A Guidelines Checklist for Academic and Scientific Articles

قائمة مراجعة الإرشادات للمقالات الأكاديمية والعلمية

Mar 19, 2025Rene Tetzner

ملخص

إرشادات المجلة هي المخطط الأساسي لنجاح النشر. يجب أن تتوافق كل مقالة أكاديمية أو علمية مع تعليمات المؤلف أو ملاحظات الأسلوب التحريري للمجلة. اتباعها بدقة يدل على الاحترافية، ويوفر وقت المحررين، ويقلل من خطر الرفض.

قبل التقديم: تحقق من أن الملخص، المراجع، الهيكل، الجداول والأشكال، المصطلحات، طول الكلمات، والمعلومات الشخصية كلها تتوافق مع مواصفات المجلة. تحقق بعناية من القوالب، الأوراق النموذجية، وحدود الكلمات أو الأشكال. عند الشك، اسأل المحرر للتوضيح.

الخلاصة: الالتزام بالإرشادات يحول ورقة قوية إلى ورقة قابلة للنشر. إنه يظهر احترامًا للمعايير التحريرية، يساعد المراجعين على التركيز على بحثك، ويزيد من فرص قبولك.

📖 الطول الكامل (انقر للطي)

قائمة تحقق للإرشادات للمقالات الأكاديمية والعلمية

في النشر الأكاديمي، الحجة اللامعة أو مجموعة البيانات الرائدة لن تضمن النشر إذا تجاهلت مخطوطتك تعليمات المؤلف الخاصة بالمجلة. يرفض المحررون مئات التقديمات سنويًا لنفس السبب الذي يمكن تجنبه: الورقة لا تتبع متطلبات التنسيق أو الطول أو التوثيق الموضحة في إرشادات المجلة. هذه التعليمات ليست اختيارية—إنها أساس التواصل العلمي والإطار الذي يستخدمه المحررون لإدارة مراجعة النظراء بكفاءة.

1) لماذا تكتسب الإرشادات أهمية أكبر من أي وقت مضى

في عصر المنافسة البحثية العالمية وأنظمة التقديم الرقمية، الدقة أمر حيوي. تخلق إرشادات كل مجلة توحيدًا حتى يتمكن المراجعون من التركيز على المحتوى بدلاً من العرض. تضمن الاتساق عبر المقالات المنشورة، تبسط الفهرسة، وتحافظ على المعايير الأخلاقية مثل مراجعة النظراء المزدوجة التعمية. المخطوطة التي تتوافق تمامًا مع هذه التوقعات تبرز كمحترفة وجاهزة للتقييم.

تذكير: الالتزام بالإرشادات ليس بيروقراطية—إنه جزء من الحوار العلمي. التنسيق يظهر للمحررين أنك تحترم عمليتهم وتفهم معايير مجالك.

2) تحديد وفهم تعليمات المؤلف

تتضمن معظم المجلات قسمًا بعنوان "تعليمات المؤلف"، "إرشادات التقديم"، أو "السياسة التحريرية". بعض المجلات توفر أيضًا قالب PDF قابل للتنزيل. في حالات أخرى، تشير إلى أوراق نموذجية كنماذج. اقرأ كل قسم، من متطلبات صفحة العنوان إلى نمط المراجع، قبل البدء في الكتابة. قم بإعداد قائمة تحقق تلخص:

  • حدود الكلمات والصفحات
  • أسلوب التوثيق المفضل
  • هيكل وطول الملخص
  • قواعد الأشكال والجداول والملحقات
  • صيغة المراجعة النظراء (مراجعة عمياء مفردة أو مزدوجة)
  • أنواع ملفات تقديم المخطوطات (Word، LaTeX، PDF)

إذا وجدت أي غموض—مثل التناقضات بين القواعد المكتوبة والأمثلة المنشورة—فدوّنها للتوضيح لاحقًا. تتطور الإرشادات مع تحديث المجلات لمنصاتها، لذا تحقق من النسخة الأحدث قبل التقديم، حتى لو سبق وأن قدمت هناك.

3) الملخص: انطباعك الأول

الملخص غالبًا ما يكون الجزء الأول (وأحيانًا الوحيد) من ورقتك التي يقرأها المحررون والمراجعون قبل اتخاذ قرار بإرساله للمراجعة النظراء. معظم المجلات محددة جدًا بشأن طول الملخص—عادة 150 أو 250 أو 300 كلمة—وبشأن الهيكل. بعض المجلات تطلب عناوين فرعية مثل الخلفية، الطرق، النتائج، الخلاصة، بينما يفضل البعض الآخر ملخصًا سرديًا في فقرة واحدة.

  • اتبع حدود الطول بدقة: حتى بضع كلمات زيادة قد تؤدي إلى رفض فني.
  • تحقق من توازن المحتوى: ضمن الأهداف والمنهجية والنتائج الرئيسية بما يتناسب مع توقعات المجلة.
  • استخدم لغة واضحة: تُفهرس الملخصات على نطاق واسع؛ تجنب المصطلحات الفنية وعرّف المصطلحات الرئيسية.
نصيحة محترف: اكتب الملخص في النهاية، بعد تنقيح حجتك الرئيسية. يجب أن يعكس استنتاجاتك النهائية، وليس المسودات السابقة.

4) المراجع: الدقة والاتساق

أسلوب الاقتباس هو أحد أكثر الأسباب شيوعًا لأخطاء التنسيق. سواء كان المجلة المستهدفة تستخدم APA أو MLA أو Chicago أو Vancouver أو نظامها الهجين الخاص، طبقها بلا أخطاء. استخدم برامج إدارة الاقتباسات مثل EndNote أو Zotero أو Mendeley للحفاظ على الاتساق—ولكن تحقق دائمًا من الأخطاء. الأدوات الآلية غالبًا ما تتعامل بشكل خاطئ مع علامات الترقيم أو الحروف الكبيرة أو الحروف الأولى للمؤلفين.

قائمة التحقق للمراجع

  • تأكد من أن الاقتباسات داخل النص تتطابق تمامًا مع مداخل قائمة المراجع.
  • تحقق من علامات الترقيم والتباعد (APA تتطلب نقطة بعد كل حرف أولي؛ بعض الأساليب لا تفعل ذلك).
  • استخدم الخط المائل لعناوين المقالات وأسماء المجلات بشكل صحيح.
  • قم بتضمين DOIs أو URLs عند الحاجة.
  • التزم بأي حد لعدد المراجع—بعض المجلات لا تسمح بأكثر من 30 أو 40 مصدرًا.

الأخطاء في المراجع قد تعطي انطباعاً بعدم الدقة في البحث، حتى لو كان البحث قوياً. اجعل هذا القسم خالياً من العيوب.

5) الهيكل وعناوين الأقسام

تفرض العديد من المجلات هيكل مقال معين، خاصة في العلوم، حيث يهيمن نموذج IMRaD (المقدمة، الطرق، النتائج، والمناقشة). قد تفضل مجلات العلوم الإنسانية والاجتماعية التنظيم الموضوعي أو الجدلي. في كلتا الحالتين، يجب أن تعكس العناوين والعناوين الفرعية الأسلوب المستخدم في الأمثلة المنشورة: نفس حجم الخط، ونظام الترقيم، وأسلوب الكتابة بالحروف الكبيرة.

قارن مخطط ورقتك بهيكل المجلة المفضل. إذا لزم الأمر، عدل الانتقالات أو دمج الأقسام لتتوافق مع التوقعات. تأكد من أن كل قسم يؤدي وظيفته بوضوح—الخلفية في المقدمة، التفسير في المناقشة، والاستنتاجات المختصرة في النهاية.

تلميح: قم بتنزيل مقال حديث من نفس المجلة واستخدم هيكله كنموذج بصري أثناء تحرير مخطوطتك.

6) الجداول والأشكال: الدقة والمحاذاة

غالباً ما تكون الجداول والأشكال محور إرشادات التنسيق التفصيلية لأنها يجب أن تندمج بسلاسة في تخطيط المجلة. انتبه جيداً إلى:

  • الوسم: استخدم عناوين وأرقام متسقة ("Table 1"، "Figure 1") وارجع إلى كل منها في النص.
  • التسميات التوضيحية: تحقق من حجم الخط، والمحاذاة، ونمط الوصف المطلوب (جملة كاملة أو عبارة).
  • التصميم: بسط التخطيطات؛ تجنب الألوان أو التظليل المفرط إلا إذا سمح بذلك.
  • معالجة الملفات: تطلب العديد من المجلات أن تكون الجداول والأشكال كملفات منفصلة، وليس مدمجة في المستند الرئيسي.

تأكد أيضاً من الحدود—بعض المجلات تقيدك بعدد معين من الأشكال أو الجداول. تجاوز هذه الحدود قد يسبب تأخيرات أو حذفاً قسرياً في مرحلة التدقيق.

نصيحة محترف: تأكد دائماً من أن صورك تلبي معايير الدقة (عادة 300 نقطة في البوصة للصور و600 نقطة في البوصة للرسومات الخطية). يمكن أن تؤدي الملفات منخفضة الدقة إلى الرفض حتى في مرحلة التدقيق.

7) المصطلحات والاختصارات

كل مجال يستخدم مصطلحات متخصصة، لكن ليس كل القراء لديهم نفس مستوى الإلمام. عادةً ما تتوقع المجلات من المؤلفين تعريف المصطلحات والاختصارات غير القياسية عند الاستخدام الأول. ما لم تحدد المجلة خلاف ذلك:

  • اكتب الاختصار كاملاً في المرة الأولى التي يظهر فيها، متبوعاً بالاختصار بين قوسين.
  • تجنب اختراع اختصارات جديدة دون داعٍ.
  • حافظ على الاتساق—لا تتنقل بين "qPCR" و"quantitative PCR".

راجع دليل أسلوب المجلة لتفضيلات الكتابة بالحروف الكبيرة والمائلة والواصلات. قد تفرض بعض المجلات استخدام التهجئة البريطانية، وأخرى الأمريكية. أياً كان ما تستخدمه، كن متسقاً طوال الوقت.

8) الطول وعدد الكلمات

قيود الطول ليست اقتراحات؛ إنها متطلبات صارمة وضعت للحفاظ على العدالة بين المساهمين ولتناسب التصميم التحريري. تحدد معظم المجلات الحد الأقصى لعدد الكلمات للورقة بأكملها وأحيانًا لأقسام فردية مثل الملخص أو النص الرئيسي.

  • لا تتجاوز حدود الكلمات أبدًا: يمكن رفض المخطوطات التي تزيد قليلاً عن الحد تلقائيًا من قبل بوابات التقديم.
  • تأكد من التناسب: لا يجب أن يقضي مقال من 6000 كلمة 4000 كلمة في المقدمة فقط.
  • راجع الإيجاز: الوضوح والإيجاز يحسنان قابلية القراءة ونية المراجع.
استراتيجية التحرير: عند تقليص النص، ابدأ بالتكرارات—الحجج المكررة، الاقتباسات المكررة، أو الاستطرادات المنهجية الطويلة التي تنتمي إلى المواد التكميلية.

9) المعلومات الشخصية والسرية

بالنسبة للمجلات التي تستخدم مراجعة مزدوجة التعمية، يجب إخفاء هويات المؤلفين في المستند الرئيسي. يشمل ذلك إزالة الإشارات التي تكشف الهوية الذاتية ("كما ناقشنا في Smith, 2020") أو الشكر الذي قد يكشف عن الانتماء. تنتمي التفاصيل الشخصية مثل الاسم، المؤسسة، ومعلومات الاتصال فقط في صفحة عنوان منفصلة أو نموذج بيانات وصفية، كما تحدده المجلة.

قد يؤدي الفشل في إخفاء الهوية بشكل صحيح إلى استبعاد المخطوطة قبل المراجعة. اتبع دائمًا تعليمات الناشر بدقة وتحقق من خصائص ملف المستند—فقد تكشف البيانات الوصفية أحيانًا عن أسماء المؤلفين عن غير قصد.

10) الامتثال الأخلاقي والإداري

بعيدًا عن الأسلوب، تتضمن العديد من الإرشادات الآن متطلبات أخلاقية. يمكن أن تغطي هذه تضارب المصالح، إعلانات التمويل، بيانات الموافقة المستنيرة، أو توفر البيانات. حضر هذه مسبقًا حتى تتمكن من لصقها مباشرة في نموذج التقديم.

بالإضافة إلى ذلك، تتوقع المجلات بشكل متزايد من المؤلفين تقديم معرفات ORCID، وروابط مشاركة البيانات، والملخصات الرسومية. قد يؤدي إغفال هذه عند التقديم إلى تأخير المعالجة أو تعيين مراجعة الأقران.

11) إنشاء قائمة مراجعة التقديم الخاصة بك

قبل تحميل مخطوطتك، أنشئ قائمة مراجعة نهائية قبل التقديم تتضمن كل متطلبات المجلة التي اخترتها:

عنصر تحقق ملاحظات
طول و هيكل الملخص حد أقصى 250 كلمة؛ فقرة واحدة
نمط المرجع والعدد APA 7th، بحد أقصى 40 مرجعًا
الرسوم البيانية والجداول ملفات منفصلة، 300 نقطة في البوصة
عدد الكلمات النص الرئيسي 6000 كلمة
إخفاء هوية المؤلف لا اقتباسات ذاتية معرّفة

التأكد من كل بند يضمن تقديم مخطوطة متوافقة واحترافية من المرة الأولى—موفرًا أسابيع من التأخير.

12) عندما تتعارض الإرشادات أو تكون غير واضحة

إذا واجهت تناقضات أو تعليمات غامضة، لا تخمن. اتصل بمكتب التحرير بأدب لطلب توضيح. سؤال قصير ومحدد يظهر احترامًا للعملية ويتجنب الجهد الضائع. يفضل المحررون استفسارًا موجزًا على تقديم مخطوطة غير منسقة بشكل صحيح يجب عليهم رفضها فورًا.

بدلاً من ذلك، افحص الأوراق المنشورة حديثًا في نفس المجلة لتحديد أي تقليد يتبعونه. غالبًا ما تتجاوز المواد المنشورة التناقضات في الإرشادات المكتوبة.

تذكير بالآداب: عند التواصل مع المحررين، كن موجزًا ومهذبًا ودقيقًا. صغ استفسارك حول ضمان الامتثال، لا التشكيك في السياسة.

13) فوائد الإعداد الدقيق

الامتثال للإرشادات يفعل أكثر من إرضاء المحررين. له مزايا عملية:

  • مراجعة أسرع: الأوراق المنسقة بشكل صحيح تجتاز الفحوصات الإدارية بسرعة.
  • عبء مراجعة أقل: يركز المراجعون على الأفكار بدلاً من التصحيحات التقنية.
  • معدلات قبول أعلى: المخطوطات المتوافقة تبدو احترافية وموثوقة.

في النهاية، الانتباه للتفاصيل يعكس نهجك العام في البحث. تمامًا كما تعزز معالجة البيانات الدقيقة المصداقية، كذلك الدقة في العرض. المخطوطة المنسقة جيدًا توحي بدراسة مصممة بشكل جيد.

الخلاصة: الإرشادات كبوابات، لا كعوائق

إرشادات المؤلفين ليست عقبات يجب تجاوزها بل مسارات للنجاح. فهي تمثل خبرة المجلة الجماعية فيما ينجح أفضل في التواصل والمراجعة والإنتاج. باتباعها بدقة—مراجعة كل عنصر من الملخص إلى المراجع—تُظهر أنك باحث جاد مستعد للمساهمة في النقاش. في عالم النشر الأكاديمي المزدحم، حيث يتلقى المحررون عددًا أكبر بكثير من المخطوطات مما يمكنهم قبوله، غالبًا ما يكون الالتزام بالإرشادات هو الفرق الهادئ بين الرفض والقبول.

تعامل معها كقائمة تحقق، لا كمهمة شاقة. بمجرد أن تتوافق مساهمتك تمامًا مع توقعات المجلة، يصبح عملك قائمًا على مزاياه الخاصة—ويمكن للمراجعين التركيز على ما يهم حقًا: أفكارك.



المزيد من المقالات

Editing & Proofreading Services You Can Trust

At Proof-Reading-Service.com we provide high-quality academic and scientific editing through a team of native-English specialists with postgraduate degrees. We support researchers preparing manuscripts for publication across all disciplines and regularly assist authors with:

Our proofreaders ensure that manuscripts follow journal guidelines, resolve language and formatting issues, and present research clearly and professionally for successful submission.

Specialised Academic and Scientific Editing

We also provide tailored editing for specific academic fields, including:

If you are preparing a manuscript for publication, you may also find the book Guide to Journal Publication helpful. It is available on our Tips and Advice on Publishing Research in Journals website.