratsdienste?
Bei Proof-Reading-Service.com bieten wir die höchste Qualität an Zeitschriftenartikel-Bearbeitung, Dissertationskorrektur und Online-Korrekturlesen durch unser großes und äußerst engagiertes Team von akademischen und wissenschaftlichen Fachleuten. Alle unsere Korrektoren sind englische Muttersprachler, die eigene postgraduale Abschlüsse erworben haben, und ihre Fachgebiete decken ein so breites Spektrum an Disziplinen ab, dass wir unserer internationalen Kundschaft bei der Forschungsbearbeitung helfen können, um alle Arten von akademischen Manuskripten für eine erfolgreiche Veröffentlichung zu verbessern und zu perfektionieren. Viele der sorgfältig geschulten Mitglieder unseres Manuskriptbearbeitungs- und Korrekturleseteams arbeiten überwiegend an Artikeln, die für die Veröffentlichung in wissenschaftlichen Zeitschriften bestimmt sind, und wenden akribische Zeitschriftenbearbeitungs-Standards an, um sicherzustellen, dass die in jedem Artikel verwendeten Referenzen und Formatierungen den Autorenrichtlinien der Zeitschrift entsprechen und um Grammatik-, Rechtschreib-, Interpunktions- oder einfache Tippfehler zu korrigieren. Auf diese Weise ermöglichen wir unseren Kunden, ihre Forschung klar und präzise darzustellen, wie es erforderlich ist, um die Korrektoren der Akquisition zu beeindrucken und eine Veröffentlichung zu erreichen.

Unsere wissenschaftlichen Korrekturlesedienste für Autoren einer Vielzahl wissenschaftlicher Zeitschriftenartikel sind besonders beliebt, aber wir bieten auch Manuskript-Korrekturlesedienste an und verfügen über die Erfahrung und Expertise, Manuskripte in allen wissenschaftlichen Disziplinen sowie darüber hinaus zu korrigieren und zu bearbeiten. Wir haben Teammitglieder, die sich auf medizinische Korrekturlesedienste spezialisiert haben, und einige unserer Experten widmen ihre Zeit ausschließlich der Dissertationskorrektur und Manuskriptkorrektur, wodurch Akademikern die Möglichkeit geboten wird, ihre Formatierungs- und Sprachkenntnisse durch die anspruchsvollsten PhD-Thesenbearbeitungen und Zeitschriftenartikel-Korrekturlesungen zu verbessern. Ob Sie ein Konferenzpapier zur Präsentation vorbereiten, einen Fortschrittsbericht zur Weitergabe an Kollegen überarbeiten oder sich der schwierigen Aufgabe stellen, jede Art von wissenschaftlichem Dokument für die Veröffentlichung zu bearbeiten und zu perfektionieren – ein qualifiziertes Mitglied unseres professionellen Teams kann Ihnen unschätzbare Unterstützung bieten und Ihnen mehr Vertrauen in Ihre schriftliche Arbeit geben.

Wenn Sie gerade einen Artikel für eine akademische oder wissenschaftliche Zeitschrift vorbereiten oder dies in naher Zukunft planen, könnte Sie ein neues Buch interessieren, Leitfaden zur Veröffentlichung in Zeitschriften, das auf unserer Website Tipps und Ratschläge zur Veröffentlichung von Forschung in Zeitschriften verfügbar ist.



Weitere Artikel