回應期刊編輯請求的優雅藝術
如果您向收購編輯提交了您的學術論文,而該編輯又給您的信函(或現在更常見的是電子郵件)中含有對您的工作的批判性評論並要求您進行未曾預料到的修改,那麼這封信函的影響可能會非常不溫和。事實上,當你讀到它時,你可能會感覺你更像是頭部遭到猛烈打擊,而不是受到禮貌的請求。但事實是,編輯花了時間和精力為您的寫作提供詳細的反饋,並建議修改以改進您的作品並使其可以發表,並且對您的提交做出了禮貌而專業的回應。因此,必須克服最初的失望和反饋所激發的任何其他負面情緒,以便以相應的專業精神和杰弗裡喬叟所說的“溫和”的態度來考慮您收到的建議。
此時,您可能還沒有對編輯和同行評審員提供的評論感到特別感謝,但您應該表示感謝——更糟糕的是沒有任何解釋的斷然拒絕——而表達感激之情是開始您的信件的絕佳方式。當然,使用的措辭取決於您,但包括對您的論文的認真關注的一些承認並不為過。例如,你可以這樣開頭:「非常感謝您的留言以及對我的論文的細心關注。」我現在已經認真考慮了您提供的有益意見,並很高興地說我將能夠做出必要的改變。 ’如果您決定無法完成所有要求的修改,那麼最後一部分需要稍有不同:“我很高興地說,我將能夠完成您要求的大部分修改。” “大多數”聽起來比“一些”或“一些”更容易接受,因此請嘗試修改以使該陳述成立,並且如果“大多數”不太可行,那麼如果有足夠多的變化來證明這一點,“許多”這個詞可能會起作用。
這種急於滿足編輯需求的一般表達應該在新段落中附上關於您計劃修改的內容和方式的具體資訊。例如,假設一位同儕審查員注意到您的結果報告有些冗長和複雜,並建議精簡數據以闡明您的論點並使您設計的表格在視覺上更有效地揭示最重要的趨勢和模式。這提供了一個絕佳的機會來分享您對建議的同意以及您對改進和具體修改計劃的渴望,因此您可以嘗試這樣的做法:「我同意同行評審員對我的研究結果報告的觀察,並渴望按照建議改進本節。我的第三次和第四次試驗比其他試驗更清楚地顯示了最重要的趨勢,因此現在我將重點討論這些趨勢並相應地修改我的表格。 '更簡單的請求,例如需要根據期刊指南進行修改的請求,可以用類似的方式處理:“我現在已經查看了您的作者說明,並且可以清楚地看到我的參考文獻的風格不正確。我將立即做出必要的修改,同時確保我的論文的所有其他方面都符合指導方針。 ’
記住在整個訊息傳遞過程中要保持溫和、包容的態度,牢記善良和禮貌是無可替代的,同時還要確保避免錯誤,並且要清晰、準確、雄辯地表達。您可能希望在發送信件之前讓同事或導師閱讀一下,因為他或她不會背負您可能承受的情感負擔,並且聘請專業校對人員來確保您的語言完美無缺也是一個非常好的主意。
為什麼選擇我們的編輯和校對服務?
在 Proof-Reading-Service.com,我們透過龐大且極其敬業的學術和科學專業團隊提供最高品質的期刊文章編輯、論文校對和線上校對服務。我們所有的校對人員都是英語母語人士,擁有研究生學位,他們的專業領域涵蓋了廣泛的學科,因此我們能夠幫助我們的國際客戶進行研究編輯,以改進和完善各種學術手稿,從而成功出版。我們的稿件編輯和校對團隊中許多經過精心培訓的成員主要負責擬在學術期刊上發表的文章,運用嚴格的期刊編輯標準,確保每篇論文中使用的參考文獻和格式符合期刊對作者的指示,並糾正任何語法、拼寫、標點或簡單的打字錯誤。透過這種方式,我們使客戶能夠以清晰準確的方式報告他們的研究,以打動收購校對員並實現出版。
我們為各種科學期刊論文的作者提供的科學校對服務尤其受歡迎,但我們也提供手稿校對服務,並擁有校對和編輯所有學術學科以及其他學科手稿的經驗和專業知識。我們的團隊成員專門從事醫學校對服務,我們的一些專家專門致力於論文校對和手稿校對,透過最嚴格的博士論文編輯和期刊文章校對實踐,為學者提供提高格式和語言使用能力的機會。無論您是在準備會議論文以供展示,完善進度報告以供與同事分享,還是面臨編輯和完善任何類型學術文獻以供出版的艱鉅任務,我們專業團隊的合格成員都可以提供寶貴的幫助,讓您對您的書面作品更有信心。
如果您正在為學術或科學期刊準備一篇文章,或者計劃在不久的將來實現這一目標,那麼您可能會對一本新書《期刊出版指南》感興趣,該書可在我們的「期刊發表研究成果的技巧和建議」網站上找到。