什么是语法平行结构及其重要性

什么是语法平行及其重要性

清晰、正确的写作是学术工作的基本要求。编辑、审稿人、资助者、学生和同事都注重精准和连贯——尤其是在思想复杂时。实现这种清晰度的最可靠工具之一是语法平行。平行使相关项目的语法形式保持一致，使读者能够更快、更准确地处理信息。它改善风格，减少歧义，并传达专业的用心。本文解释了什么是平行，为什么它在学术和科学写作中重要，以及如何在句子、列表、标题、方法和图例中应用（和修正）它。

---

什么是语法平行？

语法平行发生在句子中两个或多个元素（或连续句子中）共享相同的句法形式时。这些元素可以是单词、短语或从句。当形式一致时，读者的大脑花费更少的精力解码结构，更多的精力理解内容。

基本示例（平行）：
教授在讲堂授课，在办公室提供辅导，并在线上提供写作建议。

不平行（尴尬且可能引起歧义）：
教授在讲堂授课，在办公室提供辅导，并且在大学网站上提供写作建议。

在非并列版本中，第三项打破了模式，迫使读者重新解析句子，并暂时错误地连接“on the university website”。恢复并列结构消除了歧义。

---

为什么并列结构在学术和科学写作中很重要

• 理解力：当形式重复时，读者更快理解列表、比较和多步骤程序。
• 说服力：平衡的结构赋予论点节奏和权威，尤其是在摘要、关键论点和结论中。
• 准确性：并列结构减少语法不匹配，避免扭曲含义（例如，时态、语态或主语在列表中途变化）。
• 专业性：期刊期望标题、项目符号列表、表格标题和图注的风格一致。

---

并列结构的核心模式（含修正）

1）简单系列中的并列结构

每个项目使用相同的语法形式：全部动名词、全部不定式或全部动词原形。

• 不平行： 她喜欢阅读、写作和教学。
• 并列结构（选项A）： 她喜欢阅读、写作和教学。
• 并列结构（选项B）： 她喜欢阅读、写作和教学。

2）情态动词和补语

在情态动词和助动词后保持补语一致。

• 不平行： 文章必须写得好，经过仔细研究，并遵循指导原则。
• 平行： 文章必须写得好，经过仔细研究，并且格式一致。
• 并列结构（分为两部分）： 文章必须写得好且经过仔细研究，同时也必须遵循指南。

3) 相关连词

相关连词（not only… but also，either… or，neither… nor，both… and）要求两边对称。

• 不平行： 该模型不仅提高了预测能力，泛化能力也得到了提升。
• 平行： 该模型不仅提高了预测能力，还增强了泛化能力。

4) 比较级

确保比较的内容在形式和类别上保持一致。

• 不平行： 新检测方法比之前的方法更快且更具成本效益。
• 平行： 新检测方法比之前的方法更快且更具成本效益。（仍然有些笨拙）
  更好： 新检测方法更快，而之前的方法更具成本效益。

5) 不定式和分裂不定式

传统学术风格通常避免在“to” + 动词之间用副词分开，除非有更流畅的替代方案。

• 推荐： 有效地写
• 不太推荐（但如果更清晰，越来越被接受）： 有效地写作

6) 时间顺序的平行动词

描述步骤或同时发生的动作时，要保持时态和体态一致。

• 平行步骤： 我们 招募 了参与者，随机分配 了他们，且 分析 了结果。
• 混合（令人困惑）： 我们招募参与者，随机分配他们，并分析了结果。

---

学术体裁中的平行结构

摘要

许多期刊期望摘要遵循可预测的顺序（背景 → 目标 → 方法 → 结果 → 结论）。使用平行的句子开头和动词形式来标示这些步骤。

• 示例： 我们 旨在… 我们 进行了… 我们 发现… 我们 得出结论…

方法与协议

一致性有助于重复性。保持各小节的语态、时态和顺序一致。

• 平行标题： 参与者；材料；程序；分析
• 平行动作： 我们 测量 了X，控制 了Y，且 计算 了Z。

图表

读者快速浏览图注和表格摘要。平行措辞提升浏览效果。

• 图注（平行动词）： 图2 显示…，图3 比较…，图4 映射…
• 表格摘要： 基线特征；干预效果；敏感性检查（均为名词短语）。

项目符号列表

每个项目符号以相同词性开头（全部名词、全部-ing形式或全部祈使句）。列表内结尾标点应一致。

• 平行（动名词）： 定义变量；清理数据；验证模型
• 平行（祈使句）： 定义变量。清理数据。验证模型。

标题与副标题

期刊通常要求标题语法一致（全部名词短语或全部-ing形式）。平行标题既是大纲，也便于导航。

---

识别与修复非平行结构

诊断技巧

• 划线标出模式： 识别重复的语法位置（如动词+宾语）。每项是否以相同方式填充？
• 通过删除测试： 如果删除前两项，剩余项是否仍语法上附属于主干？
• 检查对称触发器： 相关连词（either/or）、比较级（more… than…）和冒号后的系列常暴露平行结构断裂。

修复动作

1. 匹配形式： 重写异常项以符合主导模式（全部动名词、全部不定式、全部限定性从句）。
2. 重新标点： 使用分号或破折号分隔不自然平行的从句。
3. 拆分句子： 如果某项本质不同，请单独成句，避免强行制造错误的平行结构。

维修前后

之前： 该干预减少等待时间，以提高满意度，且与较低成本相关联。
之后（动词对齐）： 该干预减少等待时间，提高满意度，且降低成本。

前： 我们的目标是测试假设1，测试假设2，以及我们也检验调节变量。
后（不定式）： 我们的目标是测试假设1，测试假设2，以及检验调节变量。

---

高级平行结构用于风格与强调

对照（平衡对比）

平行结构增强了主张和结论中的对比性和记忆点。

• 我们在实验室测量了功效，在现场测量了有效性。
• 该方法简单易行，但效果强大。

等长句（等长单元）

相等的结构和相似的长度为摘要和通俗总结增添修辞力度。

• 我们收集数据，我们建模模式，我们测试主张。

平行段落开头

在文献综述或多部分论证中，平行的首句帮助读者理清结构。

• 第一，先前的工作确立了…
• 第二，最新证据表明…
• 第三，我们的数据表明…

---

用平行结构消除歧义

平行结构防止附加错误并减少长句中的误读。

模棱两可： 我们采访了临床医生，亲自、通过电话，同时也发送了电子邮件。
平行结构： 我们采访了临床医生，亲自，通过电话，以及通过电子邮件。

模棱两可： 该模型在肿瘤学中的召回率有所提高，而心脏病学中的表现较差。
平行： 该模型在肿瘤学中提高了召回率，但在心脏病学中表现更差。

---

时态、语态和人称的平行结构

• 时态：在方法和结果中保持时态平行。如果切换，请说明原因（过去时表示已采取的行动；现在时表示普遍真理）。
• 语态：避免在同一模式列表中混用被动和主动，除非有意对比。
• 人称：如果使用“we”，请保持；不要在同一结构中转为无人格的“the authors”。

---

标题、图注和表格标签中的平行结构

元素	非平行	平行
章节标题	招募；纳入标准；我们的分析方法	招募；纳入标准；分析
图注	图1：基线分布；图2：我们比较队列	图1：显示基线分布；图2：比较队列
表格模板	结果；估计效应；敏感性	结果；效应估计；敏感性分析

---

快速编辑工作流程以实现平行结构

1. 扫描系列：带有“and/or”的逗号通常标记候选项。确保各项形式一致。
2. 定位对应词：检查每一侧在语法和逻辑上是否相互对应。
3. 审核标题和项目符号：对齐词性和结尾标点。
4. 检查方法/结果动词：使步骤列表在时态和语态上保持平行。
5. 重新测试模糊的附属结构：如果某个项目似乎“依赖”错误的词，请重建模式。

---

实践：修复这些以实现平行结构

1. 该研究旨在评估依从性， 测量 满意度，和 我们还比较了 诊所。
2. 参与者 被随机分配, 基线已收集，和 我们分析了 结果。
3. 两者 提高准确性 和 降低成本是优先事项。
4. 我们在小鼠中测试，完成了体外实验，并运行了模拟。

一组可能的修正方案：

1. 该研究旨在评估依从性，测量满意度，和比较诊所。
2. 参与者被随机分配，收集了基线数据，并分析了结果。
3. 提高准确性和降低成本都是优先事项。
4. 我们在小鼠中测试，进行了体外实验，并运行了模拟。

---

什么时候可以打破平行结构？

有目的的变异可以改善节奏或突出例外——前提是语法保持正确且意义清晰。例如，您可以用一个简短的强调句打断列表，或从名词切换到从句以适应必要的警告。请谨慎使用；清晰度优先。

受控变异：
我们定义变量，指定先验，并且——因为试点显示不稳定——估计了一个正则化模型。

---

您下一篇手稿的检查清单

• [ ] Items in lists and series share the same grammatical form.
• [ ] Correlative pairs (either/or, not only/but also) are balanced on both sides.
• [ ] Headings, bullets, and table labels use consistent part of speech and punctuation.
• [ ] Methods and results steps use parallel tense and voice.
• [ ] Abstract sentences use a consistent move structure (aim → method → result → implication).
• [ ] Ambiguities from broken parallelism are eliminated.

---

最后思考

语法平行不是装饰；它是一种认知辅助。在密集的学术散文中，重复的形式减少了处理负担，加强了强调，并防止错误渗入列表、标题和论断。当您在系列、相关词、标题和程序步骤中对齐结构时，您的作品更易于阅读、引用和信赖。

如果您希望在提交前获得专家帮助，审查平行结构、结构和期刊风格，Proof-Reading-Service.com 的专业学术编辑可以润色手稿，让您的观点脱颖而出——您的语法则清晰无误。