Workflow of Academic and Scientific Journal Publishing

سير عمل نشر المجلات الأكاديمية والعلمية

Jan 18, 2025Rene Tetzner

ملخص

النشر في المجلات المحكمة يتبع سير عمل مكون من 12 خطوة من استهداف المنبر المناسب إلى الترويج بعد النشر. ابدأ باختيار مجلة تتناسب مع النطاق، الجمهور، نموذج التأثير (OA مقابل الاشتراك)، والجداول الزمنية. اتبع إرشادات المؤلف بدقة (الهيكل، الطول، الرسوم التوضيحية، المراجع، اللغة) وقدم عبر نظام المجلة مع خطاب تغطية واضح والإفصاحات المطلوبة.

توقع فحصًا تقنيًا ومراجعة تحريرية أولية قبل مراجعة الأقران. تتراوح النتائج من القبول إلى التعديلات الطفيفة/الكبيرة أو الرفض. استخدم خطاب رد منظم، وراجع بدقة، وأعد التقديم. بعد القبول، تشمل الإنتاج التحرير اللغوي، التنضيد، DOI/البيانات الوصفية، ثم التدقيق اللغوي (بالإضافة إلى الترخيص/رسوم المعالجة/الأذونات).

قد يظهر النشر أولاً عبر الإنترنت، ثم في عدد؛ روج له عبر الملفات الشخصية والشبكات العلمية. يعتمد النجاح أيضًا على التخطيط المبكر، المثابرة رغم الرفض، الممارسة الأخلاقية، بناء الشبكات، و—عند الحاجة—التحرير المهني. إتقان الخطوات يحول البحث إلى معرفة دائمة وقابلة للاستشهاد.

📖 النص الكامل (انقر للطي)

سير عمل نشر المجلات الأكاديمية والعلمية

نشر ورقة في مجلة أكاديمية أو علمية محكمة هو أحد أكثر الإنجازات إرضاءً — وتحديًا — في مسيرة الباحث. لا تقتصر العملية على التحقق من جودة وأصالة عملك فحسب، بل تضمن أيضًا أن يصبح جزءًا من السجل العلمي، متاحًا للباحثين حول العالم. ومع ذلك، بالنسبة للمؤلفين لأول مرة، قد يبدو طريق النشر طويلاً، معقدًا، وأحيانًا محبطًا.

فهم كل مرحلة من مراحل عملية النشر أمر بالغ الأهمية. من اختيار المجلة المناسبة وتنسيق المخطوطة إلى الرد على المراجعين والتدقيق النهائي، كل خطوة تتطلب اهتمامًا دقيقًا بالتفاصيل. يشرح هذا الدليل الـ 12 مرحلة الرئيسية لنشر ورقة في مجلة محكمة ويقدم نصائح عملية لمساعدة الباحثين على التنقل بنجاح في كل مرحلة.


الخطوة 1: اختيار المجلة المناسبة لبحثك

إيجاد المجلة الأنسب هو أساس استراتيجية نشر ناجحة. يمكن أن يصنع الفرق بين الرفض الفوري والقبول السريع. يجب أن يكون الاختيار مستندًا إلى فهم عميق لتخصصك، جمهورك، والخصائص المحددة لكل مجلة محتملة.

قبل اختيار مجلة، ضع في اعتبارك العوامل التالية:

  • النطاق والتركيز: هل تنشر المجلة أعمالًا في مجال دراستك الدقيق؟ راجع الأعداد الأخيرة لتأكيد ملاءمة موضوعك.
  • الجمهور: هل هي منشور عام أم متخصص يستهدف مجتمعًا علميًا صغيرًا؟
  • عامل التأثير والسمعة: تقدم المجلات ذات التأثير الأعلى رؤية أوسع لكنها غالبًا ما تكون لها معدلات قبول أكثر صرامة.
  • نموذج النشر: قرر بين المجلات ذات الوصول المفتوح والمجلات القائمة على الاشتراك، حيث سيؤثر ذلك على جمهورك وتكاليفك.
  • مدة الاستجابة: بعض المجلات معروفة بأوقات مراجعة طويلة، مما قد يؤخر تقدم المسيرة المهنية.

يُعتبر تقديم ورقتك إلى عدة مجلات في نفس الوقت أمرًا غير أخلاقي. بدلاً من ذلك، حدد مجلة مستهدفة واحدة وقم بتكييف ورقتك بدقة مع متطلباتها. اقرأ قسم Aims and Scope بعناية وادرس أسلوب الكتابة في المقالات المنشورة حديثًا لفهم النغمة، الطول، وتوقعات الهيكل.

الاختيار الحكيم في هذه المرحلة يزيد من فرص نجاحك ويوفر الوقت لاحقًا في العملية.


الخطوة 2: إعداد المخطوطة وفقًا لإرشادات المجلة

لكل مجلة أكاديمية "تعليمات للمؤلفين" خاصة بها — وهي وثيقة تحدد التنسيق الدقيق، الهيكل، والأسلوب الذي يجب أن تتبعه المساهمات. تجاهل هذه الإرشادات هو أحد الأسباب الأكثر شيوعًا لرفض المخطوطات قبل المراجعة. الالتزام بها يظهر الاحترافية والاحترام لمعايير التحرير في المجلة.

انتبه جيدًا إلى:

  • هيكل المخطوطة: تتطلب العديد من المجلات أقسامًا محددة مثل الملخص، المقدمة، الطرق، النتائج، المناقشة، والمراجع.
  • الطول وحدود الكلمات: التزم بالنطاق المسموح به، حيث غالبًا ما تُعاد الأوراق الطويلة جدًا دون قراءة.
  • الجداول والأشكال: تأكد من وضوح الصور، ترقيمها بشكل صحيح، واستشهادها في النص.
  • نمط المراجع: استخدم صيغة الاقتباس الدقيقة المطلوبة (APA، MLA، شيكاغو، فانكوفر، أو غيرها).
  • اللغة والإملاء: لاحظ ما إذا كانت المجلة تفضل الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية، وحافظ على الاتساق.

تتطلب بعض المجلات إرسالًا مجهول الهوية أو "مزدوج التعمية" حيث تُزال المعلومات التعريفية. وتتوقع أخرى ملخصات منظمة أو ملخصات رسومية. إذا بدت أي تعليمات غير واضحة، استشر أعدادًا حديثة لأمثلة أو اتصل بمكتب التحرير للتوضيح.

في هذه المرحلة، يمكن أن يُحسن التدقيق اللغوي والتحرير الاحترافي مخطوطك بشكل كبير. خدمات مثل Proof-Reading-Service.com متخصصة في التحرير الأكاديمي، تساعد المؤلفين على ضمان الدقة اللغوية، التصحيح المرجعي، والالتزام بمعايير النشر.


الخطوة 3: إرسال المخطوط

بمجرد أن يصبح مخطوطك مصقولًا ومنسقًا، الخطوة التالية هي الإرسال. تستخدم معظم المجلات أنظمة إرسال عبر الإنترنت مثل Editorial Manager، ScholarOne، أو منصة EVISE الخاصة بـ Elsevier. تتيح هذه الأنظمة للمؤلفين رفع الملفات، إدخال البيانات الوصفية، وتتبع التقدم خلال عملية المراجعة.

اتبع قائمة التحقق الخاصة بإرسال المجلة بعناية:

  • تأكد من أن المخطوط الرئيسي، الأشكال، الجداول، والملفات التكميلية مسماة بشكل صحيح ومرفوعة.
  • تحقق مرتين من تفاصيل المؤلفين، الانتماءات، ومعلومات الاتصال.
  • قم بتضمين أي إعلانات عن التمويل، تضارب المصالح، وأرقام الموافقات الأخلاقية (إذا كان ذلك مناسبًا).
  • أرفق رسالة تغطية موجزة ومقنعة تقدم ورقتك، تلخص النتائج الرئيسية، وتشرح لماذا سيجد قراء المجلة قيمتها.

حتى الخطأ الصغير — مثل اختيار نوع المقالة الخاطئ أو نسيان حقل مطلوب — يمكن أن يؤخر إرسالك أو يوجهه إلى المحرر الخطأ. راجع كل التفاصيل قبل النقر على "إرسال".


الخطوة 4: الفحص الأولي أو الفحص الفني

بعد الإرسال، يخضع المخطوط لمراجعة أولية تُسمى الفحص الأولي أو الفحص الفني. في هذه المرحلة، يتحقق موظفو المجلة من أن الإرسال يستوفي المعايير الأساسية قبل أن يُحال إلى المحرر. قد يشمل هذا الفحص:

  • التحقق من سلامة الملف والامتثال للتنسيق.
  • التأكد من وجود جميع الأقسام الإلزامية (الملخص، الكلمات المفتاحية، المراجع).
  • التحقق من الالتزام بإرشادات الطول والأسلوب والمراجع.
  • الفحص عن الانتحال أو النشر المكرر باستخدام برامج مثل iThenticate.
  • تقييم وضوح اللغة وجودة العرض العامة.

يتم رفض العديد من الأوراق هنا دون أن تصل أبدًا إلى مراجعة الأقران، خاصة إذا كانت خارج نطاق المجلة أو تظهر جودة كتابة ضعيفة. لذلك يجب على المؤلفين السعي لاجتياز هذه المرحلة بسهولة من خلال ضمان الامتثال الكامل للخطوات 1–3.


الخطوة 5: التقييم التحريري

بمجرد اجتياز المخطوطة الفحص الفني، تصل إلى مكتب المحرر — عادةً محرر مشارك أو محرر مسؤول متخصص في مجال الموضوع. تُسمى هذه المرحلة أحيانًا "مراجعة المكتب".

يقيم المحرر الجودة العامة للمخطوطة، ومدى ملاءمتها، وأصالتها، ووضوحها. قد يأخذ أيضًا في الاعتبار جدّة سؤال البحث، وملاءمة الطرق، وقوة الاستنتاجات. يتلقى المحررون مئات الطلبات سنويًا، لذا يتخذون قرارات سريعة.

تشمل النتائج المحتملة:

  • الرفض المباشر: يتم رفض المخطوطة دون مراجعة خارجية، عادةً لأنها لا تتناسب مع نطاق المجلة أو تفشل في تلبية المعايير العلمية.
  • إعادة النظر المشروطة: يقترح المحرر تعديلات قبل إرسالها للمراجعة من قبل الأقران.
  • إحالة للمراجعة من قبل الأقران: تنتقل الورقة إلى المرحلة التالية.

يمكن للملخص والرسالة التقديمية المصممة جيدًا أن تؤثر بشكل كبير على هذه الخطوة، مما يساعد المحررين على التعرف فورًا على قيمة ومساهمة عملك.


الخطوة 6: مراجعة الأقران

جوهر النشر الأكاديمي يكمن في peer review — العملية التي يقوم من خلالها الخبراء في مجالك بتقييم بحثك من حيث الجودة والأصالة والصرامة. إنها تعمل كآلية لضبط الجودة تحافظ على مصداقية التواصل العلمي.

يقيم المراجعون جوانب مختلفة من ورقتك، مثل:

  • صحة وموثوقية تصميم البحث وطرقه.
  • دقة تفسير البيانات والتحليل الإحصائي.
  • أصالة وأهمية نتائجك.
  • ملاءمة مراجعة الأدبيات والاستشهادات.
  • وضوح الكتابة والالتزام بالمعايير الأخلاقية.

يقدم المراجعون تقارير مفصلة تحتوي على تعليقات وتوصية. أكثر القرارات التحريرية شيوعًا بعد مراجعة الأقران هي:

  1. القبول دون تغييرات.
  2. مطلوب مراجعات بسيطة.
  3. مطلوب مراجعات كبيرة.
  4. رفض.

تجرب بعض المجلات المراجعة المفتوحة (حيث يتم الكشف عن هوية المراجع) أو المراجعة التعاونية (حيث يتفاعل المراجعون)، لكن المراجعة التقليدية المجهولة تظل المعيار.


الخطوة 7: القرار التحريري بناءً على المراجعات

بمجرد استلام تقارير المراجعين، يقوم المحرر المسؤول بتلخيص ملاحظاتهم واتخاذ القرار. في بعض الحالات، قد تتطلب آراء المراجعين المتضاربة استشارة إضافية أو مراجعة ثالثة.

يجب على المحررين موازنة الأدلة — مع مراعاة صحة المنهجية، والأصالة، ومدى ملاءمة الموضوع لجمهور المجلة. قد يستشيرون أيضًا المحررين الكبار قبل إصدار القرار.

إذا طُلبت مراجعات، ستلخص رسالة البريد الإلكتروني من المحرر النقاط الرئيسية التي أثارها المراجعون وتحدد مواعيد نهائية لإعادة التقديم. من الطبيعي أن يشعر الباحثون في بداية مسيرتهم بالقلق من النقد، لكن تعليقات المراجعين البناءة هي من أهم جوانب عملية النشر.


الخطوة 8: مراجعة المخطوطة

المراجعات هي فرصتك لتعزيز الورقة. إن معالجة تعليقات المراجعين والمحررين بدقة تظهر الاحتراف والالتزام بالتحسين. خذ وقتك لقراءة جميع التعليقات بعناية قبل إجراء التغييرات.

حضّر رسالة رد مفصلة تشرح كيف عالجت كل نقطة. استخدم صيغة واضحة ومنظمة مثل:

تعليق المراجع: المقدمة تفتقر إلى السياق بخصوص الدراسات السابقة.

رد المؤلف: أُضيفت فقرة تلخص الأدبيات الرئيسية من 2019–2023 لوضع سؤال البحث في سياقه (الصفحة 2، الأسطر 45–60).

إذا كنت لا توافق على تعليق، فبرر قرارك بأدب وبدعم من الأدلة. تجنب اللغة الدفاعية. يقدّر المراجعون الوضوح والتواضع والشفافية.

بعد تنفيذ التغييرات، قم بتدقيق مخطوطتك المعدلة بعناية — الأخطاء التي تظهر أثناء المراجعة شائعة. قدّم كل من الملف المعدل ووثيقة الرد من خلال نظام التقديم قبل الموعد النهائي.


الخطوة 9: إعادة التقييم والقرار النهائي

بعد إعادة التقديم، يراجع المحرر ورقتك المعدلة وردك التفصيلي. اعتمادًا على مدى التغييرات، قد يقرر المحرر بمفرده أو يعيد الورقة إلى المراجعين لجولة أخرى من التقييم.

قد تتكرر هذه المرحلة مرة أو مرتين، خاصة عندما تكون هناك حاجة إلى مراجعات كبيرة. على الرغم من أن العملية قد تبدو بطيئة، إلا أن المثابرة والاحترافية عادة ما تؤتي ثمارها. كل مراجعة تقرب ورقتك من جودة جاهزة للنشر.

عندما يقتنع المحرر بأن جميع المخاوف قد تم معالجتها، ستتلقى رسالة قبول رسمية. هذه هي المرحلة التي يعمل كل باحث نحوها.


الخطوة 10: الإنتاج والتحرير اللغوي

بعد القبول، يدخل مخطوطك مرحلة الإنتاج. على الرغم من اكتمال معظم العمل الأكاديمي، تبقى عدة خطوات نشر مهمة. يقوم فريق الإنتاج بتحويل مخطوطك إلى نسخته النهائية المنسقة من خلال:

  • التحرير اللغوي: تصحيح القواعد، وعلامات الترقيم، والأسلوب، وعدم اتساق المراجع.
  • التنضيد: تنسيق النصوص والجداول والأشكال ضمن تخطيط المجلة.
  • إنشاء البيانات الوصفية: تعيين معرفات الكائن الرقمي (DOIs) ومعلومات الفهرسة.
  • الفحوصات الفنية النهائية: التحقق من اكتمال الملفات والأذونات.

حتى في هذه المرحلة المتأخرة، قد يتصل بك المحرر أو مدير الإنتاج لتوضيح جودة الأشكال، أو تنسيق الجداول، أو الاقتباسات المفقودة. رد بسرعة لتجنب تأخيرات النشر.


الخطوة 11: التدقيق اللغوي والمهام الإدارية

قبل النشر النهائي، يتلقى المؤلفون نسخ الصفحات — نسخة شبه نهائية من المقالة تُظهر كيف ستظهر في الطباعة أو عبر الإنترنت. مهمتك هي التحقق من الأخطاء المطبعية، والبيانات المفقودة، وعدم اتساق التخطيط. عادةً لا يُسمح بالتغييرات النصية الكبيرة في هذه المرحلة، لأنها تتطلب تعديلات كبيرة في التنضيد.

قد تشمل الخطوات الإدارية الإضافية ما يلي:

  • إكمال اتفاقيات نقل حقوق النشر أو ترخيص الوصول المفتوح.
  • دفع أي رسوم معالجة المقال (APCs) إذا كان ذلك ينطبق.
  • تأكيد الأذونات لإعادة طباعة الأشكال أو الصور.
  • مراجعة الشكر، وترتيب المؤلفين، والانتماءات للتأكد من دقتها.

تدقيق لغوي في الوقت المناسب وتواصل دقيق في هذه المرحلة يضمن سير ورقتك بسلاسة نحو النشر. تذكر أن وقت الاستجابة غالبًا ما يكون قصيرًا جدًا — أحيانًا أقل من 48 ساعة.


الخطوة 12: النشر والترويج بعد النشر

بمجرد الموافقة على النسخة النهائية، يتم نشر مقالك رسميًا وإتاحته للقراء — إما عبر الإنترنت، أو في الطباعة، أو كليهما. في النشر الأكاديمي الحديث، يمكن أن يحدث ذلك في عدة مراحل:

  • الإصدار المبكر عبر الإنترنت: تظهر المقالة المقبولة في قسم "Online First" أو "In Press" الخاص بالمجلة مع DOI.
  • نشر العدد النهائي: يتم تعيين المقالة المكتملة التنضيد إلى عدد محدد من المجلة، مع أرقام الصفحات وتفاصيل الاقتباس.
  • التحديثات بعد النشر: قد تُضاف تصحيحات أو ملاحق إذا تم اكتشاف أخطاء لاحقًا.

بعد النشر، لا يزال من الضروري الترويج لعملك. شارك مقالك على الشبكات الأكاديمية مثل ResearchGate وORCID وGoogle Scholar. تقدم بعض المجلات تتبع Altmetric، مما يتيح لك مراقبة التفاعل والاقتباسات عبر الإنترنت. تفاعل مع القراء بشكل مهني ورد على الملاحظات عند الاقتضاء.

اعتمادًا على نموذج الوصول للمجلة، قد تكون مؤهلاً لتوزيع عدد محدود من النسخ الإلكترونية أو النسخ المطبوعة المجانية. إذا كان المقال [open]، يمكنك مشاركة الرابط بحرية مع الزملاء والمؤسسات وعلى وسائل التواصل الاجتماعي لتعزيز الرؤية.


نصائح إضافية لتسهيل عملية النشر

على الرغم من أن الخطوات الـ 12 أعلاه توضح المسار الأساسي للنشر، فإن النجاح في النشر الأكاديمي يعتمد أيضًا على عادات البحث الأوسع واستراتيجيات التواصل. ضع في اعتبارك هذه التوصيات الإضافية:

  • خطط مبكرًا: فكر في المجلة المستهدفة قبل إكمال ورقتك. هذا يسمح لك بتكييف الهيكل والنبرة من البداية.
  • كن مثابرًا: الرفض جزء طبيعي من النشر العلمي. استخدم الملاحظات بشكل بناء لتحسين عملك وإعادة تقديمه في مكان آخر.
  • ابنِ علاقات: التواصل مع المحررين والمراجعين وزملاء الباحثين يساعدك على البقاء مطلعًا على الاتجاهات والتوقعات في مجالك.
  • حافظ على أخلاقيات البحث: استشهد دائمًا بالمصادر بشكل صحيح، وتجنب الانتحال، وتأكد من دقة نسب التأليف.
  • اطلب دعم التحرير المهني: المخطوطة المصقولة والخالية من الأخطاء تعبر عن المصداقية والاحترام للقارئ.

فهم عملية النشر لا يحسن فقط فرص قبولك، بل يساعدك أيضًا على تطوير الانضباط المهني اللازم لمسيرة بحثية طويلة الأمد.


الخاتمة: تحويل البحث إلى معرفة منشورة

النشر في المجلات المحكمة يظل المعيار الذهبي لنشر المعرفة العلمية. فهو يحول شهورًا أو سنوات من العمل الجاد إلى مساهمة دائمة في المجتمع البحثي العالمي. على الرغم من أن العملية قد تكون بطيئة ودقيقة، فإن كل خطوة — من اختيار المجلة إلى التدقيق اللغوي — تلعب دورًا حيويًا في الحفاظ على النزاهة والجودة الأكاديمية.

من خلال إتقان الخطوات الـ 12 لعملية النشر، يمكن للباحثين التنقل في الرحلة بثقة وكفاءة أكبر. سواء كنت باحثًا في بداية مسيرتك يقدم مقالك الأول أو مؤلفًا متمرسًا يحسن سير عمله، فإن فهم كيفية تعاون المحررين والمراجعين والناشرين يوفر خارطة طريق واضحة للنجاح.

فوق كل شيء، تذكر أن النشر ليس نهاية عملية البحث — بل هو بداية جديدة. كل مقال منشور يفتح أبواب التعاون، والاستشهاد، والاكتشافات المستقبلية. تعامل مع العملية بصبر واحترافية ومثابرة، وسيجد عملك الجمهور الذي يستحقه.

للحصول على مساعدة خبراء في تحرير المخطوطات، والتدقيق اللغوي، وإعداد تقديم المجلات، قم بزيارة Proof-Reading-Service.com. يمكن لمحررينا الأكاديميين المحترفين مساعدتك في إنتاج أوراق جاهزة للنشر تلبي أعلى المعايير الدولية.



المزيد من المقالات

Editing & Proofreading Services You Can Trust

At Proof-Reading-Service.com we provide high-quality academic and scientific editing through a team of native-English specialists with postgraduate degrees. We support researchers preparing manuscripts for publication across all disciplines and regularly assist authors with:

Our proofreaders ensure that manuscripts follow journal guidelines, resolve language and formatting issues, and present research clearly and professionally for successful submission.

Specialised Academic and Scientific Editing

We also provide tailored editing for specific academic fields, including:

If you are preparing a manuscript for publication, you may also find the book Guide to Journal Publication helpful. It is available on our Tips and Advice on Publishing Research in Journals website.