Deciding on a Plan of Action for a Rejected Manuscript

اتخاذ قرار بشأن خطة عمل لمخطوطة مرفوضة

Oct 01, 2024Rene Tetzner

اتخاذ قرار بشأن خطة عمل لمخطوطة مرفوضة

لكي تقرر كيفية المضي قدمًا عند مواجهة مراجعة مخطوطة تم رفضها من قبل محرر الاستحواذات في مجلة علمية أو دار نشر، ستحتاج أولاً إلى فهم ما حدده المحرر على أنه المشاكل الرئيسية. قد لا يكون هذا الأمر بسيطًا كما هو متوقع، ومن المحتمل أن يتطلب قراءة نقدية دقيقة لأي ملاحظات قدمها المحرر أو مراجع النظراء، بالإضافة إلى تقييم صادق لما إذا كان عملك يتوافق مع إرشادات الناشر. بمجرد أن تقرر بالضبط ما الذي يمنع نشر عملك، ستتمكن من اتخاذ قرارات حول كيفية حل المشاكل من أجل كسب إعادة النظر.

من بين الأسباب الأكثر شيوعًا لرفض المخطوطات هو عدم الالتزام بدقة وبشكل مستمر بإرشادات الناشر. إذا قدم المحرر نقدًا في هذا الصدد، يجب عليك بالتأكيد مراجعة التعليمات وفحص ورقتك بدقة لضمان التزامك بكل التفاصيل عند إعادة تقديم عملك. تذكر أن التنسيق غير المناسب الذي يتجاهل إرشادات الناشر يمكن أن يكون أيضًا سببًا للرفض غير المبرر، لذا من الحكمة دائمًا التحقق من تعليمات المؤلف عندما تكون في شك. من أجل تنسيق عملك بفعالية، ستحتاج إلى فهم ما تطلبه الإرشادات ذات الصلة بدقة ثم تكريس وقت كبير ودقة للتفاصيل. إذا لم تتمكن من حل المشكلات، قد تحتاج إلى طلب توضيح من المحرر أو طلب المساعدة من مرشد أو زميل أو مدقق لغوي محترف لضبط كل التفاصيل بشكل صحيح قبل إعادة تقديم عملك.

سبب شائع آخر للرفض هو اللغة غير الواضحة أو غير الصحيحة التي تؤثر على التواصل الدقيق والمهني للأبحاث المتقدمة. عادةً ما يُبلغك المحررون بإيجاز أو بتفصيل إذا كان هذا هو الحال، لكنني رأيت مخطوطات تُرفض دون تفسير وكانت بالتأكيد مرفوضة بسبب مشاكل في الكتابة نفسها. الحل البسيط هنا هو تحديد المشاكل وإصلاحها بغض النظر عن المكان الذي تنوي تقديم مخطوطتك إليه بعد ذلك، ومع ذلك كم يمكن أن يكون هذا الحل صعبًا! كتابة لغة إنجليزية رسمية بمعيار علمي لتقرير تعقيدات الأبحاث المتقدمة أمر تحدي، لذا إذا لم تفهم المشاكل التي أشار إليها المحرر أو لم تتمكن من إصلاح أسلوبك، فإن المساعدة بالتأكيد ضرورية. قد يتمكن مرشد أو زميل نشر بنجاح أبحاثًا باللغة الإنجليزية من المساعدة، وعادةً ما يكون الاستعانة بمصحح لغوي محترف أو محرر ناطق أصلي باللغة ومتخصص في مجالك يستحق الرسوم.

تذكر أثناء تخطيط مسارك من خلال المراجعة وإعادة التقديم أن المخطوطة قد لا تكون مناسبة ببساطة لمجلة أو دار نشر معينة. إذا تلقيت رفضًا غير مبرر ولم تجد سببًا صالحًا للرفض مثل ضعف اللغة أو إهمال الإرشادات، فقد يكون من الحكمة النظر في خيارات أخرى. هناك العديد من المجلات والناشرين الأكاديميين والعلميين الذين ينشرون كمية هائلة من المواد يوميًا، ورفض واحد بالتأكيد ليس سببًا للتردد في خططك للنشر. في الواقع، ربما تكون النصيحة الأهم أثناء تعاملك مع الرفض هي الاستمرار في التقدم ومتابعة أهدافك.

لماذا خدماتنا في التحرير والتدقيق؟
في موقع Proof-Reading-Service.com نقدم أعلى جودة من تحرير مقالات المجلات، وتدقيق الرسائل العلمية وخدمات التدقيق اللغوي عبر الإنترنت من خلال فريقنا الكبير والمكرس للغاية من المتخصصين الأكاديميين والعلميين. جميع مدققي النصوص لدينا هم متحدثون أصليون للغة الإنجليزية وحصلوا على درجات دراسات عليا خاصة بهم، وتغطي مجالات تخصصهم مجموعة واسعة من التخصصات بحيث يمكننا مساعدة عملائنا الدوليين في تحرير الأبحاث لتحسين وإتقان جميع أنواع المخطوطات الأكاديمية من أجل النشر الناجح. يعمل العديد من أعضاء فريق تحرير المخطوطات والتدقيق اللغوي المدربين بعناية بشكل رئيسي على المقالات المخصصة للنشر في المجلات العلمية، حيث يطبقون معايير تحرير المجلات الدقيقة لضمان أن المراجع والتنسيق المستخدم في كل ورقة يتوافق مع تعليمات المجلة للمؤلفين وتصحيح أي أخطاء في القواعد أو الإملاء أو علامات الترقيم أو الأخطاء الطباعية البسيطة. وبهذه الطريقة، نمكّن عملائنا من تقديم أبحاثهم بطرق واضحة ودقيقة مطلوبة لإبهار مدققي الاستحواذ وتحقيق النشر.

تُعد خدمات التدقيق اللغوي العلمي التي نقدمها لمؤلفي مجموعة واسعة من أوراق المجلات العلمية شائعة بشكل خاص، لكننا نقدم أيضًا خدمات تدقيق المخطوطات ولدينا الخبرة والمهارة لتدقيق وتحرير المخطوطات في جميع التخصصات الأكاديمية، وكذلك خارجها. لدينا أعضاء فريق متخصصون في خدمات التدقيق الطبي، ويكرس بعض خبرائنا وقتهم حصريًا لـ تدقيق الأطروحات وتدقيق المخطوطات، مما يتيح للأكاديميين فرصة تحسين استخدامهم للتنسيق واللغة من خلال أكثر ممارسات تحرير أطروحات الدكتوراه وتدقيق مقالات المجلات دقة. سواء كنت تحضر ورقة مؤتمر للعرض، أو تصقل تقرير تقدم لمشاركته مع الزملاء، أو تواجه المهمة الصعبة لتحرير وتحسين أي نوع من الوثائق الأكاديمية للنشر، يمكن لعضو مؤهل من فريقنا المحترف تقديم مساعدة لا تقدر بثمن ومنحك ثقة أكبر في عملك المكتوب.

إذا كنت في طور إعداد مقال لمجلة أكاديمية أو علمية، أو تخطط لذلك في المستقبل القريب، فقد تكون مهتمًا بكتاب جديد، دليل النشر في المجلات، المتوفر على موقعنا نصائح وإرشادات حول نشر الأبحاث في المجلات.



المزيد من المقالات