Comprobación y corrección de referencias de manera efectiva y eficiente | Consejos sobre cómo publicar tu investigación
Muy pocos académicos disfrutan añadir referencias a sus manuscritos, y a menudo se resiente el tiempo y esfuerzo necesarios para revisarlas y corregirlas antes de enviar el escrito para su publicación. Sin embargo, las referencias son necesarias por más de una razón, y deben ser no solo correctas, sino también formateadas exactamente como se indica en las instrucciones para autores proporcionadas por la revista o editorial a la que se enviará el trabajo. Por supuesto, habiendo terminado de escribir el documento, revisándolo para detectar errores y editándolo cuidadosamente para producir la prosa más clara y concisa posible, lo último que un autor académico o científico podría tener ganas de hacer es perfeccionar las referencias, pero este trabajo bastante tedioso debe hacerse de todos modos.
Hay tres formas esenciales de verificar referencias, y las tres deben usarse, aunque no existe necesariamente un mejor orden para realizarlas que se aplique a todas las situaciones, por lo que puede que desees seguir el orden que doy aquí o un orden que se adapte mejor a tu trabajo.
• Debes revisar las directrices proporcionadas por el editor y verificar tus referencias conforme a ellas. Asegúrate de estar utilizando el método correcto (numérico, entre paréntesis, etc.) y el estilo (Vancouver, American Psychological Association, etc.) tanto para tus citas en el texto como para las referencias completas en tu lista. Busca cualquier limitación en el número de referencias permitidas y no las excedas. Verifica que toda la información indicada en las directrices para cada tipo de referencia esté presente en cada caso y que no hayas incluido información innecesaria. Revisa el orden de las entradas en tu lista, ya sea numérico o alfabético, para asegurar su exactitud, y verifica cada referencia para garantizar que la información siempre se presente en el orden correcto. También debe revisarse y corregirse la puntuación entre esos datos para que se ajuste a las directrices y se mantenga la coherencia.
• También debes verificar tus citas en el texto con respecto a tu lista de referencias completas. Necesitarás asegurarte de que cada fuente citada en el documento también aparezca en la lista de referencias. En la mayoría de los casos, también será esencial incluir en la lista solo aquellas fuentes que se citan directamente en el documento, pero esto no es uniforme y las bibliografías pueden contener referencias a fuentes adicionales. Las directrices del editor deberían indicar si las fuentes adicionales son apropiadas para tu manuscrito o no. Cualquier información que aparezca tanto en el texto principal como en la lista de referencias debe coincidir con precisión, así que verifica la ortografía de los nombres de los autores y la exactitud de las fechas de publicación. Si estás utilizando un sistema numérico de referencias, asegúrate de que tu numeración sea correcta en ambos lugares y que siempre dirijas a tus lectores a las fuentes correctas.
• Finalmente, debes verificar tus referencias con las fuentes originales. Asegúrate de que la información a la que haces referencia en tu texto realmente se pueda encontrar exactamente donde tus citas indican. Compara los datos que has registrado en tus referencias completas con el nombre(s) del autor, títulos de libros y artículos, fechas y lugares de publicación y cualquier otra información necesaria tal como aparecen en las fuentes para asegurarte de no haber omitido nada vital ni introducido errores. Se requiere precisión para reconocer adecuadamente a tus predecesores y permitir que los lectores encuentren tus fuentes con éxito, por lo que se debe tener mucho cuidado para que cada detalle sea correcto.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando rigurosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Tenemos miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
