الاستشهاد بعدة مصادر في مجموعة واحدة من الأقواس للمراجع بنظام المؤلف-التاريخ
الاستشهاد بمصدر واحد في إشارة مؤلف-تاريخ بين قوسين أمر بسيط نسبيًا في معظم الحالات. سواء كان المصدر له مؤلف واحد فقط أو عدة مؤلفين، يجب تقديم اسم المؤلف (الأسماء) مع سنة النشر: (Smith, 2013) أو (Smith, Jones & Thompson, 2012). اعتمادًا على الإرشادات المتبعة، قد يتم حذف العلامة بين اسم المؤلف الأخير والتاريخ (Smith 2013)، أو قد يتم استبدال كلمة "و" بالعلامة & عندما يكون هناك أكثر من مؤلف واحد (Smith, Jones and Thompson, 2012)، لكن العرض العام هو نفسه. ومع ذلك، عندما يتم تضمين مرجعين أو أكثر داخل مجموعة واحدة من الأقواس، تصبح الأمور أكثر تعقيدًا قليلاً. يجب أن تفصل علامات الترقيم بوضوح بين المصادر المختلفة، والتي يجب ترتيبها بترتيب محدد ومتسق عند إعداد مستندات علمية قابلة للنشر.
إذا كنت بحاجة إلى تقديم مراجع لعملين أو أكثر لنفس المؤلف داخل مجموعة واحدة من الأقواس، يجب ترتيب التواريخ ترتيبًا زمنيًا بعد اسم المؤلف وفصلها بفواصل. يمكن سرد المصادر من أقدم تاريخ نشر إلى الأحدث، كما في (Taylor, 1992, 1997, 2001, 2005)، أو من أحدث تاريخ نشر إلى الأقدم، كما في (Taylor, 2005, 2001, 1997, 1992). ستشير تعليمات المؤلف التي تقدمها الناشرون أحيانًا إلى أيهما مفضل، ولكن حتى إذا لم يفعلوا ذلك، فلا ينبغي سرد المصادر المجمعة بشكل عشوائي أو غير منظم، لذا فإن (Taylor, 2001, 1997, 1992, 2005) لن يكون مناسبًا أبدًا. يجب استخدام الترتيب الذي تريده أو تحتاجه بشكل متسق في جميع أنحاء مستندك، بما في ذلك عند سرد عدة مصادر كتبها نفس مجموعة المؤلفين في مجموعة واحدة من الأقواس: (Smith, Jones & Thompson, 1985, 1997, 2003, 2012). يجب أن يتطابق الترتيب الزمني المستخدم في الاقتباسات داخل النص مع الترتيب المستخدم عند سرد نفس المصادر في قائمة المراجع الخاصة بك.
إذا تم تقديم إشارات إلى عدة مصادر كتبها مؤلفون مختلفون ضمن مجموعة واحدة من الأقواس، فعادةً ما يتم فصل الإشارات الفردية بفواصل منقوطة وفي معظم الحالات يتم ترتيبها أبجديًا وفقًا لألقاب المؤلفين: (Beedle, 2013; Jacobson, 2011; McNabb, 2001; McNabb & Jones, 1999; Taylor, 1992, 1997). أحيانًا، يتم ترتيب هذه الإشارات المجمعة بدلاً من ذلك ترتيبًا زمنيًا حسب تاريخ النشر، عادةً من الأقدم إلى الأحدث، لذا فإن مجموعة الإشارات المذكورة أعلاه ستأخذ هذا الشكل: (Taylor, 1992, 1997; McNabb & Jones, 1999; McNabb, 2001; Jacobson, 2011; Beedle, 2013). يمكن عكس الترتيب، مع وضع أحدث نشر أولاً. قد يتطلب ترتيب مختلف في حالات معينة ولأسباب محددة – لأن المصدر المقتبس فعليًا في الجملة يُستشهد به أولاً، رغم أنه أبجديًا أو زمنيًا لن يكون الأول – ولكن بخلاف ذلك يجب استخدام الترتيب المختار بشكل متسق في جميع أنحاء الوثيقة.
إذا تم الاستشهاد بمصدرين أو أكثر لهما نفس التاريخ ومكتوبين من قبل نفس المؤلف(ين)، فيجب تمييزها، ويتم ذلك عادةً بإضافة حرف صغير إلى كل تاريخ بغض النظر عن نمط الإشارة إلى المؤلف والتاريخ الذي تستخدمه: (Beedle, 2013a, 2013b) و (Smith, Jones & Thompson, 2012a, 2012b, 2012c) هي أمثلة جيدة. يجب أن تظهر هذه الحروف مع التواريخ في كل مرة تستشهد فيها بالمصادر ذات الصلة وكذلك في القائمة النهائية للمراجع بحيث تتطابق الاقتباسات داخل النص وتوجه القراء بدقة إلى المصادر الصحيحة في قائمتك. في الواقع، يجب أن تتطابق كل المعلومات المتعلقة بالمؤلف والتاريخ المقدمة من خلال الإشارات داخل النص تمامًا مع نفس المعلومات في القائمة المرافقة، لذا يجب دائمًا مقارنة أسماء العائلات للمؤلفين وتواريخ النشر بعناية بين الاقتباسات داخل النص وقائمة المراجع لضمان الدقة والاتساق التام قبل تقديم عملك للنشر.
لماذا خدماتنا في التحرير والتدقيق؟
في موقع Proof-Reading-Service.com نقدم أعلى جودة من تحرير مقالات المجلات، وتدقيق الرسائل العلمية وخدمات التدقيق اللغوي عبر الإنترنت من خلال فريقنا الكبير والمكرس للغاية من المتخصصين الأكاديميين والعلميين. جميع مدققي النصوص لدينا هم متحدثون أصليون للغة الإنجليزية وحصلوا على درجات دراسات عليا خاصة بهم، وتغطي مجالات تخصصهم مجموعة واسعة من التخصصات بحيث يمكننا مساعدة عملائنا الدوليين في تحرير الأبحاث لتحسين وإتقان جميع أنواع المخطوطات الأكاديمية من أجل النشر الناجح. يعمل العديد من أعضاء فريق تحرير المخطوطات والتدقيق اللغوي المدربين بعناية بشكل رئيسي على المقالات المخصصة للنشر في المجلات العلمية، مطبقين معايير تحرير المجلات الدقيقة لضمان أن المراجع والتنسيق المستخدم في كل ورقة تتوافق مع تعليمات المجلة للمؤلفين وتصحيح أي أخطاء في القواعد أو الإملاء أو علامات الترقيم أو الأخطاء الطباعية البسيطة. بهذه الطريقة، نمكّن عملائنا من تقديم أبحاثهم بطرق واضحة ودقيقة مطلوبة لإبهار مدققي الاستحواذ وتحقيق النشر.
تُعد خدمات التدقيق اللغوي العلمي التي نقدمها لمؤلفي مجموعة واسعة من أوراق المجلات العلمية شائعة بشكل خاص، ولكننا نقدم أيضًا خدمات تدقيق المخطوطات ولدينا الخبرة والمهارة لتدقيق وتحرير المخطوطات في جميع التخصصات الأكاديمية، وكذلك خارجها. لدينا أعضاء في الفريق متخصصون في خدمات التدقيق الطبي، ويكرس بعض خبرائنا وقتهم حصريًا لـ تدقيق الأطروحات وتدقيق المخطوطات، مما يتيح للأكاديميين فرصة تحسين استخدامهم للتنسيق واللغة من خلال أكثر ممارسات تحرير أطروحات الدكتوراه وتدقيق مقالات المجلات دقة. سواء كنت تحضر ورقة مؤتمر للعرض، أو تصقل تقرير تقدم لمشاركته مع الزملاء، أو تواجه المهمة الصعبة لتحرير وتحسين أي نوع من الوثائق الأكاديمية للنشر، يمكن لعضو مؤهل من فريقنا المحترف تقديم مساعدة لا تقدر بثمن ومنحك ثقة أكبر في عملك المكتوب.
إذا كنت في طور إعداد مقال لمجلة أكاديمية أو علمية، أو تخطط لذلك في المستقبل القريب، فقد تكون مهتمًا بكتاب جديد، دليل النشر في المجلات، المتوفر على موقعنا نصائح وإرشادات حول نشر الأبحاث في المجلات.