Vérification et correction des références de manière efficace et efficiente | Conseils pour faire publier vos recherches
Très peu de chercheurs aiment ajouter des références à leurs manuscrits, et le temps et les efforts nécessaires pour les vérifier et les corriger avant de soumettre un écrit pour publication sont souvent mal accueillis. Pourtant, les références sont nécessaires pour plus d'une raison, et elles doivent être non seulement correctes, mais aussi formatées exactement comme indiqué dans les instructions aux auteurs fournies par la revue ou la maison d'édition à laquelle le travail sera soumis. Bien sûr, après avoir terminé la rédaction du document, l'avoir relu pour détecter les erreurs et l'avoir soigneusement édité pour produire une prose la plus claire et concise possible, la dernière chose qu'un auteur académique ou scientifique pourrait avoir envie de faire est de perfectionner les références, mais ce travail plutôt fastidieux doit néanmoins être accompli.
Il existe trois manières essentielles de vérifier les références, et les trois devraient être utilisées, bien qu'il n'y ait pas nécessairement un ordre optimal pour les effectuer qui s'applique à toutes les situations, vous pouvez donc suivre l'ordre que je donne ici ou un ordre qui convient mieux à votre travail.
• Vous devriez revoir les directives fournies par l'éditeur et vérifier vos références par rapport à celles-ci. Assurez-vous d'utiliser la bonne méthode (numérique, parenthétique, etc.) et le style (Vancouver, American Psychological Association, etc.) à la fois pour vos citations dans le texte et pour les références complètes dans votre liste. Vérifiez s'il existe des limites sur le nombre de références autorisées et ne les dépassez pas. Assurez-vous que toutes les informations indiquées dans les directives pour chaque type de référence sont présentes dans chaque cas et que vous n'avez pas inclus d'informations inutiles. Vérifiez l'ordre des entrées dans votre liste, qu'il soit numérique ou alphabétique, pour en assurer l'exactitude, et vérifiez chaque référence pour garantir que les informations sont toujours données dans le bon ordre. La ponctuation entre ces informations doit également être vérifiée et corrigée pour se conformer aux directives et assurer la cohérence.
• Vous devez également vérifier vos citations dans le texte par rapport à votre liste de références complètes. Vous devrez vous assurer que chaque source citée dans le document apparaît également dans la liste de références. Dans la plupart des cas, il sera également essentiel d'inclure dans la liste uniquement les sources directement citées dans le document, mais ce n'est pas systématique et les bibliographies peuvent contenir des références à des sources supplémentaires. Les directives de l'éditeur devraient indiquer si des sources supplémentaires sont appropriées pour votre manuscrit ou non. Toute information apparaissant à la fois dans le texte principal et dans la liste de références doit correspondre avec précision, donc vérifiez l'orthographe des noms d'auteurs et l'exactitude des dates de publication. Si vous utilisez un système numérique de références, assurez-vous que votre numérotation est correcte dans les deux endroits et que vous guidez toujours vos lecteurs vers les sources correctes.
• Enfin, vous devriez vérifier vos références par rapport aux sources originales. Assurez-vous que les informations auxquelles vous faites référence dans votre texte se trouvent réellement précisément là où vos citations l'indiquent. Comparez les données que vous avez enregistrées dans vos références complètes avec le(s) nom(s) de l'auteur, les titres des livres et articles, les dates et lieux de publication ainsi que toute autre information nécessaire telle qu'elle apparaît réellement dans les sources afin de vous assurer que vous n'avez rien omis d'essentiel ni introduit d'erreurs. La précision est requise pour reconnaître correctement vos prédécesseurs et permettre aux lecteurs de retrouver vos sources avec succès, donc une grande attention doit être portée à chaque détail pour qu'il soit parfaitement exact.
Pourquoi nos services de relecture et de correction ?
Chez Proof-Reading-Service.com, nous offrons des services de révision d'articles de journaux, de relecture de thèses et de services de relecture en ligne de la plus haute qualité grâce à notre grande équipe extrêmement dévouée de professionnels académiques et scientifiques. Tous nos correcteurs sont des locuteurs natifs anglais titulaires de leurs propres diplômes de troisième cycle, et leurs domaines de spécialisation couvrent un éventail si large de disciplines que nous sommes en mesure d'aider notre clientèle internationale avec la révision de recherches pour améliorer et perfectionner toutes sortes de manuscrits académiques en vue d'une publication réussie. Nombre des membres soigneusement formés de notre équipe de révision de manuscrits et de relecture travaillent principalement sur des articles destinés à être publiés dans des revues savantes, appliquant des normes rigoureuses de révision d'articles de journaux pour s'assurer que les références et la mise en forme utilisées dans chaque article sont conformes aux instructions aux auteurs de la revue et pour corriger toute erreur de grammaire, d'orthographe, de ponctuation ou de simple frappe. De cette manière, nous permettons à nos clients de présenter leurs recherches de manière claire et précise, comme il est nécessaire pour impressionner les correcteurs d'acquisition et obtenir la publication.
Nos services de relecture scientifique pour les auteurs d'une grande variété d'articles de revues scientifiques sont particulièrement populaires, mais nous proposons également des services de relecture de manuscrits et possédons l'expérience et l'expertise nécessaires pour relire et éditer des manuscrits dans toutes les disciplines académiques, ainsi qu'au-delà. Nous avons des membres d'équipe spécialisés dans les services de relecture médicale, et certains de nos experts consacrent leur temps exclusivement à la relecture de thèses et à la relecture de manuscrits, offrant aux universitaires la possibilité d'améliorer leur utilisation de la mise en forme et de la langue grâce aux pratiques les plus rigoureuses de correction de thèses de doctorat et de relecture d'articles de revues. Que vous prépariez un article pour une conférence, que vous peaufiniez un rapport d'avancement à partager avec des collègues, ou que vous soyez confronté à la tâche redoutable d'éditer et de perfectionner tout type de document académique pour publication, un membre qualifié de notre équipe professionnelle peut vous fournir une aide précieuse et vous donner plus de confiance dans votre travail écrit.
Si vous êtes en train de préparer un article pour une revue académique ou scientifique, ou que vous en planifiez un pour un avenir proche, vous pourriez être intéressé par un nouveau livre, Guide to Journal Publication, disponible sur notre site Conseils et astuces pour publier des recherches dans des revues.
