发音相似但拼写和含义不同的单词：一些小而棘手的单词
英语中有很多词在口语中发音与另一个词完全相同，或至少看似相似。然而，当这些词对以书面形式拼写时，它们的形式却有所不同——“than”和“then”就是一个典型的例子——这种差异表明了含义上的重大差异。经验丰富的作者深知，即使是一个字母，也可能产生完全不恰当的含义，其后果可能是微不足道的、令人恼火的、滑稽的，甚至是灾难性的。即使作者知道正确的选择，这类拼写错误也很容易出现在文本中，因此在提交出版或以其他形式传播之前进行校对时，务必注意这些拼写错误。以下是关于一些在学术和科技写作中经常混淆的小词，它们虽然很小但却很重要，或许对您有所帮助。
• 首先从我上面介绍的例子开始，“than”是比较级，而“then”是时间级。比较和偏好的陈述应该用“than”来表达：“你的文章比我的长得多”和“她宁愿读也不愿写”。数量超出预期或规格也用“than”来表示：“剩下的咖啡比我担心的多。” 另一方面，“Then”用来指代当前时刻以外的时间。它可以是过去的某个时间——“那时树矮得多”——也可以是将来的时间：“那时她会在欧洲。” “Then”也用来指代在时间、空间或顺序上紧接着发生的事情，例如“我给孩子们做早餐，开车送他们去学校，然后我就坐在电脑前了。” “然后”在逻辑上也可以用来表示接下来发生的事情：“那么，合乎逻辑的结论是，男孩和女孩的表现同样出色”或“如果你严格遵循指导方针，那么就不会有问题”，尽管在这两个例子中，“然后”这个词都不是必需的。
• “Are”和“our”发音相同，但它们是不同的词类，含义也大相径庭。“Are”是动词“be”复数形式的一般现在时：“我们在这里”、“你们两个来得早”和“他们来晚了”。该词也用于第二人称单数：“你一个人”。“Our”是第一人称复数代词“我们”的所有格形式。“我们来得早，但忘了带礼物，所以不得不赶回去取”这句话演示了它的正确用法。
• “To”、“too”和“two”无法通过发音区分，但它们的区别一目了然。“To”是介词，表示朝着特定目的地移动，例如在“她今天早上去了图书馆”中。它也是英语不定式动词的第一部分：“我喜欢读书”。“Too”是副词，表示“此外”、“也”或“同样”。“我也有那本书”就是一个很好的例子，但它也可以表示“除了其他书，我还有这本书”或“我和你一样有这本书”，具体含义取决于上下文。“Too”通常表示过度，例如“那本书的价格太高了”，但它也可以用在非正式场合，表示令人满意的数量：“你说得太对了”。“Two”表示数字2，例如“我有两本书”。
• 最后，“its”和“it's”仍然是一对比较棘手的词。不带撇号的“its”是中性代词“it”的所有格形式。“今晚海面上泛着白浪”就体现了正确的用法。“it's”在“t”和“s”之间加撇号，是“it is”或“it has”的缩写形式。其用法的例子包括“it's perfect”和“it's been snowing for days”，但由于“it's”是缩写形式，因此在正式的学术文章中应避免使用，除非是在引用或其他非正式场合。
为什么选择我们的编辑和校对服务？
Proof-Reading-Service.com 拥有一支庞大且极其敬业的学术科研专业团队，提供最高质量的期刊文章编辑、学位论文校对和在线校对服务。我们所有的校对员均为英语母语人士，均拥有研究生学位，其专业领域涵盖广泛，因此我们能够为国际客户提供研究编辑服务，改进和完善各种学术手稿，使其顺利出版。我们手稿编辑和校对团队中许多经过严格培训的成员主要负责拟在学术期刊上发表的文章，他们运用严谨的期刊编辑标准，确保每篇论文的参考文献和格式符合期刊的作者须知，并纠正任何语法、拼写、标点符号或简单的打字错误。通过这种方式，我们帮助客户以清晰准确的方式报告他们的研究成果，从而打动我们的采购校对员，并最终使其顺利出版。
我们为各类科学期刊论文作者提供的科学校对服务尤其受欢迎，但我们也提供手稿校对服务，并拥有校对和编辑所有学科及其他领域手稿的经验和专业知识。我们的团队成员专精于医学校对服务，部分专家则专注于学位论文校对和手稿校对，通过最严格的博士论文编辑和期刊文章校对实践，帮助学者提高格式和语言运用能力。无论您是在准备会议论文进行演示，润色进度报告与同事分享，还是面临编辑和完善任何类型学术文献以供发表的艰巨任务，我们专业团队的合格成员都能提供宝贵的帮助，让您对自己的书面作品更有信心。
如果您正在为学术或科学期刊准备一篇文章，或者计划在不久的将来实现这一目标，那么您可能会对一本新书《期刊出版指南》感兴趣，该书可在我们的“期刊发表研究成果的技巧和建议”网站上找到。
