كيفية نشر عروض الأبحاث بطرق رسمية وغير رسمية

كيفية نشر العروض البحثية بطرق رسمية وغير رسمية

تقديم أبحاث أصلية في المؤتمرات، الندوات، ورش العمل والأحداث المماثلة هو أحد أكثر جوانب العمل الأكاديمي والعلمي تحفيزًا. توفر المؤتمرات فرصًا لاختبار الأفكار، لقاء المتعاونين، تحسين الطرق واكتشاف الاتجاهات الناشئة قبل ظهورها في الطباعة بفترة طويلة. بالنسبة للعديد من الباحثين، كان سؤال ملهم بعد حديث أو محادثة على القهوة كافيًا لحل مشكلة صعبة أو اقتراح اتجاه جديد تمامًا لمشروع.

ومع ذلك، هناك قيد أساسي في عروض المؤتمرات: فهي في الأساس منطوقة، عابرة وغالبًا ما تكون مرئية فقط لأولئك الذين حضروا جلسة معينة في غرفة معينة في يوم معين. العرض المدرج في السيرة الذاتية يشير إلى النشاط والخبرة، لكن اللجان التي تتخذ قرارات التوظيف، الترقية أو التمويل عادة ما تعطي وزنًا أكبر بكثير للمخرجات المكتوبة التي تُنشر رسميًا، تُفهرس وقابلة للاستشهاد.

لهذا السبب، من المستحسن دائمًا تقريبًا التعامل مع كل عرض بحثي ليس كوجهة نهائية بل كخطوة نحو أشكال أكثر ديمومة من النشر. السؤال ليس ما إذا كان يجب النشر، بل كيف: تقدمات المؤتمرات، المجموعات المحررة، مقالات المجلات، المونوغرافيات، مستودعات الجامعات، المواقع الشخصية، المدونات ومنصات الإعلام المهنية كلها تقدم مزايا وقيود مختلفة. فهم هذه الخيارات، والاعتبارات التحريرية والأخلاقية المرتبطة بها، يسمح للباحثين بتخطيط استراتيجية نشر تناسب مشروعهم، تخصصهم ومرحلة حياتهم المهنية.

من المنصة إلى الصفحة: لماذا يهم نشر العروض التقديمية

تقدم عروض المؤتمرات والمنشورات الرسمية أدوارًا مختلفة لكنها مكملة في نظام البحث. العرض الحي:

• تقدم نشرًا سريعًا للعمل الجاري،
• تدعو إلى أسئلة وتعليقات فورية،
• تساعد في اختبار كيفية استقبال الحجج والمرئيات من قبل جمهور خبير، و
• تبني الظهور داخل مجتمع علمي.

أما المنشورات الرسمية وشبه الرسمية، على النقيض من ذلك:

• توفر سجلًا مستقرًا وقابلًا للاستشهاد به للبحث،
• تصل إلى القراء الذين لم يحضروا المؤتمر،
• يتم فهرستها وقابلة للبحث في قواعد البيانات والفهارس، و
• تحمل وزنًا أكبر في تمارين التقييم، طلبات المنح وملفات الترقية.

نظرًا لأن هذه الوظائف مكملة، فإن الاستراتيجية الأكثر فعالية هي دمجها. يمكن استخدام العرض التقديمي لاختبار هيكل ووضوح مقال مستقبلي؛ يمكن للأسئلة التي يطرحها الجمهور أن توجه التعديلات؛ ويمكن أن يبرز التعليق الفجوات في مراجعة الأدبيات أو الطرق أو الشرح التي يجب معالجتها في النسخة المكتوبة. في الظروف المثالية، يتم التخطيط للرحلة من الملخص إلى الحديث إلى الورقة من البداية.

سجلات المؤتمرات غير الرسمية

العديد من المؤتمرات الآن تولد شكلاً من أشكال السجل الداخلي. من الأمثلة الشائعة:

• ملفات PDF للشرائح أو الملخصات الموسعة التي يجمعها المنظمون،
• تسجيلات صوتية أو فيديو للجلسات،
• منصات مؤتمرات إلكترونية حيث يمكن للمشاركين تنزيل المواد، و
• برامج مطبوعة أو إلكترونية تسرد العناوين والمؤلفين والملخصات.

يُشار أحيانًا إلى هذه السجلات بشكل عام باسم “proceedings”، لكن في كثير من الحالات تكون مخصصة فقط لمشاركي المؤتمر ولا تُعتبر منشورات رسمية. قد تُخزن على منصة محمية بكلمة مرور، أو توزع على USB للحضور، أو تُتاح للشراء على CD أو DVD. قد يكون الوصول مؤقتًا، والفهرسة نادرة.

على الرغم من أن هذه السجلات غير الرسمية يمكن أن توسع نطاق العرض قليلاً، إلا أن لها حدودًا:

• عادةً لا تخضع لمراجعة الأقران بالمعنى الرسمي.
• قد يكون من الصعب على غير الحاضرين الحصول عليها أو الاستشهاد بها.
• يمكن أن تعقد تقديمات المجلات اللاحقة إذا كان المحتوى متاحًا للجمهور عبر الإنترنت ويبدو أنه يشكل نشرًا سابقًا.

لهذه الأسباب، من المهم توضيح وضع أي “proceedings المؤتمرات” أو المنصات الإلكترونية المرتبطة بالفعالية. إذا كانت المواد ستكون متاحة للجمهور، تحقق مما إذا كانت المجلات في مجالك تعتبر هذا النشر عائقًا أمام النشر اللاحق، وقم بتعديل مواد العرض إذا لزم الأمر (على سبيل المثال، بالاحتفاظ بالبيانات التفصيلية لمقال المجلة بدلاً من الشرائح المحملة).

proceedings المؤتمرات الرسمية

في العديد من المجالات العلمية والتقنية، تظل proceedings المؤتمرات الرسمية منفذًا أساسيًا للنشر. قد تظهر proceedings كالتالي:

• مجلد مطبوع أو إلكتروني تنتجه منظمو المؤتمر،
• عدد خاص من مجلة معروفة، أو
• سلسلة من المجلدات التي تنشرها جمعية علمية أو دار نشر أكاديمية.

في النماذج الأكثر صلابة، تخضع الأوراق لمراجعة الأقران والتحرير بطريقة مشابهة لمقالات المجلات. في نماذج أخرى، تكون عملية المراجعة أخف أو تركز بشكل رئيسي على الصحة التقنية والتنسيق. بعض proceedings تتضمن أوراقًا كاملة لجميع العروض؛ وأخرى تنشر فقط مجموعة مختارة، مع تمثيل الباقي بواسطة ملخصات. عدد قليل يحتوي على ملخصات فقط.

عند التفكير في النشر في proceedings المؤتمرات، من المفيد طرح عدة أسئلة:

• النطاق والسمعة: هل يُعتبر المؤتمر ذا سمعة جيدة في مجالك؟ هل تُستشهد ب proceedings الخاصة به وتحظى بالاحترام؟
• المعايير التحريرية: هل تخضع المشاركات لمراجعة الأقران؟ هل هناك تحرير مهني أو تنضيد؟
• الرؤية والفهرسة: هل سيتم فهرسة المجلد في قواعد بيانات رئيسية مثل Web of Science أو Scopus أو فهارس متخصصة في التخصص؟
• نموذج الوصول: هل ستكون proceedings متاحة عبر الوصول المفتوح، أم خلف جدار دفع، أم موزعة فقط على الحضور؟
• التأثير على النشر اللاحق: هل تقبل المجلات في مجالك نسخًا معدلة بشكل كبير من الأعمال التي نُشرت أولاً في proceedings، أم تعتبر ذلك نشرًا سابقًا؟

غالبًا ما يعلن منظمو المؤتمرات عن نواياهم بشأن الوقائع في دعوة تقديم الأوراق أو في رسائل القبول. إذا كانت التفاصيل غير واضحة، فمن الحكمة طرح أسئلة محددة قبل الالتزام. في بعض الحالات، قد لا يكون الانسحاب ممكنًا بمجرد قبول العرض، لذا فإن الوضوح في مرحلة مبكرة أمر مهم.

عندما يُتخذ قرار بالمساهمة في وقائع المؤتمر، يُطلب من المؤلفين عادةً تقديم "نسخة قابلة للنشر" من عرضهم التقديمي. قد يشمل ذلك:

• توسيع النقاط المختصرة إلى نص كامل،
• إعادة تنسيق الأشكال والجداول لتلبية الإرشادات،
• إضافة الاقتباسات وقائمة مراجع كاملة، و
• دمج التعليقات التي تم تلقيها خلال المؤتمر.

عامل ورقة وقائع المؤتمر كمنشور حقيقي بدلاً من نص مصقول بشكل خفيف. استثمر في الهيكل والوضوح والدقة؛ قد يلتقي القراء بهذه الورقة بعد فترة طويلة من تلاشي تفاصيل العرض الحي.

المجموعات المحررة المستقلة

مسار رسمي آخر للعروض التقديمية في المؤتمرات هو المجموعة المحررة—وهي كتاب من الفصول التي تتناول موضوعًا أو مشكلة أو طريقة أو مجموعة بيانات مشتركة. أحيانًا تنشأ هذه المجموعات مباشرة من المؤتمرات، حيث يدعو المنظمون المساهمين لإعادة صياغة عروضهم التقديمية إلى فصول. في حالات أخرى، يكون الارتباط بالمؤتمر أقل صلابة: قد يقدم المؤلف فصلًا مستندًا إلى عرض تقديمي إلى مجلد موضوعي يشمل أعمالًا من مصادر متعددة.

يتضمن نشر عرض تقديمي كفصل كتابي اعتبارات مميزة:

• الأصالة والنشر السابق: يتطلب العديد من محرري الكتب والناشرين ألا تكون الفصول قد نُشرت في مكان آخر بشكل مشابه. لذلك قد يحتاج ورقة مؤتمر منشورة سابقًا إلى إعادة تفكير كبيرة، أو قد لا تكون مؤهلة على الإطلاق.
• الملاءمة مع المجموعة: يبحث المحررون عن التماسك عبر الفصول. قد يحتاج العرض إلى إعادة صياغة ليتماشى مع الهيكل المفاهيمي للمجموعة أو الجمهور المستهدف.
• الطول والعمق: غالبًا ما تكون فصول الكتب أطول من أوراق المؤتمرات، مما يسمح بمراجعات أدبية أكثر شمولاً، وتفسيرات أوسع للسياق، وأمثلة أغنى.
• العملية التحريرية: عادةً ما تخضع المجموعات لمراجعة الأقران—إما فصلًا فصلًا أو من خلال مراجعة المجلد ككل—تليها جولات من التنقيح والتحرير.

قبل الالتزام بمجموعة، من الحكمة تقييم كل من المحررين والناشر. ضع في اعتبارك سمعة كتبهم السابقة، وقنوات التوزيع المحتملة، وما إذا كانت النسخ الإلكترونية ستكون متاحة ومدى إمكانية اكتشاف المادة في فهارس المكتبات والبحث عبر الإنترنت. في بعض المجالات، يمكن لفصل كتاب موضوع بشكل جيد أن يعزز المسيرة المهنية بقدر مقال في مجلة؛ وفي مجالات أخرى، قد تحمل منشورات المجلات وزنًا أكبر.

المجلات الأكاديمية والعلمية

بالنسبة للعديد من الباحثين، نشر عرض بحثي كمقال في مجلة محكمة هو النتيجة المفضلة. تظل المجلات الوسيلة الأساسية التي يتم من خلالها نشر النتائج الجديدة وتقييمها وأرشفتها. ومع ذلك، يتطلب تحويل عرض تقديمي إلى مقال مجلة اهتمامًا دقيقًا بالمحتوى والأخلاقيات.

أولاً، عادة ما تتوقع المجلات novelty. إذا تم نشر الورقة بالفعل—سواء في وقائع، مستودع مؤسسي أو منصة إلكترونية متاحة على نطاق واسع—قد يعتبر المحرر أنها غير أصلية بما يكفي للنشر في المجلة. هذا لا يعني أن العرض في مؤتمر مشكلة؛ في الواقع، معظم المجلات تسمح صراحةً بالعرض الشفهي السابق. ومع ذلك، عند تقديم المقال، يجب على المؤلفين:

• الإفصاح عن تاريخ العرض في رسالة التغطية،
• شرح ما إذا كان هناك ملخص أو ورقة في وقائع المؤتمر، و
• توضيح كيف يوسع المقال المقدم أو يراجعه أو يعمقه النسخة المقدمة في المؤتمر.

ثانيًا، عادة ما يتطلب مقال المجلة أكثر من نص مكتوب. فهو يحتاج إلى جهاز علمي كامل: مراجعة أدبية شاملة، منهجية موصوفة بوضوح، نتائج مفصلة (أو تحليلات في المجالات النوعية والإنسانية)، ونقاش يتفاعل مع البحوث القائمة ويبرز الآثار للبحوث المستقبلية.

خطوات عملية عند استهداف مجلة تشمل:

• دراسة aims and scope المجلة لضمان توافق جيد،
• اتباع author guidelines بدقة (حدود الكلمات، الهيكل، نمط المراجع، متطلبات الأشكال)،
• مراجعة الحجة بحيث تكون قائمة بذاتها دون السياق المقدم شفهيًا، و
• ضمان أن أي بيانات أو صور تفي بمعايير المجلة للأخلاقيات والنزاهة.

من الحكمة أيضًا تقييم مكانة المجلة. تشمل الأسئلة التي يجب مراعاتها:

• هل المجلة مفهرسة في قواعد البيانات ذات الصلة؟
• هل لديها عملية مراجعة أقران قوية وسياسة أخلاقية؟
• هل هي مفتوحة الوصول، قائمة على الاشتراك أم هجينة؟ هل هناك رسوم نشر متضمنة؟
• هل تم تصنيف المجلة يومًا كمفترسة أو إشكالية في مجالك؟

يمكن لمجلة مختارة بعناية أن تضخم بشكل كبير تأثير البحث الذي بدأ كشريط عرض مدته 15 دقيقة أو ملصق في قاعة مؤتمر مزدحمة.

المونوغرافات الأكاديمية والعلمية

أحيانًا، يمثل العرض التقديمي في مؤتمر نافذة صغيرة فقط على مشروع أكبر يمتد لعدة سنوات. في مثل هذه الحالات، قد يكون المنزل الأنسب طويل الأمد للبحث هو monograph—كتاب أكاديمي أو علمي كامل الطول.

تحويل عرض تقديمي إلى مونوغراف هو مهمة كبيرة. غالبًا ما يتطلب:

• جمع بيانات إضافية أو بحث أرشيفي،
• توسيع وتعميق الفصول النظرية والمنهجية،
• دمج دراسات متعددة ذات صلة في سرد متماسك، و
• الاهتمام الدقيق بالهيكل، والحجة، وسهولة القراءة عبر عدة مئات من الصفحات.

تلعب المونوغرافات أدوارًا مختلفة عبر التخصصات. في العديد من مجالات العلوم الإنسانية، يظل المونوغراف الأول علامة مركزية للباحثين في بداية مسيرتهم. في العلوم الطبيعية والطبية، يميل التركيز إلى أن يكون على المقالات بدلاً من الكتب، رغم أن المجلدات متعددة المؤلفين حول مواضيع متخصصة قد تظل مهمة.

كما هو الحال مع المجموعات المحررة، فإن اختيار الناشر أمر حاسم. عادةً ما توفر دور النشر الجامعية والناشرون الأكاديميون المرموقون مراجعة دقيقة ودعمًا تحريريًا قويًا، بالإضافة إلى توزيع واسع. بالمقابل، قد تقدم دور النشر الهادفة للربح أو الدفع للنشر نشرًا سريعًا لكن بجودة محدودة ورؤية ضعيفة. من المفيد أن:

• فحص العناوين الحديثة من دور النشر المحتملة،
• سؤال الزملاء عن تجاربهم، و
• النظر فيما إذا كانت النسخ الإلكترونية ستكون متاحة من خلال المكتبات والمنصات المستخدمة في مجالك.

حتى عندما يكون المونوغراف هو الهدف النهائي، يمكن أن تلعب المنشورات الوسيطة—مثل وقائع المؤتمرات، مقالات المجلات أو الفصول—دورًا قيمًا في صقل الحجج وإثبات سجل الإنجازات.

مواقع الجامعات & المستودعات المؤسسية

ليس كل عرض تقديمي يحتاج إلى أن يصبح منشورًا رسميًا، أو يمكنه ذلك. أحيانًا يكون البحث تطبيقيًا للغاية، محلي النطاق أو من الأفضل تقديمه بصيغة بصرية أو سردية لا تناسب المجلات التقليدية. في هذه الحالات، تقدم مواقع الجامعات والمستودعات المؤسسية طرقًا مفيدة لجعل العمل متاحًا.

تم تصميم المستودعات لتخزين ومشاركة المخرجات العلمية التي ينتجها الموظفون والطلاب. وعادةً ما يمكنها استيعاب:

• نسخ PDF من الشرائح أو الملصقات،
• النصوص الكاملة للعروض التقديمية أو أوراق العمل،
• مقاطع فيديو أو تسجيلات صوتية للمحاضرات، و
• مواد تكميلية مثل مجموعات البيانات أو الصور.

يضمن إيداع عرض تقديمي في مستودع ما أن:

• لدى العمل عنوان URL مستقر وقابل للاستشهاد به (غالبًا مع DOI)،
• يمكن لمحركات البحث وخدمات الاكتشاف الأكاديمي فهرستها، و
• يمكن للمحتملين من المتعاونين والطلاب والممارسين العثور عليها واستخدامها.

قبل الرفع، من الضروري:

• التحقق من حقوق النشر والترخيص لأي مادة معاد استخدامها من مكان آخر (بما في ذلك الأشكال من المقالات المنشورة)،
• إضافة اقتباسات داخل النص وقائمة مراجع إذا كانت مفقودة من الحديث الأصلي، و
• ضمان أن البيانات الحساسة أو المعلومات السرية مُجهولة الهوية أو مُزالة.

بينما قد لا تُحتسب الإيداعات في المستودعات كمنشورات رسمية، فإنها تُظهر التزامًا بالمنح الدراسية المفتوحة ويمكن أن تُنظر إليها بشكل إيجابي من قبل لجان التقييم—خاصة عند ربطها بسجلات واضحة للعروض التقديمية والمشاريع.

المواقع الشخصية & المدونات

يحافظ العديد من الباحثين على مواقع شخصية أو مدونات لعرض أعمالهم. توفر هذه المنصات مرونة في النبرة، التنسيق والتكرار، مما يجعلها مثالية لمشاركة العروض التقديمية بطرق أكثر سهولة أو تجريبية.

تشمل الأساليب الممكنة:

• نشر ملخص لعرض مؤتمر مع الأرقام الرئيسية ورابط إلى الشرائح،
• كتابة قطعة تأملية حول كيف أعاد رد فعل الجمهور تشكيل المشروع،
• تقسيم محاضرة معقدة إلى سلسلة مدونات قصيرة موجهة لغير المتخصصين، أو
• تضمين فيديو للعرض التقديمي إلى جانب شرح كتابي قصير.

لزيادة القيمة العلمية للموقع الشخصي، من الحكمة:

• الحفاظ على نبرة مهنية وهيكل واضح،
• فصل المحتوى الشخصي عن مخرجات البحث أو استضافتها في أقسام مميزة بوضوح،
• تضمين الاقتباسات الكاملة والروابط إلى المنشورات الرسمية حيثما كان ذلك مناسبًا، و
• ضمان أن يكون الموقع متاحًا تقنيًا (متوافق مع الجوال، عناوين واضحة، تنقل بسيط).

على الرغم من أن المواقع الإلكترونية والمدونات من غير المرجح أن تُقيَّم بنفس طريقة المنشورات التي تخضع لمراجعة الأقران، إلا أنها يمكن أن تزيد بشكل كبير من رؤية وتأثير الأبحاث المقدمة في المؤتمرات، خاصة عندما تستهدف الممارسين أو صانعي السياسات أو الجمهور.

منصات الوسائط المهنية

أصبحت منصات الوسائط المهنية مثل ResearchGate، وAcademia.edu وخدمات مماثلة أماكن شائعة لمشاركة عروض البحث بشكل غير رسمي. تتيح هذه المنصات للمستخدمين:

• رفع ملفات PDF للشرائح، والملصقات، أو النصوص الكاملة،
• الربط بمقاطع الفيديو المستضافة على مواقع أخرى،
• تتبع المشاهدات والتنزيلات، و
• التواصل مع القراء الذين يطلبون نسخًا أو يرغبون في التعاون.

بالنسبة للعروض التي لم تكن جاهزة بعد لتقديمها إلى المجلات، أو للمخرجات التي لن تأخذ شكل المقالات التقليدية أبدًا، يمكن أن توفر هذه المنصات رؤية كبيرة. غالبًا ما تظهر بشكل بارز في نتائج البحث ويمكن أن تجذب انتباه الباحثين الذين فاتتهم المشاركة في المؤتمر نفسه.

كما هو الحال مع المستودعات والمواقع الإلكترونية، من المهم احترام حقوق النشر وقواعد الترخيص. قبل الرفع، تحقق من أن:

• لم يتم التنازل عن حقوق حصرية لناشر أوراق المؤتمرات أو المجلة،
• تم الاستشهاد بشكل صحيح بالأشكال المعاد استخدامها وتم الحصول على إذن لإعادة النشر، و
• تمت إزالة المحتوى الحساس أو السري أو جعله مجهول الهوية.

عند استخدامها بحكمة، تكمل هذه المنصات النشر الرسمي من خلال توسيع نطاق عروض البحث وتوفير دليل على المشاركة المستمرة والنشر.

تخطيط استراتيجية نشر متماسكة

نظرًا لتعدد الخيارات، كيف يمكن للباحثين اختيار أكثر الطرق إنتاجية لنشر عروضهم التقديمية؟ يمكن أن تساعد بعض المبادئ التوجيهية:

• ابدأ بالنهاية في ذهنك. عند صياغة ملخص مؤتمر، فكر في الشكل الذي قد يتخذه الناتج طويل الأمد: مقال دوري، فصل، بروتوكول، موجز سياسة، ورقة طرق أو فصل في كتاب متخصص.
• وضح الأولويات. إذا كانت المنشورات المحكمة الرسمية ضرورية للتقدم المهني، ركز على المجلات، وأوراق المؤتمرات، والكتب، مع استخدام القنوات غير الرسمية كدعم وليس كمنصات رئيسية.
• تجنب الانتحال الذاتي والتكرار. لا تقدم نفس الورقة بشكل أساسي إلى عدة جهات، ودوماً أعلن عن العروض السابقة أو المنشورات ذات الصلة.
• فكر في الجمهور. قد يكون من الأفضل الوصول إلى صانعي السياسات والممارسين والمجتمعات من خلال الإيداعات في المستودعات، والمدونات، والمنصات المهنية بدلاً من المجلات التقنية العالية.
• احتفظ بالسجلات. حافظ على سجل واضح لمكان وكيفية مشاركة كل نسخة من العرض التقديمي لتبسيط عمليات التقديم المستقبلية وطلبات الإذن.

من خلال التعامل مع العروض التقديمية كجزء من خطة نشر أوسع بدلاً من أحداث معزولة، يمكن للباحثين ضمان أن أعمالهم تحقق رؤية فورية وتأثيرًا دائمًا.

---

في Proof-Reading-Service.com، يساعد محررونا الأكاديميون والعلميون المؤلفين بانتظام في تحويل عروض المؤتمرات إلى أوراق محكمة منشورة، ومقالات دورية، وفصول وكتب متخصصة. يمكننا التحقق من الهيكل، والوضوح، والأسلوب، والاستشهادات لضمان أن النسخة المكتوبة تلبي توقعات المحررين والمراجعين والقراء في مجالك.