Akademik ve Bilimsel Yazımda Kısaltmaları Kullanmayla İlgili Yararlı İpuçları

Akademik ve Bilimsel Yazımda Kısaltmaların Kullanımına İlişkin Yararlı İpuçları

Birçok türdeki kısaltma, akademik ve bilimsel yazının yaygın özelliklerindendir. Araştırmacılar kuruluşların, araştırma yöntemlerinin, hastalıkların, istatistiksel işlemlerin, kimyasal bileşiklerin, ölçü birimlerinin ve teknik kavramların adlarını rutin olarak kısaltır. Kısaltmalar iyi kullanıldığında yer kazandırır, gereksiz tekrarları azaltır ve bir makalenin okunmasını kolaylaştırır. Ancak kötü kullanıldıklarında tam tersine yol açabilir ve okuyucuları bir harf dizisinin ne anlama geldiğini hatırlamak için tekrar tekrar durmaya zorlayabilir.

Bu nedenle birçok akademik dergi, yazarlarından kısaltmaları en aza indirmelerini ister. Bazı dergiler kısaltmaları esas olarak tanınmış ölçü birimleriyle ve yerleşik disiplin terimlerinin küçük bir bölümüyle sınırlar. Diğerleri daha kapsamlı kısaltmalara izin verir, ancak kısaltılmış biçimlerin nasıl tanıtılması, tanımlanması, büyük harfle yazılması ve kullanılması gerektiğine ilişkin ayrıntılı kurallar sunar. Bu talimatlara tam olarak uymak yalnızca biçimsel uygunluk açısından değil, aynı zamanda açık akademik iletişim açısından da önemlidir.

Temel ilke basittir: bir kısaltmayı yalnızca metni gerçekten daha açık veya daha verimli hâle getiriyorsa kullanın. Yirmi kez geçen bir kısaltma yararlı olabilir. Yalnızca iki kez geçen bir ifade için oluşturulan kısaltma ise yazara kazandırdığından çok okuyucuya ek iş çıkarır.

1. Kısaltmaları Kullanmadan Önce Derginin Talimatlarını Kontrol Edin

Bir makalede hangi kısaltmaların korunacağına karar vermeden önce hedef derginin yazarlara yönelik talimatlarını okuyun. Dergi politikaları, aynı akademik disiplin içinde bile önemli ölçüde farklılık gösterebilir. Bir dergi yaygın kısaltmaları tanımlamadan kabul edebilirken başka bir dergi neredeyse her kısaltmanın ilk kullanımda açık biçimde yazılmasını isteyebilir.

Özellikle şu konularla ilgili talimatları arayın:

• hangi standart kısaltmaların tanımlanmadan kullanılabileceği;
• başlıkta kısaltmalara izin verilip verilmediği;
• kısaltmaların özette ayrı ayrı tanımlanmasının gerekip gerekmediği;
• ölçü birimlerinin nasıl sunulması gerektiği;
• bir kısaltmalar listesinin gerekli olup olmadığı;
• kısaltmaların tablolarda, şekillerde ve açıklama metinlerinde nasıl gösterilmesi gerektiği;
• hangi kısaltmalardan tamamen kaçınılması gerektiği;

Özellikle tıp ve bilim dergileri, kabul edilmiş standart biçimlerin listelerini sıklıkla bulundurur. Bunlar SI birimlerini, istatistiksel terimleri veya uluslararası alanda tanınan adları içerebilir. Dergi böyle bir liste sunuyorsa kendi biçimlerinizi icat etmek yerine derginin tercih ettiği biçimleri kullanın.

2. Standart Olmayan Kısaltmaları İlk Kullanımda Tanımlayın

Genel kural olarak, standart olmayan bir kısaltma veya akronim ilk geçtiği yerde açık biçimde yazılmalı ve hemen ardından parantez içinde kısaltılmış biçimi verilmelidir. Örneğin:

Amerikan Psikoloji Derneği (APA)

Bu tanımdan sonra APA, bölümün veya belgenin geri kalanında tam adı tekrar tekrar yazılmadan normalde kullanılabilir.

Aynı yaklaşım, uzmanlık gerektiren bilimsel ve metodolojik terminoloji için de geçerlidir:

polimeraz zincir reaksiyonu (PCR)
randomize kontrollü çalışma (RCT)
vücut kitle indeksi (BMI)
yapısal eşitlik modellemesi (SEM)

Tam terim, kısaltmayla tamamen örtüşmelidir. Bir kısaltmayı bir ifadeyle tanımlayıp daha sonra biraz farklı bir ifade için kullanmaktan kaçının. Örneğin RCT randomize kontrollü çalışma olarak tanımlanıyorsa, daha sonra randomize klinik test anlamına geliyormuş gibi kullanılmamalıdır.

3. Kısaltmaları Özet ve Ana Metinde Ayrı Ayrı Tanımlayın

Yaygın bir hata, bir kısaltmanın özette tanımlanmasının makalenin tamamı için yeterli olduğunu varsaymaktır. Birçok dergide özet, veri tabanlarında ayrı olarak dizinlendiği ve tam makale okunmadan da okunabildiği için bağımsız bir birim olarak değerlendirilir. Bu nedenle kısaltmaların genellikle hem özette hem de ana metinde bağımsız olarak tanımlanması gerekir.

Örneğin, bir özet şöyle diyebilir:

Yapısal değişiklikleri değerlendirmek için manyetik rezonans görüntüleme (MRI) kullanıldı.

Kısaltma ana makalede yeniden ilk kez geçtiğinde normal olarak tekrar tanımlanmalıdır:

Manyetik rezonans görüntüleme (MRI) taramaları başlangıçta ve altı ay sonra elde edildi.

Aynı ilke tablolar, şekiller ve ek dosyalar için de geçerli olabilir. Bu unsurlar ideal olarak çevreleyen metinden bağımsız olarak görüntülendiklerinde anlaşılabilir olmalıdır. Bir tabloda birden fazla kısaltma varsa, ana metinde daha önce açıklanmış olsalar bile bunları tablo notunda tanımlayın.

4. Yalnızca Nadiren Geçen Terimleri Kısaltmayın

Yazarlar bazen yalnızca bir terim uzun olduğu için kısaltma oluşturur. Ancak tek başına uzunluk, kısaltma yapmak için yeterli bir gerekçe değildir. Bir ifade bir makalede yalnızca iki veya üç kez geçiyorsa, açık biçimde yazılması genellikle daha anlaşılırdır.

community-based participatory environmental monitoring programme gibi bir ifadeyi düşünün. CBPEMP kısaltmasını tanıtmak cazip gelebilir; ancak ifade yalnızca üç kez geçiyorsa okuyucular, metinde çok az kısalma karşılığında altı harfi ezberlemek zorunda kalır. Bu tür durumlarda tam ifadeyi tekrarlamak veya izleme programı gibi doğal bir kısaltılmış ifade kullanmak genellikle daha iyi bir anlatım sağlar.

Pratik bir kural olarak kendinize üç soru sorun:

• Bu terim sıkça kullanılacak mı?
• Kısaltma, hedeflenen okuyucular tarafından zaten biliniyor mu?
• Kısaltma, cümlenin anlaşılmasını zorlaştırmak yerine kolaylaştırıyor mu?

Bu soruların yanıtı hayırsa terimi kısaltmadan kullanın.

5. Standart Bilimsel Birimleri Doğru Kullanın

Standart ölçü birimleri, akademik yazımdaki en yararlı ve en az sorun çıkaran kısaltmalar arasındadır. kg, m, cm, mm, mL, h ve s gibi semboller genellikle tanınır ve normalde tanımlanmaları gerekmez.

Bununla birlikte, bu semboller doğru kullanılmalıdır. Özellikle:

• SI birim sembollerine çoğul s harfi eklemeyin: 10 kg yazın, 10 kgs değil;
• gerektiğinde sayı ile birim arasında boşluk kullanın: 25 mL, 25mL değil;
• anlamı değiştirebileceğinden büyük ve küçük harf ayrımını koruyun;
• karşılaştırılabilir ölçümleri sunarken aynı birimi tutarlı biçimde kullanın.

Büyük-küçük harf kullanımı özellikle önemlidir. Büyük ve küçük harfler tamamen farklı büyüklükleri temsil edebilir. Örneğin, m genellikle metreyi temsil ederken, M disipline bağlı olarak başka bir bilimsel anlama gelebilir. Birim sembolleri, gündelik kısaltmalardan ziyade teknik gösterimlerdir; bu nedenle tam olarak yeniden üretilmelidir.

6. Metin Boyunca Kısaltmaları Tutarlı Kullanın

Bir kısaltmayı tanıttıktan sonra aynı biçimi tutarlı şekilde kullanın. Bunu yapmanız için özel bir üslup gerekçesi olmadıkça World Health Organization, WHO, W.H.O. ve the World Health Organisation biçimleri arasında dönüşümlü olarak geçiş yapmayın.

Tutarlılık şunları kapsar:

• büyük-küçük harf kullanımı;
• noktalama;
• tire kullanımı;
• çoğul oluşturma;
• iyelik biçimleri;
• boşluk kullanımı;
• uygun olduğunda italik veya normal yazı tipi.

Uzun bir tezde, doktora tezinde veya çok yazarlı bir makalede, bir kısaltma stil kılavuzu oluşturmak son derece yararlı olabilir. Standart dışı her kısaltmayı tam biçimiyle ve önemli biçimlendirme kararlarıyla birlikte kaydedin. Bu, farklı bölümlerin veya ortak yazarların birbiriyle çelişen biçimler kullanmasını önler.

7. Çoğullar ve İyelikler Konusunda Özellikle Dikkatli Olun

Çoğu akronim ve baş harflerden oluşan kısaltma, çoğulunu basitçe küçük harf s kesme işareti olmadan:

NGO → NGO'lar
MRI → MRI'lar
API → API'ler

Kesme işareti, sıradan çoğulluk yerine iyelik bildirmek için kullanılır:

NGO'nun politikası — tek bir NGO
NGO'ların politikaları — birkaç NGO'ya ait politikalar

Kısaltılmış bir çoğulun özne olduğu cümlelere özellikle dikkat edin. Fiil, dilbilgisel sayı ile uyumlu olmalıdır:

NGO'lar analize dahil edildi.

Buna karşılık, bir kısaltma sıfat işlevi gördüğünde çoğul eki normalde kendisinden sonra gelen isme gelir:

üç MRI taraması
beş DNA örneği

8. Artikelleri Telaffuza Göre Kullanın

Kısaltmalar, a ve an arasındaki seçimi de etkileyebilir. Doğru artikel, yalnızca yazılışındaki ilk harfe değil, kısaltmanın söylenirken başladığı sese bağlıdır.

Örneğin:

• bir MRI taraması; çünkü M, “em” diye telaffuz edilir;
• bir NGO temsilcisi; çünkü N, “en” diye telaffuz edilir;
• bir PCR testi; çünkü P, “p” ünsüz sesiyle başlar;
• bir NASA görevi; çünkü NASA, n sesiyle başlayan bir sözcük olarak telaffuz edilir.

Zor bir ifadeyi sesli okumak, hangi artikeli kullanmanın doğal ve dilbilgisi açısından doğru olduğunu belirlemenin çoğu zaman en kolay yoludur.

9. Tek Bir Cümlede Çok Fazla Kısaltma Kullanmayın

Tek tek bakıldığında mantıklı olan kısaltmalar bile birkaçı birlikte kullanıldığında bunaltıcı olabilir. Şöyle bir cümleyi düşünün:

RCT, GAD'li yetişkinlerde CBT, MBSR ve TAU'yu HAM-A ve WHOQOL-BREF kullanarak karşılaştırdı.

Bir uzman her terimi anlayabilir; ancak birçok okuyucunun anlamını değerlendirebilmesi için önce cümleyi çözümlemesi gerekecektir. Birkaç kısaltma art arda geldiğinde, bir veya daha fazla terimi açıkça yazmayı, cümleyi yeniden yapılandırmayı ya da bilgiyi iki cümleye bölmeyi düşünün.

Amaç hiçbir zaman mümkün olan en kısa cümleyi kurmak değildir. Amaç, bilgiyi verimli biçimde iletmektir. Okuyucuların tanımları kontrol etmek için sürekli önceki sayfalara dönmesini önlüyorsa, birkaç ek sözcük kullanmaya değer.

10. Başlıklarda ve Bölüm Başlıklarında Kısaltmaları Kullanırken Dikkatli Olun

Başlıklar normalde ilgili en geniş kitle tarafından anlaşılabilir olmalıdır; bu nedenle standart olmayan kısaltmalardan çoğu zaman kaçınmak en iyisidir. Bir başlıktaki alışılmadık bir akronim, açıklığı azaltabilir ve tam ifadeyi arayan okuyucular kısaltılmış biçimi hemen tanımayabileceğinden, bulunabilirliği bile etkileyebilir.

DNA, HIV veya COVID-19 gibi çok bilinen bazı terimler tanımlanmadan kabul edilebilir; ancak nihai seçimi derginin politikası belirlemelidir. Bir kısaltma başlıkta geçiyorsa, kısaltılmış biçim alanda evrensel olarak tanınmıyorsa, kendisinden önceki metinde tanımlandığından emin olun.

11. Latince Kısaltmaları Dikkatle Kullanın

e.g., i.e., etc. ve cf. gibi Latince kısaltmalar, akademik yazının köklü unsurlarıdır ve normalde tanımlanmaları gerekmez. Ancak doğru ve tutarlı biçimde kullanılmalıdırlar.

Örgün akademik düzyazının birçok biçiminde Latince kısaltmalar, aşağıdakiler de dâhil olmak üzere parantez içi veya yardımcı materyallerde en uygunudur:

• parantezler;
• dipnotlar ve sonnotlar;
• tablolar;
• listeler;
• kısa çapraz göndermeler.

Kesintisiz düzyazıda, eşdeğer Türkçe ifadeler çoğu zaman daha açıktır. Örneğin, şunun yerine:

Örneğin yaş ve eğitim olmak üzere çeşitli değişkenler sonucu etkiledi.

şunu yazabilirsiniz:

Örneğin yaş ve eğitim olmak üzere çeşitli değişkenler sonucu etkiledi.

Benzer şekilde, i.e. yani anlamına gelirken e.g. örneğin anlamına gelir. Bu ikisi birbirinin yerine kullanılamaz. etc. kısaltması ve aynı türden diğer şeyler anlamına gelir ve atlanan öğelerin kategorisi belirsiz olduğunda kullanılmamalıdır. and etc. gibi ifadelerden kaçının; çünkü etc. sözcüğünün anlamında and zaten vardır.

12. Bir Daha Hiç Kullanmayacağınız Bir Kısaltmayı Tanıtmayın

Düzeltme sırasında fark edilmesi en kolay kısaltma sorunlarından biri, bir tanımın ardından kısaltmanın metnin devamında hiç kullanılmamasıdır. Örneğin:

Çalışmada algılanan örgütsel dayanıklılık (POR) incelendi. Örgütsel dayanıklılık şu kullanılarak ölçüldü...

POR bir daha hiç kullanılmayacaksa, parantez içindeki tanımın hiçbir amacı kalmaz ve silinmelidir. Bir kısaltmayı tanıtmak, okuyuculara bu kısaltmayla ileride yeniden karşılaşacakları sinyalini verir. Bu beklenti karşılanmazsa tanım gereksiz bir görsel kalabalığa dönüşür.

Yararlı bir son düzenleme tekniği, her kısaltmayı elektronik olarak aramaktır. Bir kısaltma yalnızca bir veya iki kez geçiyorsa, onu kaldırıp yerine ifadenin tamamını kullanmayı düşünün.

13. Evrensel Olarak Tanınan Kısaltmaları Gereksiz Yere Tanımlamaktan Kaçının

Bunun tersi bir sorun da görülür: Yazarlar bazen dergilerinin standart kabul ettiği kısaltmaları tanımlar. Her biyomedikal makalede deoxyribonucleic acid (DNA) yazmak, bazı kabul görmüş istatistik veya ölçüm terimlerini açıkça yazmanın uzman okuyucuların dikkatini dağıtabilmesi gibi, gereksiz olabilir.

Her dergi veya alan için geçerli evrensel bir liste yoktur; bu nedenle derginin talimatları önemlidir. Bir kardiyoloji dergisi, disiplinlerarası bir halk sağlığı dergisine kıyasla çok daha fazla uzmanlık bilgisi varsayabilir. Terimleri hedeflenen okuyucu kitlesini göz önünde bulundurarak tanımlayın.

14. Akronimleri, İlk Harflerden Oluşan Kısaltmaları ve Kısaltılmış Biçimleri Ayırt Edin

Her ne kadar hepsi günlük dilde kısaltma olarak tanımlansa da farklı kısaltılmış biçimler farklı şekilde işlev görür. Akronim genellikle NASA veya NATO gibi bir sözcük olarak telaffuz edilir. İlk harflerden oluşan kısaltma ise BBC, DNA veya RCT gibi harf harf telaffuz edilir. Diğer kısaltmalar, Figure için Fig. veya approximately için approx. örneklerinde olduğu gibi, sıradan sözcüklerin kısaltılmış biçimleridir.

Bu ayrımlar önemlidir; çünkü telaffuz, kullanılacak tanımlıkları etkiler ve kurumun yazım stili noktalama işaretlerini belirleyebilir. Modern bilimsel yazımda genellikle USA, PhD ve UK gibi noktasız biçimler kullanılırken, bazı yazım kılavuzları U.S. veya Ph.D. gibi biçimleri korur. Aynı makale içinde iki gelenek rastgele karıştırılmamalıdır.

15. Tablo ve Şekillerde Kısaltmaları Dikkatli Kullanın

Tablo ve şekillerde alan sınırlı olduğundan kısaltmaların kullanılması sıklıkla gerekir. Ancak yoğunlaştırılmış sunum, açık tanımların önemini artırır. İdeal olarak her tablo veya şekil, okuyucunun makale içinde arama yapmasını gerektirmeden anlaşılabilir olmalıdır.

Standart olmayan kısaltmaları şu bölümlerde tanımlayın:

• tablo dipnotları;
• şekil başlıkları;
• şekil açıklamaları;
• uygun olduğunda anahtarlar veya etiketler.

Örneğin bir tabloda CI, SD, OR ve RR kullanılıyorsa, bir notta şöyle denebilir:

CI, güven aralığı; OR, olasılık oranı; RR, göreli risk; SD, standart sapma.

Derginin tercih ettiği sıralama ve noktalama kurallarına uyun. Bazı yayınevleri kısaltmaların alfabetik olarak listelenmesini isterken, bazıları metinde geçiş sırasına göre listelenmesini bekler.

16. Belirsiz Kısaltmalara Dikkat Edin

Aynı kısaltmanın birkaç anlamı olabilir. Örneğin MS, bağlama bağlı olarak multipl sklerozu, kütle spektrometrisini, makaleyi, Microsoft'u veya yüksek lisans derecesini ifade edebilir. Bu nedenle bir yazara açık görünen kısaltma, komşu uzmanlık alanlarından gelen okurlar için belirsiz olabilir.

Belirsizlik mümkün olduğunda terimi açıkça tanımlayın ve kısaltılmış biçimi, başka bir yorumun makul olabileceği bağlamlarda kullanmaktan kaçının. Aynı makaledeki iki önemli terim doğal olarak aynı kısaltmayı oluşturacaksa, genellikle yalnızca birini kısaltmak en iyisidir.

17. Revizyon Sırasında Kısaltmaları Sabit Tutun

Kısaltma sorunları revizyon sırasında sıkça ortaya çıkar. Başlangıçta yirmi kez kullanılan bir terim, düzenlemeden sonra yalnızca dört kez geçebilir; ancak kısaltması kalır. Alternatif olarak bir hakem, kısaltmayı ilk tanımından önce tanıtan yeni bir bölüm eklenmesini isteyebilir.

Büyük revizyonlardan sonra özel bir kısaltma kontrolü yapın. Şunları doğrulayın:

• her kısaltma gerçekten ilk ortaya çıktığı yerde tanımlanmış;
• aynı bölüm içinde hiçbir kısaltma gereksiz yere iki kez tanımlanmamış;
• silinen tanımlar geride açıklanmamış kısaltmalar bırakmamış;
• özet ve ana metin, gerektiğinde terimleri bağımsız olarak tanımlıyor;
• tablolar ve şekiller kendi başlarına anlaşılır durumda;
• tüm biçimler seçilen yazım ve büyük-küçük harf kullanımına uyuyor.

Bu tür odaklı bir inceleme, kısaltmalardaki tutarlılığın olağan düzeltme sırasında fark edileceğini varsaymaktan çok daha güvenilirdir.

18. Kısaltma Listesi Oluşturmayı Değerlendirin

Uzun tezler, doktora tezleri ve son derece teknik makaleler, resmî bir kısaltma listesini haklı çıkaracak kadar çok uzmanlık terimi içerebilir. Üniversiteler bazen tezlerin ön sayfalarında, genellikle içindekilerden veya tablo ve şekil listelerinden sonra böyle bir liste bulunmasını zorunlu kılar.

Kısaltma listesi şu durumlarda yararlıdır:

• belge boyunca çok sayıda uzmanlık kısaltması geçiyorsa;
• birkaç bölümde örtüşen teknik terminoloji kullanılıyorsa;
• okurların bölümlere bağımsız olarak başvurması muhtemelse;
• kurum veya dergi bunu açıkça gerektiriyorsa.

Ancak resmî bir liste, kısaltmaların ilk geçtiği yerde tanımlanması gereğini her zaman ortadan kaldırmaz. Okurlar, sıradan metni yalnızca çözmek için tekrar tekrar belgenin başına dönmek zorunda kalmamalıdır.

19. Kısaltmalar İçin Mini Bir Yazım Kılavuzu Oluşturun

Basit bir yazım kılavuzu, uzun bir makaledeki onlarca tutarsızlığı önleyebilir. Kısaltmayı, tam biçimini ve özel notları kaydedin. Örneğin:

• ANOVA — varyans analizi;
• CI — güven aralığı;
• DNA — standart kısaltma; dergi izin veriyorsa tanımlamayın;
• Şek. — yalnızca kurumun yazım kılavuzu gerektiriyorsa parantez içi göndermelerde kullanın;
• h — saat; SI tarzı simge, çoğul eki almaz s;
• WHO — Dünya Sağlık Örgütü.

Birden fazla yazarlı makalelerde stil kılavuzunu tüm katkı sahipleriyle paylaşın. Bu, özellikle farklı yazarlar ayrı bölümleri yazdığında ve aynı kavram için farkında olmadan birbiriyle yarışan kısaltmalar oluşturabildiğinde yararlıdır.

20. Kaçınılması Gereken Yaygın Kısaltma Hataları

Gönderimden önce özellikle şu yaygın sorunları arayın:

• yalnızca bir veya iki kez kullanılan terimler için kısaltma oluşturmak;
• standart olmayan bir kısaltmayı ilk kullanımında tanımlamamak;
• özetteki bir tanımın ana metni de kapsadığını varsaymak;
• aynı terim için farklı kısaltmalar kullanmak;
• iki farklı terim için aynı kısaltmayı kullanmak;
• sıradan kısaltmaların çoğullarına kesme işareti eklemek;
• çoğul eki eklemek s SI simgelerine ekler getirmek;
• Latince kısaltmaları hatalı kullanmak;
• tablolara veya şekil lejantlarına açıklanmamış kısaltmalar yerleştirmek;
• noktalı ve noktasız biçimler arasında geçiş yapmak;
• büyük-küçük harf kullanımını tutarsız biçimde değiştirmek;
• tam ifade daha iyi okunacakken cümleye garip bir kısaltmayla başlamak.

21. Gönderim Öncesi Uygulama Kontrol Listesi

1. Dergi yönergelerini kontrol edin. Hangi kısaltmalara izin verildiğini ve bunların nasıl sunulması gerektiğini doğrulayın.
2. Her kısaltmayı arayın. Her birinin yararlı olduğundan ve kısaltılmasını haklı çıkaracak kadar sık geçtiğinden emin olun.
3. İlk tanımları kontrol edin. Standart olmayan biçimlerin ilk ilgili kullanımlarında açık hâlleriyle yazıldığından emin olun.
4. Özeti ayrıca gözden geçirin. Gerektiğinde kısaltmaları burada bağımsız olarak tanımlayın.
5. Tabloları ve şekilleri inceleyin. Standart olmayan tüm kısaltılmış biçimleri açıklamalarda, lejantlarda veya notlarda tanımlayın.
6. Tutarlılığı kontrol edin. Yazımın, büyük-küçük harf kullanımının, noktalamanın, çoğul biçimlerin ve iyelik yapılarının tutarlı olduğunu doğrulayın.
7. Birimleri kontrol edin. SI simgelerinin kabul görmüş kurallara uyduğundan ve çoğul eki almadığından emin olun.
8. Latince biçimleri gözden geçirin. e.g., i.e., etc. ve benzeri biçimlerin doğru kullanıldığını doğrulayın.
9. Gereksiz kısaltmaları kaldırın. Yalnızca ara sıra geçen terimleri açık biçimde yazın.
10. Zor pasajları sesli okuyun. Bir cümle harf çorbası gibi geliyorsa onu sadeleştirin.

22. Sonuç: Açıklık Kısalıktan Önce Gelir

Akademik ve bilimsel yazımda kısaltmalar değerli araçlardır; ancak amaçları yalnızca metni kısaltmak değil, iletişimi daha verimli hâle getirmektir. İyi seçilmiş bir kısaltma, dikkat dağıtan tekrarları ortadan kaldırır ve okuyucuların argümana, yöntemlere ve bulgulara odaklanmasını sağlar. Gereksiz veya iyi tanımlanmamış bir kısaltma ek bir hafıza yükü oluşturur ve teknik açıdan zorlayıcı bir metnin takibini daha da güçleştirebilir.

Bu nedenle en güvenli yaklaşım seçici ve sistematik olmaktır. Hedef derginin gerekliliklerine uyun, standart olmayan kısaltmaları açıkça tanımlayın, standart bilimsel biçimleri doğru kullanın ve makale boyunca mutlak tutarlılığı koruyun. Bir ifade uzun olduğu için kısaltılmış biçimler oluşturmaktan kaçının ve bir makalenin farklı bölümlerinin—özet, ana metin, tablolar ve şekiller—bağımsız tanımlamalar gerektirebileceğini unutmayın.

Her şeyden önce kısaltmaları okurun bakış açısından değerlendirin. Kısaltılmış biçim açıklığı artırıyor ve tanıdık hâle gelecek kadar sık kullanılıyorsa muhtemelen faydalıdır. Okurların her seferinde durup kısaltmayı çözmesi gerekecekse terimi açıkça yazmak neredeyse kesinlikle daha iyi bir seçimdir. Kısaltmaların dikkatli kullanımı akademik sunumun küçük bir unsuru olsa da yayımlanabilir akademik ve bilimsel yazıdan beklenen açıklığa, kesinliğe ve profesyonelliğe önemli ölçüde katkıda bulunur.

Düzenleme ve Redaksiyon Hizmetlerimizi Neden Tercih Etmelisiniz?

Proof-Reading-Service.com olarak, geniş ve son derece özverili akademik ve bilimsel profesyonel ekibimiz aracılığıyla en yüksek kalitede dergi makalesi düzenleme, tez redaksiyonu ve çevrim içi redaksiyon hizmetleri sunuyoruz. Tüm redaktörlerimiz, kendi lisansüstü derecelerini almış ana dili İngilizce olan kişilerden oluşur ve uzmanlık alanları o kadar geniş bir disiplin yelpazesini kapsar ki uluslararası müşterilerimize, her tür akademik makaleyi başarılı bir şekilde yayımlanacak biçimde geliştirmek ve kusursuzlaştırmak amacıyla araştırma düzenleme desteği sağlayabiliyoruz. Makale düzenleme ve redaksiyon ekibimizin özenle eğitilmiş üyelerinin çoğu, akademik dergilerde yayımlanmak üzere hazırlanan makaleler üzerinde çalışır; her makaledeki kaynakların ve biçimlendirmenin derginin yazarlar için talimatlarına uygun olmasını sağlamak ve dil bilgisi, yazım, noktalama ya da basit yazım hatalarını düzeltmek için titiz dergi düzenleme standartlarını uygular. Bu şekilde müşterilerimizin araştırmalarını, yayın değerlendirme redaktörlerini etkilemek ve yayımlanmayı sağlamak için gereken açık ve doğru biçimde sunmalarına olanak tanıyoruz.

Çok çeşitli bilimsel dergi makalelerinin yazarlarına sunduğumuz bilimsel redaksiyon hizmetlerimiz özellikle popülerdir; ancak makale redaksiyon hizmetleri de sunuyor ve tüm akademik disiplinlerde, hatta bunların dışında kalan alanlarda yazılmış metinleri düzeltip düzenleyebilecek deneyim ve uzmanlığa sahibiz. tıbbi redaksiyon hizmetleri konusunda uzmanlaşmış ekip üyelerimiz bulunuyor; ayrıca uzmanlarımızdan bazıları zamanlarını tamamen tez redaksiyonuna ve makale redaksiyonuna ayırarak akademisyenlere, en titiz doktora tezi düzenleme ve dergi makalesi redaksiyonu uygulamalarıyla biçimlendirme ve dil kullanımını geliştirme fırsatı sunuyor. İster sunum için bir konferans bildirisi hazırlıyor, ister meslektaşlarınızla paylaşacağınız bir ilerleme raporunu son hâline getiriyor, isterse herhangi bir akademik belgeyi yayımlamak üzere düzenleme ve kusursuzlaştırma gibi göz korkutucu bir görevle karşı karşıya olun, profesyonel ekibimizin nitelikli bir üyesi paha biçilmez destek sağlayabilir ve yazılı çalışmalarınıza duyduğunuz güveni artırabilir.

Akademik veya bilimsel bir dergi için makale hazırlama sürecindeyseniz ya da yakın gelecekte böyle bir makale hazırlamayı planlıyorsanız, Dergi Yayını Rehberi adlı ve Araştırmaları Dergilerde Yayımlamaya İlişkin İpuçları ve Tavsiyeler web sitemizde bulunan yeni bir kitap ilginizi çekebilir.