Open Access vs Traditional Publishing: What Are the Differences?

Acceso Abierto vs Publicación Tradicional: ¿Cuáles Son las Diferencias?

May 17, 2025Rene Tetzner
⚠ La mayoría de las universidades y editoriales prohíben contenido generado por IA y monitorean las tasas de similitud. La corrección de pruebas con IA puede aumentar estos puntajes, haciendo que los servicios humanos de corrección de pruebas sean la opción más segura.

Resumen

El acceso abierto y la publicación tradicional difieren principalmente en quién paga y quién puede leer. El acceso abierto (OA) hace que los artículos estén disponibles gratuitamente en línea, usualmente financiados por cargos de procesamiento de artículos pagados por autores o financiadores, mientras que las revistas tradicionales cobran a los lectores o bibliotecas mediante suscripciones y a menudo mantienen los artículos detrás de muros de pago.

Las revistas híbridas combinan ambos modelos, permitiendo que algunos artículos sean OA y otros solo por suscripción. La mejor elección depende de su público objetivo, los requisitos del financiador, el presupuesto para tarifas y la reputación y alcance de la revista que está considerando.

📖 Artículo Completo (Haga clic para colapsar)

Acceso Abierto vs Publicación Tradicional: ¿Cuáles son las diferencias?

La diferencia clave entre acceso abierto (OA) y publicación tradicional es quién paga y quién puede leer. En los modelos tradicionales, los lectores o bibliotecas pagan por el acceso mediante suscripciones. En el acceso abierto, el artículo es gratuito para todos los lectores, y los costos suelen ser cubiertos por el autor, su institución o su financiador. Los tres modelos—OA, tradicional e híbrido—pueden ser reputables y adecuados para investigaciones de alta calidad, pero se adaptan a diferentes objetivos y limitaciones.

Publicación de Acceso Abierto

En revistas de acceso completamente abierto, los artículos de investigación están disponibles en línea sin muros de pago. Cualquiera puede leer, descargar y compartir su trabajo inmediatamente después de la publicación. Para cubrir los costos editoriales, de revisión por pares, producción y archivo, la mayoría de las revistas OA cobran cargos por procesamiento de artículos (APCs), típicamente después de que un artículo es aceptado.

Los APCs pueden variar mucho, pero algunos editores ofrecen descuentos o exenciones para revisores, miembros de sociedades o investigadores sin financiamiento. El OA suele ser la mejor opción si desea máxima visibilidad, necesita cumplir con mandatos de OA de financiadores o instituciones, o quiere que profesionales y lectores fuera de universidades accedan a sus resultados. Sin embargo, los autores deben estar atentos a revistas depredadoras que prometen publicación irrealmente rápida y ofrecen revisión por pares pobre o mínima.

Publicación Tradicional por Suscripción

Las revistas tradicionales históricamente distribuían la investigación a través de números impresos vendidos a individuos y bibliotecas. Hoy, la mayoría también ofrece acceso en línea, pero los artículos suelen estar detrás de un paywall. Los lectores sin suscripciones institucionales deben pagar por artículo o depender de préstamos interbibliotecarios.

En muchas revistas tradicionales, los autores no pagan APCs, aunque algunas cobran por páginas o por figuras a color. La publicación en línea temprana ha acortado el retraso desde la aceptación hasta la visibilidad, pero el acceso sigue siendo restringido. Este modelo puede ser atractivo si no dispone de fondos para APCs o apunta a una revista establecida con fuerte reputación y lectores en su campo.

Revistas Híbridas: Una Opción Intermedia

Las revistas híbridas publican una mezcla de artículos con paywall y de acceso abierto. Por defecto, operan como revistas tradicionales por suscripción, pero los autores pueden optar por pagar un APC para hacer que su artículo individual sea de acceso abierto. El grado y la permanencia del OA pueden variar, pero en revistas híbridas prestigiosas, el OA completo puede ser más caro que publicar en una revista totalmente OA de alta calidad.

Las revistas híbridas suelen ser una buena solución cuando los financiadores requieren acceso abierto y prefieren fuertemente títulos específicos de alto impacto. Muchas agencias de financiamiento e instituciones ahora ayudan a cubrir los APCs híbridos, y algunas revistas eximen o reducen tarifas para manuscritos excepcionales de autores sin apoyo financiero adecuado.

Elegir la Mejor Ruta para Su Artículo

Ningún modelo es “mejor” para todos los proyectos. Al decidir dónde enviar, considere:

  • Audiencia: ¿Quién necesita leer su trabajo—especialistas en instituciones bien financiadas, o un público global más amplio?
  • Políticas de financiadores e instituciones: ¿Tiene mandatos de acceso abierto o requisitos de repositorio?
  • Presupuesto: ¿Tiene fondos para APCs, o sería más realista una revista basada en suscripción sin tarifa?
  • Calidad y alcance de la revista: ¿Es la revista reputada, indexada y adecuada para su tema?

Al comprender las diferencias entre el acceso abierto, los modelos tradicionales e híbridos—y al combinar ese conocimiento con una cuidadosa selección de la revista y una revisión humana de alta calidad—puede elegir la ruta de publicación que ofrece la mejor combinación de visibilidad, cumplimiento, costo e impacto académico para cada manuscrito.



Más artículos

Editing & Proofreading Services You Can Trust

At Proof-Reading-Service.com we provide high-quality academic and scientific editing through a team of native-English specialists with postgraduate degrees. We support researchers preparing manuscripts for publication across all disciplines and regularly assist authors with:

Our proofreaders ensure that manuscripts follow journal guidelines, resolve language and formatting issues, and present research clearly and professionally for successful submission.

Specialised Academic and Scientific Editing

We also provide tailored editing for specific academic fields, including:

If you are preparing a manuscript for publication, you may also find the book Guide to Journal Publication helpful. It is available on our Tips and Advice on Publishing Research in Journals website.