How to Form Possessives with Only an Apostrophe in Academic Writing

如何在学术写作中仅用撇号构成所有格

Jul 24, 2025Rene Tetzner
⚠ 大多数大学和出版商禁止AI生成内容并监控相似度。AI校对可能会提高这些分数,使人工校对服务成为最安全的选择。

摘要

英语所有格形式看似简单——只需加 ’s。但许多名词,尤其是以s结尾或以不规则方式形成复数的名词,只需加撇号即可构成所有格。对于准备期刊或出版商稿件的研究人员来说,理解这些规则至关重要。错误的所有格形成是同行评审、校对和编辑评估中最常被指出的错误之一。

本扩展指南解释了何时仅添加撇号以形成所有格,涵盖以s结尾的复数名词、不规则复数、首字母缩略词、日期、古典名称、多音节名称、以类似s音结尾的名词以及看似复数的组织名称。还澄清了模糊情况、基于发音的例外和学术写作及出版中的风格考虑。

通过一致地应用这些规则,您可以避免常见的语法错误,增强文章的清晰度和专业性,并确保您的写作符合期刊编辑、同行评审和采购团队的期望。

📖 全文文章 (点击收起)

如何在学术写作中仅用撇号形成所有格

形成英语所有格乍看之下很简单:在名词后加 ’s。但实际上,学术和科学作者会遇到许多例外,尤其是以s结尾的名词、不规则复数、首字母缩略词、日期和多音节专有名词。所有格撇号是学术稿件中最常被误用的标点符号之一,错误常常被同行评审、校对和期刊编辑明显发现。

本文解释了在学术英语中,仅添加撇号(不加额外的s)何时在语法上正确且风格上合适。还提供了扩展示例、发音指导和出版相关的注意事项,帮助您在提交给期刊和学术出版商的稿件中一致地应用这些规则。

1. 标准规则——及其变化情况

在大多数情况下,单数名词的所有格通过添加’s形成:

the researcher’s method; the child’s results; the system’s failure.

但有一些重要的名词群体只需添加撇号来表示所有权。这些特殊情况在学术写作中尤为常见,因为清晰、准确和惯例非常重要。

2. 已以S结尾的复数名词

这是最广为人知且最常用的规则:

以s结尾的复数名词通过仅添加撇号来构成所有格。

示例:

the dogs’ legs(几只狗的腿)
the teachers’ meeting
the authors’ affiliations
the Smiths’ office(属于Smith家族)

如果只指一个Smith,写作Smith’s office

不规则复数

如果复数名词不以s结尾,则必须加’s:

the men’s committee
the children’s hospital
the women’s laboratory

这些名词在使用撇号时表现为单数形式。

3. 以S结尾的复数首字母缩略词、缩写和首字母缩写

学术写作中经常使用首字母缩略词和首字母缩写。它们的复数形式通常以s结尾,所有格的规则与复数名词相同。

如果 KI = 关键信息提供者:

• 复数 = KIs
• 复数所有格 = KIs’

示例:

KIs’ 的回应通过主题编码进行了分析。

相比之下:

the KI’s response = 一位关键信息提供者

为了清晰和专业,形成所有格之前务必检查您的缩略词复数形式是否正确。

4. 以 S 结尾的十年和年份表达

以 s 结尾的复数日期的所有格也只加撇号:

1990s’ 经济政策
1880s’ 建筑风格

这些形式指的是 整个十年,而不是特定年份。

5. 以 S 或 S 音结尾的单数名词

这一类别最容易让学术写作者感到困惑,因为不同的风格指南用法各异。一些出版商要求无论发音如何都添加 ’s,但许多则允许或更喜欢 仅添加撇号,当额外的 s 会让口语听起来别扭时。

您只能在以以下字母结尾的单数名词后添加撇号:

• s
• z
• x
• 软的 s 音

单数普通名词示例

the oasis’ vegetation
the chassis’ design
the metropolis’ boundaries

如果添加 ’s 会产生尴尬的嘶嘶声或双 s 音,通常推荐仅用撇号形式——尤其在人文学科写作中,声音和节奏影响风格。

6. 以 S 结尾的多音节专有名词

对于以 s 或 s 音结尾的名字,风格指南各有不同。然而,学术写作中的常见惯例是:

如果名字以 s 音结尾且超过一个音节,只加撇号。

示例:

Nicholas’ journal article
Bridges’ argument
Hernández’ findings

逻辑来自发音:添加另一个 s 往往听起来不自然或造成尴尬的停顿。

以无声 S 结尾的法语名字

以无声 s 结尾的法语单数名词或名字也只加撇号:

the marquis’ estate
Dumas’ novels

添加 ’s 会误导口语形式。

7. 以 S 或 ES 结尾的古典和圣经名字

风格指南通常允许以撇号结尾的形式用于以 s 或 es 结尾的古典或圣经名字。这些名字有长期确立的所有格惯例。

示例(仅使用撇号):

Socrates’ defense
Moses’ leadership
Achilles’ armor

一些较短的古典名称加’s:

Zeus’s anger

务必查阅目标期刊的风格指南;惯例各异。

8. 含“sake”的短语:只需加撇号

某些固定表达只需加撇号:

for goodness’ sake
for conscience’ sake
for righteousness’ sake

这些习惯用法是基于历史用法的例外。

9. 组织或地理名称呈现复数形式

一些地名和机构名称看似复数,但在语法上作为单数实体使用。它们在所有格中只加撇号。

示例:

the United States’ president
the Philippines’ economy
the Netherlands’ foreign policy

虽然这些名称在形式上是复数,但它们所代表的实体被视为单一的地缘政治单位。

10. 学术和出版风格注意事项

学术写作中的所有格形成不仅关乎语法——还需符合目标期刊的期望。一些期刊要求:

• 对所有单数名词使用 ’s,包括以 s 结尾的名字;
• 仅对古典名字使用撇号;
• 严格遵守《芝加哥风格手册》;
• 英式或美式所有格惯例。

该期刊遵循 APA、Chicago、MLA、AMA、Vancouver 还是其自定义风格?

11. 常见错误避免

• 对以 s 结尾的复数名词使用 ’s(错误示例:dogs’s
• 完全去掉撇号(错误的复数形式,如 mens team
• 手稿中所有格形式不一致
• 错误地将 ’s 应用于缩略词
• 在发音变得困难的名字后添加 ’s

这些错误降低了编辑的信心,可能会延迟同行评审或接受。

12. 结论

掌握仅用撇号表示所有格对于清晰且专业的学术文风至关重要。无论您是在准备期刊文章、书籍章节还是研究手稿,正确的所有格用法都能提高清晰度,展示您对学术严谨性的关注。通过始终如一地应用这些规则——并参考目标期刊的风格指南——您可以确保您的写作符合编辑、审稿人和国际读者的期望。

如果您希望获得专家帮助,确保您的研究手稿或期刊文章中的语法、标点、所有格形式和学术风格正确,我们的 期刊文章编辑服务手稿编辑服务 可以提供成功发表所需的支持。



更多文章

Editing & Proofreading Services You Can Trust

At Proof-Reading-Service.com we provide high-quality academic and scientific editing through a team of native-English specialists with postgraduate degrees. We support researchers preparing manuscripts for publication across all disciplines and regularly assist authors with:

Our proofreaders ensure that manuscripts follow journal guidelines, resolve language and formatting issues, and present research clearly and professionally for successful submission.

Specialised Academic and Scientific Editing

We also provide tailored editing for specific academic fields, including:

If you are preparing a manuscript for publication, you may also find the book Guide to Journal Publication helpful. It is available on our Tips and Advice on Publishing Research in Journals website.