Koordinierende Konjunktionen im Englischen: Und, Aber und Doch
Die englische Sprache verfügt über sieben koordinierende Konjunktionen, die für Wissenschaftler, die ihre Forschung verbreiten, äußerst nützlich sind. In alphabetischer Reihenfolge sind dies AND, BUT, FOR, OR, NOR, SO und YET, wobei die Großschreibung hier nur zur Verdeutlichung verwendet wird. Wie ihr Name schon sagt, verbinden koordinierende Konjunktionen zwei oder mehr Klauseln, Phrasen oder Wörter auf eine Weise, die allen verbundenen Elementen gleiche Betonung und gleiche syntaktische Bedeutung verleiht. Das bedeutet jedoch nicht, dass koordinierende Konjunktionen keinen Widerspruch, Fortschritt oder Effekt ausdrücken können; tatsächlich tun einige von ihnen genau das. Es bedeutet auch nicht, dass sie immer einfach zu verwenden sind, insbesondere für diejenigen, die neu im Schreiben auf Englisch sind. In den folgenden Anmerkungen gebe ich einige Tipps zur Verwendung von AND, BUT und YET und biete einige Beispiele für korrekte Anwendung an.
UND ist wahrscheinlich die am häufigsten verwendete aller koordinierenden Konjunktionen. Es fügt Dinge zusammen, daher wird es oft verwendet, um unabhängige Hauptsätze zu zusammengesetzten Sätzen zu verbinden, wie in „Der Professor schrieb die Arbeit, und sein Assistent korrigierte sie sorgfältig.“ Vor der Konjunktion wird oft ein Komma gesetzt, ist aber in kurzen Sätzen möglicherweise nicht notwendig, besonders wenn das Subjekt gleich bleibt: „Der Professor schrieb die Arbeit letzte Woche und diese Woche reichte sie sie zur Veröffentlichung ein.“ UND kann auch in einer Liste oder Reihe verwendet werden, wie „Der Professor schrieb die Arbeit, bearbeitete sie sorgfältig und reichte sie zur Veröffentlichung ein.“ Ein Komma könnte hier vor der Konjunktion verwendet werden, wenn der Autor dies bevorzugt, durch Richtlinien angezeigt wird oder zur Klarheit erforderlich ist.
ABER verbindet ebenfalls unabhängige Hauptsätze, drückt jedoch einen Gegensatz oder Widerspruch zwischen dem ersten und dem zweiten Satzteil aus, wie in „Der Professor schrieb die Arbeit, aber er hat sie nicht überarbeitet“ oder „Sie befolgte die meisten Richtlinien, aber sie vernachlässigte einige davon.“ Als allgemeine Regel sollte vor dieser Konjunktion in solchen Konstruktionen ein Komma gesetzt werden, aber einige Autoren tun dies nur, wenn das Komma für die Klarheit notwendig ist. Andere Konstruktionen, die die Konjunktion ABER verwenden, erfordern kein Komma, sodass bei der Bedeutung „außer“ kein Komma benötigt wird: „Das Kind war so aufgebracht, als die Puppe kaputtging, dass es nichts anderes tun konnte, als zu weinen.“ Das sprichwörtliche „Es regnet nie, aber es gießt“, das metaphorisch das Konzept vermittelt, dass Probleme immer in Scharen kommen, ist ähnlich, da hier kein Komma erforderlich ist. Wird eines hinzugefügt, ändert sich die Bedeutung. „Es regnet nie, aber es gießt“ wird wörtlich so verstanden, dass es nicht einfach irgendwo regnet, sondern stattdessen schüttet.
YET in seiner Funktion als Konjunktion ist sehr ähnlich zu BUT. Es verbindet Satzteile, um ein widersprüchliches oder kontrastierendes Konzept auszudrücken, das logisch auf die vorhergehende Idee folgt. „Er scheint seine Arbeiten immer sorgfältig Korrektur zu lesen, doch er findet nie alle Fehler“ ist ein gutes Beispiel für die effektive Verwendung von YET. Kürzere Phrasen und Wörter können ebenfalls durch diese Konjunktion verbunden werden, wie in „Sie hatte den Wunsch nach Perfektion, aber keine Geduld“ und „Er war weise, doch nachlässig.“ Denken Sie daran, dass Konjunktionen am korrektesten in der Mitte von Sätzen erscheinen, um andere Wortarten zu verbinden. Gesprochenes und informelles geschriebenes Englisch setzt sie häufig am Satzanfang, aber dies wird von einigen Lesern, wie Korrekturlesern von Verlagen und Universitätsdozenten, immer noch als schlechter Stil angesehen, und für wissenschaftliches Schreiben ist in der Regel ein formellerer Stil erforderlich. Es ist daher klug, die Verwendung von Konjunktionen am Satzanfang außer in seltenen Fällen zur Wirkung zu vermeiden, und je seltener solche Konstruktionen in Ihrem Text sind, desto wirkungsvoller werden sie sein.
Warum unsere Korrektur- und Lektoratsdienste?
Bei Proof-Reading-Service.com bieten wir die hochwertigste Bearbeitung von Zeitschriftenartikeln, Korrekturlesen von Dissertationen und Online-Korrekturlesedienste durch unser großes und äußerst engagiertes Team von akademischen und wissenschaftlichen Fachleuten an. Alle unsere Korrekturleser sind englische Muttersprachler, die eigene postgraduale Abschlüsse erworben haben, und ihre Fachgebiete decken ein so breites Spektrum an Disziplinen ab, dass wir unserer internationalen Kundschaft bei der Forschungsbearbeitung helfen können, um alle Arten von akademischen Manuskripten für eine erfolgreiche Veröffentlichung zu verbessern und zu perfektionieren. Viele der sorgfältig geschulten Mitglieder unseres Manuskriptbearbeitungs und Korrekturleseteams arbeiten überwiegend an Artikeln, die für die Veröffentlichung in wissenschaftlichen Zeitschriften bestimmt sind, und wenden akribische Zeitschriftenbearbeitungs-Standards an, um sicherzustellen, dass die in jedem Artikel verwendeten Referenzen und Formatierungen den Autorenrichtlinien der Zeitschrift entsprechen und um Grammatik-, Rechtschreib-, Interpunktions- oder einfache Tippfehler zu korrigieren. Auf diese Weise ermöglichen wir unseren Kunden, ihre Forschung klar und präzise darzustellen, wie es erforderlich ist, um die Korrekturleser der Verlage zu beeindrucken und eine Veröffentlichung zu erreichen.
Unsere wissenschaftlichen Korrekturlesedienste für Autoren einer Vielzahl wissenschaftlicher Zeitschriftenartikel sind besonders beliebt, aber wir bieten auch Korrekturlesedienste für Manuskripte an und verfügen über die Erfahrung und Expertise, Manuskripte in allen wissenschaftlichen Disziplinen sowie darüber hinaus zu korrigieren und zu bearbeiten. Wir haben Teammitglieder, die sich auf medizinische Korrekturlesedienste spezialisiert haben, und einige unserer Experten widmen ihre Zeit ausschließlich der Dissertationskorrektur und Manuskriptkorrektur, wodurch Akademikern die Möglichkeit geboten wird, ihre Formatierungs- und Sprachkenntnisse durch die anspruchsvollsten PhD-Thesenbearbeitungen und Korrekturlesungen von Zeitschriftenartikeln zu verbessern. Ob Sie ein Konferenzpapier zur Präsentation vorbereiten, einen Fortschrittsbericht zur Weitergabe an Kollegen überarbeiten oder sich der schwierigen Aufgabe stellen, jede Art von wissenschaftlichem Dokument für die Veröffentlichung zu bearbeiten und zu perfektionieren – ein qualifiziertes Mitglied unseres professionellen Teams kann Ihnen wertvolle Unterstützung bieten und Ihnen mehr Vertrauen in Ihre schriftliche Arbeit geben.
Wenn Sie gerade einen Artikel für eine akademische oder wissenschaftliche Zeitschrift vorbereiten oder dies in naher Zukunft planen, könnte Sie ein neues Buch interessieren, Leitfaden zur Veröffentlichung in Zeitschriften, das auf unserer Website Tipps und Ratschläge zur Veröffentlichung von Forschung in Zeitschriften verfügbar ist.
