حواشي الجدول: المصدر، الملاحظات الخاصة والاحتمالية
من الناحية التقنية، هناك أربعة أنواع مختلفة من الحواشي السفلية التي تظهر في أسفل الجداول والتي تُستخدم بشكل متكرر لعرض البيانات في الكتابة الأكاديمية وخاصة العلمية. الملاحظات العامة عادةً ما تكون الفئة الأولى تحت أي جدول معين وتميل إلى أن تنطبق على الجدول ككل. لقد قمت بالتعليق عليها في منشور منفصل. الأنواع الثلاثة الأخرى من حواشي الجداول هي ملاحظات المصدر، والملاحظات على أجزاء محددة من الجدول، وملاحظات الاحتمالية. قد يكون تقديم بعض النصائح العملية حول استخداماتها ومحتوياتها مفيدًا أيضًا للقراء والكتاب الأكاديميين.
يمكن تضمين ملاحظات المصدر ضمن الملاحظات العامة، خاصة إذا كانت قصيرة، لكنها غالبًا ما تشكل فئة منفصلة ويمكن أن تلي أو تسبق الملاحظات العامة. عادةً ما تبدأ بكلمة «المصدر» أو «المصادر»، والتي غالبًا ما تكون مكتوبة بخط مائل، على الرغم من استخدام الخط العريض أو الحروف الكبيرة أحيانًا. تتبع الكلمة إما نقطة أو نقطتين، مع تطابق علامات الترقيم مع تلك التي تلي كلمة «ملاحظة» أو «ملاحظات» التي تسبق الملاحظات العامة إذا وجدت. يجب أن تظل الخطوط وعلامات الترقيم متسقة عبر جميع الجداول المدرجة في المستند. توفر ملاحظات المصدر مراجع لأي مادة في الجدول تم استعارتها من عمل آخر. يمكن تقديم مراجع المصدر بأشكال مختصرة عبر أي طريقة توثيق أو نمط مستخدم في بقية المستند (مثل التوثيق بين قوسين، أو الرقمي) طالما تم تضمين كل مصدر مستخدم في الجدول في قائمة المراجع أو الببليوغرافيا. وإلا، يجب تقديم مراجع ببليوغرافية كاملة في الحواشي السفلية للمصدر.
تتبع الملاحظات على أجزاء محددة من الجداول عادةً الملاحظات العامة وملاحظات المصدر، وتشبه الحواشي الحقيقية من حيث أنها مرتبطة بكلمات ورموز وأرقام محددة داخل الجدول. لتجنب الالتباس، يجب أن يكون نظام المؤشرات المستخدم في الجدول منفصلاً ومختلفًا عن النظام المستخدم لأي حواشي سفلية أو حواشي ختامية تظهر في النص الرئيسي للوثيقة، ولكن يجب استخدام نفس النظام (كليًا أو جزئيًا حسب الاقتضاء) في جميع الجداول التي تتطلب ملاحظات على أجزاء محددة. يمكن استخدام الأرقام العربية إذا لم تُستخدم الملاحظات المرقمة في مكان آخر في الوثيقة، ولكن إذا كانت هناك ملاحظات مرقمة بالفعل في النص الرئيسي، فمن الأفضل أن تأخذ ملاحظات الجدول شكلاً آخر، مثل الحروف الصغيرة المكتوبة فوق السطر أو مجموعة من الأحرف المحددة. من الضروري ألا يمكن الخلط بين هذه الأحرف وأي أحرف ورموز أخرى في الجدول (الجداول)، ويجب بالتأكيد عدم استخدام النجمة (*) إذا كانت هناك حاجة أيضًا إلى ملاحظات الاحتمالية. يجب قراءة الجدول عبر الصفوف من الأعلى إلى اليسار إلى الأسفل إلى اليمين عند توفير المؤشرات داخل الجدول وترتيب الملاحظات المحددة في الأسفل. يمكن إرفاق مثل هذه الملاحظات بأي عنصر من عناصر الجدول الذي يتطلب شرحًا باستثناء عنوان الجدول الرئيسي (عادةً ما يُنصح بعدم وضع حواشي على جميع العناوين الرئيسية) ومستويات الاحتمالية والدلالة.
تتبع ملاحظات الاحتمالية جميع فئات الحواشي الأخرى في الجدول. مثل الملاحظات على أجزاء محددة من الجدول، تستخدم نظام مؤشرات، لكنه نظام يحدد قيم p عبر عدد النجوم المرتبطة برقم، وعادةً ما يتم شرحها بملاحظة من هذا النوع: «*p < .05; **p < .01; ***p < .001». لاحظ أن «p» عادةً ما تكون صغيرة ومائلة الخط (على الرغم من أن هذا الخط قد لا يُحتفظ به في هذا المنشور)، وعادةً ما تُحذف الأصفار قبل العلامة العشرية، وتظهر الفراغات عادةً حول رمز «<»، على الرغم من أن هذه التفاصيل الثلاثة يمكن أن تختلف طالما تم الحفاظ على الاتساق لكل عنصر في جميع أنحاء المستند. كما هو الحال مع الملاحظات على أجزاء محددة من الجدول، يجب إضافة ملاحظات الاحتمالية بقراءة الصفوف في الجدول من اليسار إلى اليمين ومن الأعلى إلى الأسفل، وأي نظام وصيغ دقيقة تُطبق في جدول واحد يجب أيضًا استخدامها في جميع الجداول ذات الصلة الأخرى المدرجة في المخطوطة.
لماذا خدماتنا في التحرير والتدقيق؟
في موقع Proof-Reading-Service.com نقدم أعلى جودة من تحرير مقالات المجلات، وتدقيق الرسائل العلمية وخدمات التدقيق اللغوي عبر الإنترنت من خلال فريقنا الكبير والمكرس للغاية من المتخصصين الأكاديميين والعلميين. جميع مدققي النصوص لدينا هم متحدثون أصليون للغة الإنجليزية وحصلوا على درجات دراسات عليا خاصة بهم، وتغطي مجالات تخصصهم مجموعة واسعة من التخصصات بحيث يمكننا مساعدة عملائنا الدوليين في تحرير الأبحاث لتحسين وإتقان جميع أنواع المخطوطات الأكاديمية من أجل النشر الناجح. يعمل العديد من أعضاء فريق تحرير المخطوطات والتدقيق اللغوي المدربين بعناية بشكل رئيسي على المقالات المخصصة للنشر في المجلات العلمية، حيث يطبقون معايير تحرير المجلات الدقيقة لضمان أن المراجع والتنسيق المستخدم في كل ورقة تتوافق مع تعليمات المجلة للمؤلفين وتصحيح أي أخطاء في القواعد أو الإملاء أو علامات الترقيم أو الأخطاء الطباعية البسيطة. وبهذه الطريقة، نمكّن عملائنا من عرض أبحاثهم بطرق واضحة ودقيقة مطلوبة لإبهار مدققي النصوص في قسم الاستحواذ وتحقيق النشر.
تُعد خدمات التدقيق اللغوي العلمي التي نقدمها لمؤلفي مجموعة واسعة من أوراق المجلات العلمية شائعة بشكل خاص، ولكننا نقدم أيضًا خدمات تدقيق المخطوطات ولدينا الخبرة والمهارة لتدقيق وتحرير المخطوطات في جميع التخصصات الأكاديمية، وكذلك خارجها. لدينا أعضاء فريق متخصصون في خدمات التدقيق الطبي، ويكرس بعض خبرائنا وقتهم حصريًا لـ تدقيق الأطروحات وتدقيق المخطوطات، مما يتيح للأكاديميين فرصة تحسين استخدامهم للتنسيق واللغة من خلال أكثر ممارسات تحرير أطروحات الدكتوراه وتدقيق مقالات المجلات دقة. سواء كنت تحضر ورقة مؤتمر للعرض، أو تصقل تقرير تقدم لمشاركته مع الزملاء، أو تواجه المهمة الصعبة لتحرير وإتقان أي نوع من الوثائق الأكاديمية للنشر، يمكن لعضو مؤهل من فريقنا المحترف تقديم مساعدة لا تقدر بثمن ومنحك ثقة أكبر في عملك المكتوب.
إذا كنت في طور إعداد مقال لمجلة أكاديمية أو علمية، أو تخطط لذلك في المستقبل القريب، فقد تكون مهتمًا بكتاب جديد، دليل النشر في المجلات، المتوفر على موقعنا نصائح وإرشادات حول نشر الأبحاث في المجلات.
