Possessive Nouns in English and How To Use Them Well

Possessivnomen im Englischen und wie man sie richtig verwendet

Jul 02, 2025Rene Tetzner

Possessivnomen in wissenschaftlichen Texten korrekt bilden und verwenden

Apostrophe werden verwendet, um den Possessiv- oder Genitivfall englischer Substantive zu bilden, wobei der standardmäßige Singular-Possessiv eines Substantivs normalerweise durch Hinzufügen eines Apostrophs und eines ‚s‘ (’s) am Ende des Substantivs gebildet wird. Diese Regel gilt für gewöhnliche Substantive, Eigennamen und Namen, Akronyme, Initialismen sowie unbestimmte oder unpersönliche Pronomen, wie die folgenden Beispiele zeigen: ‚der Hut des Mannes‘, ‚James’ Haus‘, ‚NASAs Starts‘, ‚die Richtlinien der APA‘ und ‚jedermanns Buch‘. Daten werden ähnlich behandelt – ‚die Veröffentlichungen von 2016‘ – ebenso wie Pluralformen, die nicht auf ‚s‘ enden, wie bei ‚Frauenliteratur‘. Die umständliche Verwendung von Possessiven in parenthetischen Ausdrücken sollte stets vermieden werden, da sowohl ‚es war Fred, der Artikel seines Bruders‘ als auch ‚es war Fred (der Artikel seines Bruders)‘ umständliche Konstruktionen sind. Entweder ‚es war der Artikel seines Bruders Fred‘ oder ‚der Artikel wurde von Fred, seinem Bruder, geschrieben‘ wären viel bessere Formulierungen.

Beim Bilden des Genitivs von zusammengesetzten Singularnomen oder ‚von‘-Phrasen sollten Apostroph und ‚s‘ nach dem letzten Nomen hinzugefügt werden, wie in ‚die Doktorarbeit meines Schwiegersohns‘ oder ‚die Bibliothek des Königs von Frankreich‘. Bei einer Reihe von verbundenen Nomen sollten Apostroph und ‚s‘ nur nach dem letzten Nomen hinzugefügt werden, wenn die Nomen gemeinsam in Bezug auf die Bedeutung handeln. Dies ist der Fall bei den gemeinsamen Autoren eines einzigen Schriftstücks, wie in ‚Beaumont und Fletchers Komödie‘, die sich auf ein von zwei Autoren geschriebenes Stück bezieht. Wenn jedoch verbundene Nomen getrennt handeln, sollten Apostroph und ‚s‘ an das Ende jedes Nomens gesetzt werden, wie in ‚Sidneys und Shakespeares Sonette‘, die sich auf die von Sidney sowie die von Shakespeare geschriebenen Sonette beziehen.

Um einen Wohnsitz oder Geschäftsort anzugeben, ohne tatsächlich den Wohnsitz oder das Geschäft zu erwähnen, kann ein Possessivname oder Substantiv verwendet werden, das mit einem Apostroph und einem ‚s‘ gebildet wird, wie in ‚Ich esse beim Professor.‘ Singular-Possessive können auch die Länge eines Zeitraums anzeigen, wie ‚eine Moment’s notice‘ oder ‚eine Woche’s Urlaub.‘ Eine Possessivform wird zusammen mit ‚of‘ in einer Art doppeltem Possessiv verwendet, wenn eines von mehreren Dingen derselben Art gemeint ist, wie im Fall von ‚eine Rede von Obama’s‘ und ‚ein Buch von Sara’s.‘ In einigen Fällen kann diese Konstruktion die Bedeutung einer Aussage erheblich verändern: Beachten Sie zum Beispiel den Unterschied zwischen ‚ein Foto von Sara‘ und ‚ein Foto von Sara’s.‘ Diese Art von Possessiv wird tendenziell nur mit Personennamen oder Substantiven verwendet, die sich auf lebende Personen beziehen, und tritt im Allgemeinen nicht bei allgemeinen Substantiven oder bei Bezug auf eine Organisation oder Institution auf, daher sind ‚ein Regal der Bibliothek‘ und ‚ein Freund von Salisbury Cathedral‘ beide korrekt.

Beim Bilden des Genitivs eines Wortes, Ausdrucks oder Titels, der in Kursiv- oder Fettschrift gesetzt ist, sollten der Apostroph und das ‚s‘ nicht in der speziellen Schriftart gesetzt werden, sondern in der gleichen Schriftart wie der restliche Text bleiben. ‚Die unvergesslichen Charaktere des Hobbits‘ ist daher korrekt, ebenso wie ‚Emma Woodhouses berüchtigte Partnervermittlung‘, auch wenn Sie die Kursivschrift bei The Hobbit und die Fettschrift bei Emma Woodhouse in diesem Beitrag möglicherweise nicht sehen können.

Schließlich werden Apostrophe nicht verwendet, um die einfachen Pluralformen englischer Substantive jeglicher Art zu bilden, einschließlich Namen, Zusammensetzungen, Phrasen, Abkürzungen und Zahlen, daher sind die korrekten Pluralformen „girls“ und nicht „girl's“, „the Smiths“ und nicht „the Smith's“, „sisters-in-law“ und nicht „sister's-in-law“, „NGOs“ und nicht „NGO's“ sowie „the 1960s“ und nicht „the 1960's“.

Warum unsere Korrektur- und Lektoratsdienste?
Bei Proof-Reading-Service.com bieten wir die hochwertigste Bearbeitung von Zeitschriftenartikeln, Korrekturlesen von Dissertationen und Online-Korrekturlesedienste durch unser großes und äußerst engagiertes Team von akademischen und wissenschaftlichen Fachleuten an. Alle unsere Korrekturleser sind englische Muttersprachler, die eigene postgraduale Abschlüsse erworben haben, und ihre Fachgebiete decken ein so breites Spektrum an Disziplinen ab, dass wir unserer internationalen Kundschaft bei der Forschungsbearbeitung helfen können, um alle Arten von akademischen Manuskripten für eine erfolgreiche Veröffentlichung zu verbessern und zu perfektionieren. Viele der sorgfältig geschulten Mitglieder unseres Manuskriptbearbeitungs- und Korrekturleseteams arbeiten überwiegend an Artikeln, die für die Veröffentlichung in wissenschaftlichen Zeitschriften bestimmt sind, und wenden sorgfältige Zeitschriftenbearbeitungs-standards an, um sicherzustellen, dass die in jedem Artikel verwendeten Referenzen und Formatierungen den Autorenrichtlinien der Zeitschrift entsprechen und um Grammatik-, Rechtschreib-, Interpunktions- oder einfache Tippfehler zu korrigieren. Auf diese Weise ermöglichen wir unseren Kunden, ihre Forschung klar und präzise darzustellen, wie es erforderlich ist, um die Korrekturleser der Verlage zu beeindrucken und eine Veröffentlichung zu erreichen.

Unsere wissenschaftlichen Korrekturlesedienste für Autoren einer Vielzahl wissenschaftlicher Zeitschriftenartikel sind besonders beliebt, aber wir bieten auch Manuskript-Korrekturlesedienste an und verfügen über die Erfahrung und Expertise, Manuskripte in allen wissenschaftlichen Disziplinen sowie darüber hinaus zu korrigieren und zu bearbeiten. Wir haben Teammitglieder, die sich auf medizinische Korrekturlesedienste spezialisiert haben, und einige unserer Experten widmen ihre Zeit ausschließlich der Dissertationskorrektur und Manuskriptkorrektur, wodurch Akademikern die Möglichkeit geboten wird, ihre Formatierungs- und Sprachkenntnisse durch die anspruchsvollsten PhD-Thesenbearbeitungen und Zeitschriftenartikel-Korrekturlesungen zu verbessern. Ob Sie ein Konferenzpapier zur Präsentation vorbereiten, einen Fortschrittsbericht zur Weitergabe an Kollegen überarbeiten oder sich der schwierigen Aufgabe stellen, jede Art von wissenschaftlichem Dokument für die Veröffentlichung zu bearbeiten und zu perfektionieren – ein qualifiziertes Mitglied unseres professionellen Teams kann Ihnen wertvolle Unterstützung bieten und Ihnen mehr Vertrauen in Ihre schriftliche Arbeit geben.

Wenn Sie gerade einen Artikel für eine akademische oder wissenschaftliche Zeitschrift vorbereiten oder dies in naher Zukunft planen, könnte Sie ein neues Buch interessieren, Leitfaden zur Veröffentlichung in Zeitschriften, das auf unserer Website Tipps und Ratschläge zur Veröffentlichung von Forschung in Zeitschriften verfügbar ist.



Weitere Artikel