نماذج مجانية لرسائل سحب مخطوطة من الناشر
سحب مخطوطة أكاديمية أو علمية تم تقديمها إلى مجلة أو دار نشر للنشر ليس أمرًا مستحسنًا أبدًا ويجب أن يُؤخذ في الاعتبار فقط عند الضرورة القصوى. إذا تم تقديم مخطوطتك مؤخرًا جدًا ولم تدخل بعد في عملية التحرير والمراجعة لدى الناشر، فإن طلب السحب نادرًا ما يشكل مشكلة. ومع ذلك، لن يترك ذلك أفضل انطباع، لذا تأكد من الاعتذار عن أي إزعاج وقدم سببًا واضحًا وإن كان موجزًا جدًا لضرورة السحب.
بمجرد أن يدخل المخطوط المقدم في العملية التحريرية ويكون تحت المراجعة من قبل النظراء، يُعتبر من غير الأخلاقي سحب المخطوط وقد يمنع ذلك النشر المستقبلي من خلال الناشر. ومع ذلك، عندما تكتمل المراجعة من قبل النظراء، ويرسل لك المحرر تعليقات المراجعين وقراراته الخاصة بشأن عملك، لديك الحق كمؤلف في سحب مخطوطك على أساس أنك غير راغب أو غير قادر على إجراء التغييرات المطلوبة لتحقيق النشر. هذا لا يعني أن طلب تحسين قواعدك النحوية أو تصحيح تهجئتك هو سبب مبرر للسحب في هذه المرحلة. فالقواعد النحوية الصحيحة والتهجئة السليمة ضرورية، في النهاية، للتواصل الواضح. ومع ذلك، إذا طلب أحد المراجعين أو أكثر تغييرات كبيرة قد تؤثر على ما تعتقد أنه مهم في بحثك، فقد يكون سحب مخطوطك لتقديمه في مكان آخر هو الخيار الأفضل، خاصة إذا لم تستطع إقناع المحرر بأن وجهة نظرك صحيحة. النموذج الأول أدناه مكتوب من قبل أستاذ قدم مخطوط كتاب إلى دار نشر جامعية، لكنه لا يوافق على التعديلات التي طلبها مراجعي الناشر. يوضح موقفه وخيارات النشر ويدعو المحرر لمساعدته في حل المشكلة.
إذا تم قبول مخطوطتك بالفعل من قبل محرر ووافقت على النشر من خلال المجلة أو الدار، فمن الخطأ ببساطة سحب عملك دون أسباب ملحة حقًا، وقد يؤدي ذلك إلى فرض رسوم جزائية بالإضافة إلى رفض نشر أي من كتاباتك. يمكن أن تشمل الأسباب الملحة حالات سوء السلوك الأكاديمي أو العلمي التي تم اكتشافها مؤخرًا أو الاعتراف بها أخيرًا، خاصة إذا كان النشر قد يسبب ضررًا لأكثر من الأفراد المسؤولين عن الأنشطة المشكوك فيها، لكن تركيزي هنا على الحالات التي يجب فيها على المؤلف أو المؤلفين التفاوض لسحب مخطوطة لأسباب مشروعة وغير متوقعة ولا يمكن تجنبها. لذلك، تم كتابة نموذج الرسالة 2 من قبل باحث ما بعد الدكتوراه يشارك في تأليف فصل مع أكاديمي كبير في مجموعة من المقالات، لكن المؤلف المشارك أصيب بمرض خلال عملية البحث والكتابة. تم شرح الوضع بوضوح للمحرر، كما يقترح المؤلف المراسل بدائل للتصميم الأصلي للفصل.
أخيرًا، سحب ورقة بحثية بعد نشرها بالفعل في مجلة ليس خيارًا جذابًا أبدًا، ويمكن أن تكون العواقب قانونية وأخلاقية ومالية. حتى عندما توجد ورقة المجلة فقط في نسخة رقمية على الإنترنت، عادةً لا يمكن سحبها ببساطة بمجرد نشرها رسميًا؛ بدلاً من ذلك، يجب سحبها رسميًا، مع إشعار السحب وجميع الاحتمالات المتعلقة بسوء السلوك التي يشير إليها تصبح جزءًا دائمًا من مسيرة النشر الخاصة بالمؤلف. لذلك، يجب أن تكون الأسباب التي تدفع للنظر في مثل هذا الإجراء المتطرف لمخطوطة منشورة جيدة جدًا بالفعل، والمعاملة السيئة لعملك من قبل مجلة ذات سمعة سيئة هي بالتأكيد من بين هذه الأسباب الجيدة. في نموذج الرسالة 3، يكتب باحث في بداية مسيرته المهنية، الذي من الواضح أنه اختار مجلة غير حكيمة لورقة بحثية مشتركة، إلى المحرر طالبًا سحب الورقة المنشورة أو تصحيحها. هناك تاريخ واضح من المشاكل، والورقة كما نُشرت ستكون ضارة بمسيرة المؤلفين المهنية وسمعتهم المهنية – تذكير صارخ بأهمية التعرف على المجلة قبل تقديم كتابتك ومراقبة علامات التحذير من المشاكل حتى تتمكن من سحب ورقتك قبل تصاعد الأمور.
جميع الرسائل الثلاث خيالية تمامًا، لكنها تطرح مواقف واقعية وستساعد في التنسيق الفعال، وأنماط الكتابة المناسبة، والعبارات المفيدة، بالإضافة إلى معالجة ثلاثة أسباب محددة ومقنعة لسحب مخطوطة أكاديمية أو علمية تم تقديمها إلى ناشر بحسن نية. لقد أبقيت المحتوى بسيطًا وعامًا لضمان سهولة الوصول للباحثين في جميع مجالات الدراسة.
عينة رسالة 1: سحب مخطوطة من دار نشر جامعية بعد مراجعة الأقران
الأستاذ ج. ج. مبتكر
قسم علم الاجتماع
جامعة البحث الجديد
٨ طريق راوند ذا بيند
بيركلي، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، 94709
510-555-1100
gginnovator@uninewresearch.edu
دار نشر الدكتور ر. ر.
محرر العلوم الاجتماعية
جامعة نيو ريسيرش للنشر
٢٢ طريق راوند ذا بيند
بيركلي، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، 94709
510-555-1001
socscieditor@uninewresearchpress.edu
20 فبراير 2018
عزيزي الدكتور الناشر،
شكراً لرسالتك وتعليقاتك المدروسة على مخطوطتي المعنونة "الانفصال وإعادة الاتصال في العصر الرقمي". يسعدني أنك ترى أن الكتاب مناسب لجامعة نيو ريسيرش برس وأظل متحمساً لرؤيته منشوراً في سلسلة القضايا الراهنة إلى جانب كتبي السابقة. ومع ذلك، لست متأكداً من أنني سأتمكن من استيعاب جميع التغييرات التي طلبها المراجعان الثاني والثالث اللذان قيّما مخطوطتي. اسمح لي أن أوضح.
نظرًا لأن تعليقاتك توضح أنك قرأت بعناية واعتبرت توصيات المراجعين النظراء، فلا شك أنك تدرك أن المراجعين 2 و3 وجدا خطأ في الطرق متعددة التخصصات التي أصفها في الفصل الثالث من المخطوطة، لا سيما في وسائلي لجمع البيانات من الأشخاص الذين يرسلون رسائل نصية عند مواقف الحافلات كما هو موضح في القسم 3.5 في الصفحات 94-97. أقر بأن منهجيتي هنا مبتكرة، لكن هذا بالضبط ما يجعلها ذات قيمة والنتائج التي حصلت عليها مختلفة تمامًا عن تلك التي تحققت من خلال المنهجية التقليدية. لم تذكر هذا الجانب من عملي في تعليقك على ملاحظات المراجعين، لكنك أشرت إلى أن معالجة مخاوفهم ضرورية للقبول، لذلك لا يمكنني إلا أن أفترض أنك أيضًا ترغب في رؤية التغييرات التي يحددونها لهذه المنهجية. للأسف، لست مستعدًا لتغيير طرقي والأجزاء العديدة من كتابي التي تؤثر عليها. إذا كنت قد فهمت رسالتك بشكل صحيح، فسأضطر بالتالي إلى سحب مخطوطتي وتقديمها إلى دار نشر أكثر استعدادًا لنشر هذا البحث المبتكر.
دفاعي عن طرق البحث التي أستخدمها في مخطوطتي ليس بلا مبرر. في الواقع، قدمت مؤخرًا ورقة بحثية تعرض طرقًا مشابهة جدًا في مؤتمر في إنجلترا، وتوجه إليّ بعد حديثي محرر يبحث بنشاط عن مخطوطات تُظهر فائدة هذا النوع من المنهجية بالذات. كان محبطًا عندما علم أنني قد قدمت كتابي الأحدث بالفعل إلى دار نشر أخرى وشجعني على تذكره عندما أبحث عن نشر في المرة القادمة. أقنعتني محادثتنا معًا بأنه سيكون سعيدًا بنشر كتابي دون التغييرات الكبيرة في طرق البحث التي يطلبها مراجعو النظراء، وأنا متأكد من أنك تفهم أنني يجب أن أعطي الأولوية لبحثي وما أعتقد أنه أكثر جوانبه قيمة.
يرجى عدم قراءة هذا على أنه إشارة إلى أنني لا أقدر الوقت والجهد الذي بذلته أنت والمراجعون الأقران في مخطوطتي. أنا حقًا أقدر ذلك وأكثر من مستعد لإجراء التعديلات اللازمة لاستيعاب جميع تعليقات المراجعين الآخرين. كما أنني لا أقصد أن أشير إلى أنني لم أعد أرغب في نشر كتابي من خلال دار نشر جامعة نيو ريسيرش. أؤكد لك مرة أخرى أن هذا هو خياري الأول وآمل أن تكون مستعدًا للنظر في تعليقات المراجعين وتقييمها فيما يتعلق بمنهجيتي. سأكون سعيدًا بمناقشة الأمر معك بشكل أعمق ونأمل أن نصل إلى حل يرضي الطرفين ونمضي قدمًا في النشر. ومع ذلك، إذا لم يكن ذلك ممكنًا، يرجى اعتبار هذه الرسالة طلبًا رسميًا لسحب مخطوطتي من دار نشر جامعة نيو ريسيرش.
شكراً جزيلاً مرة أخرى على وقتك وأفكارك. أتطلع إلى ردك.
بإخلاص،
جريجوري المبتكر
الدكتور ج. ج. المبتكر
أستاذ علم الاجتماع
جامعة البحث الجديد
عينة رسالة 2: سحب مقال لمجموعة محررة بسبب المرض
الدكتورة أماندا سكولار
قسم اللغة الإنجليزية والأدب المرتبط
جامعة الشمال الشرقي
155 طريق الأبحاث
يورك، نورث يوركشاير، المملكة المتحدة، YO10 2SS
01904 666333
amresearcher1@northeast.ac.uk
الدكتور بونا المحرر
قسم الأدب العالمي
جامعة الجنوب الغربي
10 تينتاجيل هايتس
تريفينا، كورنوال، المملكة المتحدة، PL34 0DD
01840 444222
bonaeditor@southwest.ac.uk
22 فبراير 2018
عزيزي الدكتور المحرر،
ببالغ الأسف أكتب لأبلغكم أن الأستاذ Achiever وأنا لن نتمكن من تقديم ورقتنا البحثية بعنوان «السوناتات المفقودة لشكسبير في أقدم إصدارات لندن وباريس» لمؤتمر إعادة اكتشاف الأدب المفقود. نحن ممتنون لطيبتكم في قبول مسودة ورقتنا على الرغم من أن الأستاذ Achiever كان مريضًا جدًا في الخريف الماضي ولم يتمكن من تقديم أكثر من مخطط أساسي لنصف عمله. لحسن الحظ، صحته تتحسن يوميًا الآن ونأمل أن يتعافى تمامًا خلال العام القادم، ولكن من غير المرجح بشدة أن يكون بصحة جيدة بما يكفي لإكمال جزءه من ورقتنا قبل الموعد النهائي الشهر المقبل.
أتمنى لو كان بإمكاني سد الفجوة بكتابة عمل الأستاذ Achiever نيابةً عنه، لكنني أخشى أنه لم يُكمل بحثه بعد ولست متخصصًا في الأدب الفرنسي، لذلك لا أشعر أنني قادر على أداء عمله أو جمعكم بشكل عادل بمحاولة حل المشكلة بهذه الطريقة. ومع ذلك، سأكون مستعدًا لتقديم ورقة أقصر بعض الشيء تركز على الطبعة اللندنية للسونيتات المفقودة، وبالتأكيد يمكنني تقديم بعض التعليقات والملاحظات العامة حول النسخة الباريسية أيضًا. كما سأتمكن من إعلام القراء بأن البحث الأكثر تفصيلاً للأستاذ Achiever قادم، وهو يتفق تمامًا مع هذا الحل للمشكلة.
نحن منفتحون أيضًا على أي اقتراحات قد تكون لديكم، حيث نفضل أن نقدم لكم ورقة معدلة لمجموعة ستكون ذات قيمة وجذابة بدلاً من سحب فصلنا تمامًا. ومع ذلك، إذا كنتم تعتقدون أن السحب هو الخيار الأفضل، نأمل بشدة أن تتمكنوا من العثور على شخص آخر يساهم بفصل عن شعر شكسبير في مثل هذا الإشعار القصير.
نعتذر بصدق عن الإزعاج والعمل الإضافي الذي تسبب به هذا الوضع ونتطلع إلى سماع آرائكم.
مع أطيب التمنيات لمجموعة الأدب المفقود،
أماندا سكولار
الدكتورة أماندا سكولار
باحث ما بعد الدكتوراه
جامعة الشمال الشرقي
نموذج رسالة 3: سحب ورقة بحثية من مجلة إلكترونية انتهازية
دكتور بورن أمس
قسم الأحياء
جامعة أونتاريو
1313 طريق ريشيليو
أوتاوا، أونتاريو، كندا، K1P 2S2
613-613-6133
boyesterday@univontario.ca
رئيس التحرير
مجلة الوصول السهل للعلوم البيولوجية
111A شارع غير موجود
نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 10001
929-929-9299
editor@EZAJoBS.com
28 فبراير 2018
رد: تقديم المخطوطة رقم 7821، نُشرت في 28 فبراير 2018
عزيزي رئيس التحرير،
أنا آسف لأنني مضطر للكتابة مرة أخرى بخصوص المشاكل المتعلقة بورقتنا المعنونة «كان يجب أن نختار بحذر أكثر: دراسة لسلوكيات التعشيش المبكر في طيور المغردة المهاجرة». لقد قام المؤلف المشارك د. دورميانس وأنا بالوصول إلى النسخة المنشورة رسميًا من ورقتنا التي ظهرت على الإنترنت اليوم واكتشفنا أن أياً من التغييرات التي أصررنا عليها قبل النشر لم تُنجز، على الرغم من موافقتكم كتابيًا على تنفيذها.
لسوء الحظ، أخطاؤنا الخاصة – وأنا بالتأكيد لا أنكر وجودها – إلى جانب الأخطاء الأكثر شمولاً التي أدخلتها عمليات التحرير الخاصة بكم تجعل الورقة غير احترافية وغير دقيقة وغير واضحة للقراء. تكمن أكثر المشاكل وضوحًا في العناوين غير المتسقة التي لم تعد توفر هيكلًا فعالًا للبحث والنقاش، والجداول في الملحق، التي أصبحت بلا معنى بسبب الأعمدة والقواعد غير المحاذية والموجودة في أماكن خاطئة. لا تزال المشاكل في النص الرئيسي موجودة في كل صفحة والنتيجة ببساطة غير قابلة للنشر من وجهة نظرنا. يجب إزالة الورقة من موقعكم على الإنترنت فورًا بينما ندرس خياراتنا.
في الوقت الحالي، نحن محبطون للغاية من رسومكم غير المتوقعة وممارسات التحرير غير القابلة للتنبؤ لدرجة أن خيارنا الأول سيكون سحب الورقة البحثية تمامًا. إذا وافقتم، ننتظر تأكيدكم الرسمي بأن الورقة قد أُزيلت بالكامل من موقعكم الإلكتروني وأن جميع الحقوق قد عادت إلينا كمؤلفين، لأننا حريصون على نشر البحث بشكل صحيح في مكان آخر. ومع ذلك، لقد وافقنا على نشر الورقة في مجلتكم وما زلنا نأمل في تحقيق مستوى مرضٍ من النشر العلمي. إذا كنتم مستعدين وقادرين على إجراء التغييرات التي اتفقنا عليها كضرورية في تبادل البريد الإلكتروني الأسبوع الماضي، فنحن على استعداد لأن تنشروا الورقة المعدلة، ولكن يجب علينا الإصرار على إرسال ملف pdf المصحح للمخطوطة إلينا للموافقة قبل نشرها.
شكراً لوقتكم واهتمامكم. نتطلع إلى ردكم حتى نتمكن من التوصل إلى حل سريع وفعّال لهذه المشكلة.
بإخلاص،
ولدت بالأمس
الدكتور ب. أمس
أستاذ مساعد في علم الأحياء
جامعة أونتاريو
&
شيلا نائمة
الدكتور س. دورمينس
أستاذ مساعد في علم الأحياء
جامعة أونتاريو
لماذا خدماتنا في التحرير والتدقيق؟
في موقع Proof-Reading-Service.com نقدم أعلى جودة من تحرير مقالات المجلات، وتدقيق الرسائل العلمية وخدمات التدقيق اللغوي عبر الإنترنت من خلال فريقنا الكبير والمكرس للغاية من المتخصصين الأكاديميين والعلميين. جميع مدققي النصوص لدينا هم متحدثون أصليون للغة الإنجليزية وحصلوا على درجات دراسات عليا خاصة بهم، وتغطي مجالات تخصصهم مجموعة واسعة من التخصصات بحيث يمكننا مساعدة عملائنا الدوليين في تحرير الأبحاث لتحسين وإتقان جميع أنواع المخطوطات الأكاديمية من أجل النشر الناجح. يعمل العديد من أعضاء فريق تحرير المخطوطات والتدقيق اللغوي المدربين بعناية بشكل رئيسي على المقالات المخصصة للنشر في المجلات العلمية، حيث يطبقون معايير تحرير المجلات الدقيقة لضمان أن المراجع والتنسيق المستخدم في كل ورقة يتوافق مع تعليمات المجلة للمؤلفين وتصحيح أي أخطاء في القواعد أو الإملاء أو علامات الترقيم أو الأخطاء الطباعية البسيطة. وبهذه الطريقة، نمكّن عملائنا من تقديم أبحاثهم بطرق واضحة ودقيقة مطلوبة لإبهار مدققي الاستحواذ وتحقيق النشر.
تُعد خدمات التدقيق اللغوي العلمي التي نقدمها لمؤلفي مجموعة واسعة من أوراق المجلات العلمية شائعة بشكل خاص، ولكننا نقدم أيضًا خدمات تدقيق المخطوطات ولدينا الخبرة والمهارة لتدقيق وتحرير المخطوطات في جميع التخصصات الأكاديمية، وكذلك خارجها. لدينا أعضاء في الفريق متخصصون في خدمات التدقيق الطبي، ويكرس بعض خبرائنا وقتهم حصريًا لـ تدقيق الرسائل العلمية وتدقيق المخطوطات، مما يتيح للأكاديميين فرصة تحسين استخدامهم للتنسيق واللغة من خلال أكثر ممارسات تحرير رسائل الدكتوراه وتدقيق مقالات المجلات دقة. سواء كنت تحضر ورقة مؤتمر للعرض، أو تصقل تقرير تقدم لمشاركته مع الزملاء، أو تواجه المهمة الصعبة لتحرير وإتقان أي نوع من الوثائق الأكاديمية للنشر، يمكن لعضو مؤهل من فريقنا المحترف تقديم مساعدة لا تقدر بثمن ومنحك ثقة أكبر في عملك المكتوب.
إذا كنت في طور إعداد مقال لمجلة أكاديمية أو علمية، أو تخطط لذلك في المستقبل القريب، فقد تكون مهتمًا بكتاب جديد، دليل النشر في المجلات، المتوفر على موقعنا نصائح وإرشادات حول نشر الأبحاث في المجلات.
