Explaining DOIs, ISBNs, ISSNs & Other Publication Identifiers

شرح معرفات المنشورات مثل DOI و ISBN و ISSN وغيرها

Oct 01, 2024Rene Tetzner

شرح معرفات المنشورات مثل DOI و ISBN و ISSN وغيرها

العالم الحديث غني بالمعلومات ويزداد غنىً مع مرور كل يوم. يتم إنتاج ومشاركة ونشر أعداد هائلة من الكتب والمقالات والتقارير والنصوص الأخرى بالإضافة إلى الإبداعات الصوتية والبصرية عبر مجموعة واسعة من الوسائط كل عام، وهذه الأعداد في تزايد مستمر. الكم الهائل من المعلومات المتاحة للقراء يستلزم وجود طرق دقيقة وفعالة لتحديد وتحديد مواقع الموارد الفردية وأحيانًا حتى أجزاء أو عناصر محددة داخل تلك الموارد. وهذا هو الحال بالتأكيد مع الوثائق الأكاديمية والبحثية العلمية التي تُنشر كمساهمات في المعرفة المتراكمة في تخصص أو مجال دراسة وتُستخدم لإبلاغ ودعم عمل الباحثين الآخرين.

لحسن الحظ، تم تصميم وتنفيذ عدة أنظمة لتحديد المنشورات، حيث أثبتت الأرقام والرموز التي تُخصص للمنشورات فائدتها الكبيرة للمؤلفين والناشرين والمدققين والمراجعين والباحثين والقراء وغيرهم من الأفراد الذين يصنعون أو يعلنون أو يوزعون أو يبيعون أو يستخدمون تلك المنشورات. للأسف، يمكن أن تكون الأرقام والرموز المخصصة لتحديد المنشورات مربكة للغاية، ومن الضروري وجود فهم أساسي للاستفادة الكاملة من السهولة والدقة التي تقدمها. توفر القائمة التالية تعريفات وشرحًا لأكثر معرفات المنشورات شيوعًا المستخدمة لأنواع العناصر التي من المرجح أن ينشئها ويستشيرها الأكاديميون والعلماء. ومع ذلك، فإن القائمة ليست شاملة، ولا تغطي جميع الأنظمة التي تذكرها بالتفصيل المتساوي، لكنها يجب أن توفر المعلومات التي يحتاجها العديد من الباحثين وتعد نقطة انطلاق ممتازة لمزيد من التحقيق في مختلف معرفات المنشورات المستخدمة حاليًا.

رقم ISBN
ISBN هو اختصار لـ الرقم الدولي المعياري للكتاب. يتم عادةً تعيين رقم ISBN فريد من قبل الوكالة الدولية لـ ISBN وشبكتها من الوكالات الوطنية لكل نسخة منشورة أو طبعة من كتاب، بحيث يتم تعيين رقم ISBN مختلف لكل من النسخ ذات الغلاف الصلب، والنسخ ذات الغلاف الورقي، والنسخ الإلكترونية لكتاب معين. إذا كانت هناك نسخ إلكترونية مختلفة من الكتاب، مثل نسخة EPUB، ونسخة MOBI، ونسخة PDF، فكل واحدة منها سيكون لها رقم ISBN مختلف أيضًا. حتى تغيير حقوق الاستخدام عندما يبقى كل شيء آخر عن نسخة الكتاب وصيغته كما هو يعني تعيين رقم ISBN جديد، لكن إعادة طباعة بسيطة لنسخة أو طبعة سابقة من كتاب لا تتطلب رقم ISBN جديد. قد يكون للنشر متعدد الأجزاء رقم ISBN لكل جزء ورقم آخر للمجموعة ككل.

عادةً ما يحصل الناشرون على مجموعات من أرقام ISBN لتعيينها لمنشوراتهم، ولكن الكتب المنشورة بشكل مستقل قد لا تحتوي على أرقام ISBN على الإطلاق، على الرغم من أنها غالبًا ما تحتوي عليها. إذا كان للكتاب المطبوع رقم ISBN معين، فإنه يظهر عادةً في الزاوية اليمنى السفلية من الغلاف الخلفي، عادةً مع الرمز الشريطي الذي هو بحد ذاته شكل من أشكال رقم ISBN الذي يُمسح ضوئيًا في المكتبات أو المتاجر الأخرى عند شراء الكتاب. قد يظهر رقم ISBN أيضًا أو بدلاً من ذلك داخل الكتاب على الصفحة المخصصة لمعلومات النشر وحقوق الطبع والنشر، وهذا مكان شائع للعثور عليه في الكتب الإلكترونية أيضًا. بالنسبة للكتاب الصوتي المقدم عبر قرص CD-Rom أو DVD أو أي وسط مادي آخر، يمكن أن يظهر رقم ISBN على ملصق القرص أو التغليف، لكنه غالبًا لا يظهر. غالبًا ما تُدرج أرقام ISBN في البيانات الوصفية ووصف المنتجات للكتب المنشورة من قبل الناشرين وبائعي الكتب.

يتكون كل رقم ISBN الآن من ثلاثة عشر رقماً يبدأ بـ '978' أو '979'، ولكن أرقام ISBN المكونة من 10 أرقام تم تعيينها قبل عام 2007 ولا تزال صالحة حتى اليوم. يحتوي رقم ISBN المكون من 13 رقماً على خمسة أجزاء: 1. البادئة، وهي إما '978' أو '979' 2. مجموعة التسجيل التي تشير إلى البلد، أو مجموعة البلدان التي تشترك في اللغة، أو الإقليم الذي نُشر فيه الكتاب 3. المسجل، الذي يكون عادةً ناشر الكتاب 4. النشر، وهو الكتاب أو العنوان نفسه 5. رقم التحقق لتمكين اكتشاف الأخطاء الشائعة في النسخ. رقم ISBN المكون من 10 أرقام يفتقر إلى البادئة الأولية ويستخدم صيغة رياضية مختلفة لحساب رقم التحقق، والذي قد يظهر كـ 'X' (الرقم الروماني لـ '10').

يمكن فصل كلا نوعي رقم الكتاب الدولي الموحد (ISBN) إلى أجزائهما الفردية باستخدام الشرطات أو الفراغات، لكن الفصل الدقيق غالبًا ما يكون صعبًا لأن معظم الأجزاء لا تستخدم عددًا ثابتًا من الأرقام. حتى الأرقام التي تمثل ناشرًا معينًا أو عنصرًا محددًا آخر قد لا تظل متسقة في جميع أرقام ISBN المرتبطة بذلك الناشر أو العنصر. يظهر الاختصار ISBN قبل الرقم للوضوح، كما في هذا المثال المكون من 13 رقمًا لرواية – ISBN 9781533573940 – وينطبق هذا أيضًا على الكتب الإلكترونية، مع استخدام مصطلح e-ISBN أو eISBN الذي يسبب ارتباكًا ومن الأفضل تجنبه. من ناحية أخرى، ISBN-A هو رقم ISBN قابل للتنفيذ للاستخدام في نظام DOI (أو معرف الكائن الرقمي).

الرقم الدولي المعياري للدوريات
ISSN يختصر الرقم الدولي المعياري للتسلسل. تُخصص أرقام ISSN أرقامًا فريدة للمنشورات المتسلسلة مثل المجلات العلمية والدوريات، والصحف والمجلات، ومحاضر المؤتمرات السنوية والتقارير، والدلائل والقوائم، وقواعد البيانات والمجموعات، وحتى المواقع الإلكترونية والمدونات بالإضافة إلى المنشورات المستمرة الأخرى. يستخدم المركز الدولي لـ ISSN شبكة من المراكز الوطنية لتخصيص أرقام ISSN، والتي قد تكون مطلوبة في بعض البلدان لجميع المنشورات المتسلسلة الخاضعة للإيداع القانوني. يمكن أن يظهر رقم ISSN على غلاف المجلد أو العدد المطبوع من المجلة، ويفضل أن يكون في الزاوية اليمنى العليا، ويمكن أيضًا ترميزه في رمز شريطي مع أرقام إضافية للإشارة إلى رقم العدد أو المجلد. بدلاً من ذلك، يمكن تضمين رقم ISSN مع معلومات النشر والتحرير في صفحة داخلية.

بالنسبة للمنشورات الإلكترونية، يجب أن تظهر أرقام ISSN على الصفحة الرئيسية أو القائمة الرئيسية للمنشورات المتسلسلة عبر الإنترنت أو على DVD أو CD-Rom أو الميكروفيلم أو التغليف إذا تم توفير النسخة الإلكترونية عبر وسيط مادي. كما هو الحال مع أرقام ISBN، تتطلب وسائل النشر المختلفة أرقام ISSN مختلفة، لذا إذا تم نشر مجلة في الطباعة وعلى CD-Rom وعبر الإنترنت، فكل منها سيحمل رقم ISSN مختلف، لكن يمكن أن ينطبق نفس رقم ISSN على تنسيقات ملفات إلكترونية مختلفة مثل نسخ HTML وPDF من نفس السلسلة. نظرًا لأن رقم ISSN للدورية يعتمد على عنوانها ولا يحتوي على معلومات عن الناشر أو الموقع، يجب الحصول على رقم ISSN جديد عند تغيير عنوان المجلة. من الممكن أن يكون لعدد أو مجلد من منشور متسلسل كل من رقم ISBN ككتاب منفصل ورقم ISSN كجزء من المورد المتسلسل ككل.

على عكس نظام ISBN، يميز نظام ISSN بين أرقام ISSN للنسخ المطبوعة وتلك الخاصة بالوسائط الإلكترونية، لذا ينطبق رقم ISSN المطبوع أو p-ISSN على السلسلة المطبوعة، في حين ينطبق رقم ISSN الإلكتروني أو e-ISSN على النسخة الإلكترونية. بالإضافة إلى ذلك، يتم تعيين رقم ISSN-رابط أو ISSN-L لكل منشور دوري مسجل في نظام ISSN ويعمل على ربط جميع أرقام ISSN المرتبطة بسلسلة معينة عبر جميع وسائط النشر. عادةً ما يكون رقم ISSN-L لمجلة هو نفسه رقم ISSN لأول وسيط منشور، ولكن إذا تم نشر النسخ المطبوعة والإلكترونية في نفس الوقت، فإن رقم ISSN للنسخة المطبوعة سيكون عادةً هو ISSN-L. يتكون رقم ISSN من ثمانية أرقام، يكون الرقم الأخير منها رقم تحقق يُستخدم لاكتشاف الأخطاء ويمكن أن يظهر كـ 'X' إذا كانت النتيجة '10'. يُقسم رقم ISSN بواسطة شرطة إلى مجموعتين من أربعة أرقام. على سبيل المثال، يظهر رقم ISSN للنسخة الإلكترونية من مجلة Nature في صفحة "حول المجلة" على الموقع الإلكتروني كـ ISSN 1476-4687.

رقم الوثيقة الرقمي
معرّف الكائن الرقمي (DOI) هو معرف رقمي للكائن، يقوم تمامًا بما يوحي به اسمه - فهو يحدد كائنًا رقميًا. تُستخدم معرفات DOI بشكل شائع للمقالات العلمية والأكاديمية في المجلات، لكنها تُستخدم أيضًا لتحديد العديد من أنواع الوثائق والمواد الأخرى مثل تقارير الأبحاث والعروض التقديمية، وملفات البيانات ومجموعات البيانات، والمنشورات الرسمية أو الحكومية، وفصول الكتب، والعناصر الصوتية والمرئية، والصور والعروض، والبرمجيات والمزيد. قد يتم تعيين معرفات DOI على عدة مستويات من منشور واحد، بحيث يمكن ربط معرف DOI بعنوان مجلة، وآخر بإصدار معين من تلك المجلة، وآخر بمقال فردي داخل الإصدار، وآخر بقسم أو جدول واحد داخل المقال.

معرّف الكائن الرقمي (DOI) لأي كائن معين ليس فريدًا فحسب، بل قابل أيضًا للحل، مما يعني أن كل DOI سيؤدي إلى شكل من أشكال الوصول إلى الكائن الذي يحدده، حيث يأخذ المستخدم إلى موقع على الإنترنت يمكن العثور فيه على الكائن أو جزء من الكائن أو بيانات وصفية عنه. كما أن كل DOI دائم، مما يعني أنه سيظل يحدد نفس الكائن ولن يتغير أبدًا، حتى عندما تتغير البيانات الوصفية للكائن أو يتم نقل الكائن نفسه ويرتبط بموقع ويب أو صفحة ويب أو محدد موقع موحد (URL) مختلف، مما يجعله معرفًا أكثر استقرارًا من URL طالما أن البيانات الوصفية المرتبطة بـ DOI محدثة. ومع ذلك، يمكن أن تؤدي DOIs القراء إلى نسخ من الوثائق خلف جدران الدفع رغم وجود نسخ مجانية متاحة في أماكن أخرى، لذا تم تطوير بعض محولات DOI لتفضيل الأماكن ذات الوصول المفتوح والنسخ المجانية من الكائنات المحددة من خلال البحث عنها أولاً.

مؤسسة DOI الدولية مسؤولة عن معرفات DOI وتدير عددًا من وكالات تسجيل DOI التي تقدم خدمات لأولئك الذين يرغبون في الحصول على أسماء DOI أو تسجيلها. على الرغم من عدم وجود عدد محدد من الأحرف لمعرفات DOI، يتكون كل معرف DOI من بادئة وملحق مفصولين بشرطة مائلة. يتم تعيين الملحق ويبدأ بالرقم "10"، الذي يميز سلسلة الأحرف كجزء من مساحة أسماء DOI؛ ويستمر بنقطة (أو فترة) ثم سلسلة من أربعة أرقام أو أكثر (قد تكون مقسمة بنقاط إضافية) التي تحدد المسجل، الذي يكون عادة الناشر أو المؤلف أو منشئ الكائن الرقمي. من ناحية أخرى، يمكن أن يتكون الملحق من أرقام وحروف، ويختاره المسجل، وغالبًا ما يتضمن رقم ISSN أو ISBN ذي الصلة، ويعمل على تحديد الكائن المحدد المرتبط بمعرف DOI.

وفقًا لمؤسسة DOI الدولية، يجب أن تأخذ معرفات DOI شكل هذا المثال لمقالة مجلة – doi:10.1017/S0362152900011995 – ولكن Crossref، وهي واحدة من الوكالات الرئيسية لتسجيل DOI، توصي باستخدام عنوان URL كامل، والذي سيكون بهذا الشكل لنفس المقالة: https://doi.org/10.1017/S0362152900011995. كعنوان URL دائم (أو PURL)، سيقوم هذا بإعادة توجيه المستخدمين بشكل موثوق ودائم إلى الموقع الإلكتروني الصحيح. يمكن عادةً العثور على DOI لمقالة مجلة في الصفحة الأولى من المقالة أو مع بيانات وصفية أخرى للورقة على موقع المجلة، وغالبًا ما يتم تضمين معرفات DOI المناسبة في المراجع الببليوغرافية الكاملة المقدمة للمصادر المستشهد بها في المنشورات الأكاديمية والعلمية.

ميزة
SICI هو الشكل المختصر لـ Serial Item and Contribution Identifier. تم إنشاؤه بواسطة لجنة استشارية لأنظمة صناعة الدوريات، وتُستخدم رموز SICI ذات الطول المتغير كامتدادات لأرقام ISSN التي تنطبق على المنشورات الدورية بأكملها. تتيح رموز SICI تحديد أجزاء محددة من مجلة أو دورية أخرى، مثل أعداد أو مجلدات معينة، جداول المحتويات والمقالات والملخصات الفردية. يحتوي رمز SICI على ثلاثة أجزاء وأنواع من المعلومات. الأول يتعلق بالعنصر، بما في ذلك رقم ISSN للمجلة أو الدوريات الأخرى، وتاريخ النشر مثل الشهر والسنة (يتم تضمين هذه المعلومات بين قوسين)، وأرقام المجلد والعدد. الثاني يتعلق بالمساهمة، بما في ذلك الموقع الذي تبدأ فيه المساهمة المحددة (مثل رقم الصفحة)، ورمز العنوان المستمد من عنوان المقالة غالبًا كاختصار، والرموز ‘<’ و ‘>’ التي تحيط بجزء المساهمة. الثالث هو جزء التحكم، ويشمل معرفات لنوع SICI، والجزء من المنشور المشار إليه بواسطة SICI (مثل الملخص)، وصيغة المحتوى (مثل النص)، ورقم الإصدار وأخيرًا حرف التحقق للكشف عن الأخطاء. يمكن استخدام رموز SICI لتحديد مورد محدد في لاحقة DOI، لكن النقطتين الرأسيتين (:) التي تظهر غالبًا في رموز SICI (بين أرقام المجلد والعدد، على سبيل المثال) أثبتت أنها مشكلة، ولن تقوم Crossref بعد الآن بتسجيل DOIs التي تحتوي على نقطتين رأسيتين. كما تُستخدم رموز SICI في أسماء الموارد الموحدة (URNs).

الدراجات
BICI تعني معرف عنصر ومكون الكتاب، وهو معيار مسودة تابع للمنظمة الأمريكية الوطنية لمعايير المعلومات. الهدف هو توفير رموز فريدة لعناصر محددة داخل الكتب أو المنشورات المماثلة. تمامًا كما أن رمز SICI هو امتداد لـ ISSN لمجلة أو سلسلة أخرى، فإن رمز BICI ذو الطول المتغير سيكون امتدادًا لـ ISBN لكتاب وسيكون له هيكل مكون من ثلاثة أجزاء مشابه لـ SICI مع معلومات مخصصة للعنصر، نوع المكون، والرمز نفسه.

معلومات التعريف الشخصية
PII هو الاختصار لـ Publisher Item Identifier، والذي يشير إلى رمز فريد مكون من سبعة عشر حرفًا يُستخدم من قبل ناشري المجلات العلمية لتحديد المستندات الفردية داخل منشوراتهم. يمكن لـ PIIs تحديد العديد من أنواع العناصر المنشورة المختلفة، لكنها مصممة خصيصًا لتحديد عناصر مثل المقالات والفصول داخل أنواع أكبر من المنشورات مثل المجلات والكتب. لذلك، يتضمن PII رقم ISSN أو ISBN للمنشور الأكبر ويضيف أحرفًا لتحديد نوع منشور المصدر بالإضافة إلى العنصر المحدد. تبدأ السلسلة الأبجدية الرقمية المكونة من 17 حرفًا بحرف لتحديد نوع منشور المصدر – 'S' للمسلسلات و'B' للكتب – يتبعها رقم ISSN المكون من 8 أرقام للمسلسلات أو رقم ISBN المكون من 10 أرقام للكتب. ثم يحدد حرفان السنة التي تم فيها تعيين PII، ولكن فقط للمسلسلات؛ حذفها من الرمز للكتب يلغي التفاوت بين رقم ISSN المكون من 8 أرقام ورقم ISBN المكون من 10 أرقام في العدد النهائي للأحرف في PII. الأحرف الأربعة التالية هي رقم العنصر المعين من قبل الناشر، والعنصر النهائي هو رقم التحقق. عند كتابتها للعين البشرية، يمكن جعل PIIs أكثر وضوحًا بإضافة علامات ترقيم مثل الشرطات والأقواس والشرط المائلة في نقاط استراتيجية.

مركز تدريب المعلمين
وفقًا لوكالة ISTC الدولية، فإن ISTC أو رمز النص القياسي الدولي هو معرف فريد لـ "الأعمال النصية"، حيث تُعرف "الأعمال النصية" بأنها "أي محتوى يظهر في الكتب المطبوعة التقليدية، الكتب الصوتية، الكتب الإلكترونية الثابتة أو الكتب الرقمية المحسنة"، بالإضافة إلى الصحف والمجلات. يُعد ISTC مفيدًا للنشر والفهرسة والتصنيف والتسويق، ويساعد في توضيح الأمور عندما يظهر نفس المحتوى بعناوين مختلفة أو عندما يشترك محتوى مختلف في نفس العنوان. يتكون ISTC من ستة عشر رقمًا سداسي عشريًا، مما يعني أنه يستخدم الأرقام من '1' إلى '9' والحروف من 'A' إلى 'F'. تشكل الأحرف الثلاثة الأولى عنصر التسجيل المستخدم من قبل الوكالة؛ تمثل الأربعة التالية سنة تسجيل ISTC؛ تمثل الثمانية التالية العمل النصي المحدد؛ ويشغل الرقم الأخير خانة رقم التحقق المستخدم لتقليل الأخطاء. عند عرض ISTC يجب أن يبدأ بالاختصار ISTC ويفصل إلى عناصره الأربعة بواسطة شرطات أو مسافات، كما في المثال المقدم من وكالة ISTC: ISTC 0A9-2002-12B4A105-7.

إي تي إن
ETTN هو الشكل المختصر لـ "رقم تتبع الكتاب الإلكتروني"، وهو رمز فريد لتحديد الكتب الإلكترونية، وقائع المؤتمرات، والمجلات. يمكن فقط لملفات النصوص الإلكترونية استخدام هذا الرمز الرقمي المكون من 13 رقمًا، والذي يتم إنشاؤه عند الطلب بواسطة جمعية Magnanimitas ويتكون من خمسة أجزاء: ثلاثة أرقام لتحديد تركيز النص، رقمان للسنة التي تم فيها إنشاء ETTN للنص، خمسة أرقام لتحديد النص نفسه، رقمان للشهر الذي تم فيه إنشاء ETTN ورقم تحقق واحد لاكتشاف الأخطاء.

رقم إس بي إن
يشير SBN أو ترقيم الكتب القياسي إلى نظام تعريف الكتب الذي سبق نظام ISBN في الستينيات. يتكون SBN من تسعة أرقام بدلاً من العشرة أرقام المستخدمة في أولى أنظمة ISBN، ولكن يمكن إضافة صفر في بداية SBN لإنتاج رقم ISBN صالح مكون من 10 أرقام. هذا الصفر لا يغير رقم التحقق في SBN، لذا لا حاجة لإعادة الحساب لتحويل SBN المكون من 9 أرقام إلى ISBN مكون من 10 أرقام.

ASIN
رقم ASIN هو رقم تعريف قياسي من أمازون يميز المنتجات الفردية بشكل فريد، بما في ذلك الكتب والوثائق الأخرى، داخل أسواق أمازون الإلكترونية. يتكون رقم ASIN من عشرة أحرف، تشمل حروفًا وأرقامًا (مثل B01DUV1T00)، ويمكن العثور عليه ضمن تفاصيل المنتج في صفحات أمازون التي توصف فيها الكتب. رقم ASIN وISBN هما نفس الشيء للكتاب المطبوع الذي يحتوي على رقم ISBN مكون من 10 أرقام، لكن إصدارات Kindle (MOBI) من الكتب لا تستخدم أرقام ISBN، لذلك يتم تعيين أرقام ASIN جديدة لها عند نشرها وعرضها للبيع عبر أسواق أمازون.

رقم ISMN
رقم ISMN أو الرقم الدولي الموحد للموسيقى هو رمز لتحديد الموسيقى المكتوبة التي تُنشر كنوتات أو أوراق موسيقية مطبوعة أو عبر الإنترنت وفي جميع الصيغ الأخرى. كما هو الحال مع أرقام ISBN للكتب، يتم تعيين رقم ISMN مختلف لكل نسخة أو طبعة من العمل الموسيقي أو لكل جزء من العمل الموسيقي يتم توزيعه بشكل منفصل. أرقام ISMN تشبه أيضًا أرقام ISBN في وجود شكلين مختلفين. كانت في الأصل أبجدية رقمية، تبدأ بالحرف "M"، يتبعه عادة أرقام لتحديد الناشر، وأرقام لتحديد العمل ورقم تحقق، ويتكون الرمز ككل من عشرة أحرف. منذ عام 2008، ومع ذلك، أصبحت أرقام ISMN تتكون من ثلاثة عشر رقمًا، حيث تم استبدال "M" بـ "979-0"، يتبعها مجموعات من الأرقام لتحديد الناشر والقطعة قبل رقم التحقق النهائي. لا يتم تحديد بلد النشر في رقم ISMN كما هو الحال في رقم ISBN، ولكن يمكن أن يكون للنشر الواحد كل من رقم ISBN ورقم ISMN.

ISRC
يُستخدم الرمز الدولي لتسجيل الصوت (ISRC) لتحديد التسجيلات المحددة بطريقة فريدة ودائمة تظل ثابتة بغض النظر عن مكان وزمان وكيفية استخدام تلك التسجيلات عبر الوسائط والحدود. لذلك، يجب أن تحمل التسجيلات المختلفة، والمكسات، والإصدارات، والنسخ المختلفة من نفس العمل الموسيقي رموز ISRC مختلفة. يتكون رمز ISRC من اثني عشر حرفًا، بما في ذلك الأرقام والحروف، ويجب أن يسبق بالاختصار ISRC للوضوح. أول حرفين هما رمز البلد ويتم إصدارهما من قبل وكالة ISRC، وكذلك الثلاثة أحرف التالية التي تمثل رمز المسجل. ثم يتم تقديم آخر رقمين من السنة التي تم فيها تعيين رمز ISRC من قبل المسجل، وكذلك الأرقام الخمسة الأخيرة التي تشكل رمزًا فريدًا مخصصًا من قبل المسجل ويجب ألا يتكرر خلال السنة التقويمية.

ISWC
رمز ISWC أو الرمز الدولي الموحد للأعمال الموسيقية يحدد الأعمال الموسيقية بشكل فريد. يحدد ISWC عملاً معينًا، وليس منشورًا فرديًا أو إصدارًا للعمل كما يفعل ISMN، وليس تسجيلًا معينًا للعمل كما يفعل ISRC. يتكون كل ISWC من حرف بادئة، والذي كان حتى الآن دائمًا الحرف "T" للأعمال الموسيقية، يليه تسعة أرقام تحدد العمل المحدد ورقم تحقق لاكتشاف أخطاء النسخ. تُصدر الرموز بشكل متسلسل، لذا فهي لا تحتوي على معلومات عن الموسيقيين أو الناشرين أو أماكن النشر. عند العرض، غالبًا ما يظهر ISWC مع الحرف البادئ الأول ورقم التحقق النهائي مفصولين بشرطات عن بقية الرمز ونقاط (فواصل) لتقسيم الأرقام التسعة في الوسط إلى ثلاث مجموعات من ثلاثة، لكن علامات الترقيم ليست مطلوبة.

المجموع
رقم ISAN هو رقم دولي قياسي للوسائط السمعية والبصرية. تُدار بواسطة الوكالة الدولية لـ ISAN ووكالات التسجيل الإقليمية التابعة لها، تم تصميم نظام ISAN لتوفير رموز فريدة ودائمة لتحديد الأعمال السمعية والبصرية مثل الأفلام، البرامج التلفزيونية، الإعلانات، ألعاب الفيديو، الأحداث الرياضية، النشرات الإخبارية والمزيد. يتم تعيين رقم ISAN بشكل دائم لعمل سمعي بصري، وليس فقط لإصدار أو نشر معين، مما يتيح التعرف على جميع النسخ والتجليات المختلفة لعمل سمعي بصري محدد عبر مجموعة متنوعة من الوسائط المادية والرقمية. هذا هو الحال حتى عندما يتغير العنوان أو جانب آخر من العمل، لذا قد يرتبط رقم ISAN واحد بفيلم كامل كما تم إصداره في البداية، نسخ الفيلم المتاحة في دول ولغات مختلفة، نسخ المخرج والنسخ المسرحية، الموسيقى التصويرية، أقراص DVD وتغليفها، المقاطع الدعائية والإعلانات، بالإضافة إلى مواد ترويجية أخرى. تميل رموز ISAN إلى أن تكون طويلة جدًا، لكنها عادة ما تسبق بـ «ISAN» وتقسم بواسطة شرطات لتسهيل القراءة والنسخ.

لماذا خدماتنا في التحرير والتدقيق؟
في موقع Proof-Reading-Service.com نقدم أعلى جودة من تحرير مقالات المجلات، وتدقيق الرسائل العلمية وخدمات التدقيق اللغوي عبر الإنترنت من خلال فريقنا الكبير والمكرس للغاية من المتخصصين الأكاديميين والعلميين. جميع مدققي النصوص لدينا هم متحدثون أصليون للغة الإنجليزية وحصلوا على درجات دراسات عليا خاصة بهم، وتغطي مجالات تخصصهم مجموعة واسعة من التخصصات بحيث يمكننا مساعدة عملائنا الدوليين في تحرير الأبحاث لتحسين وإتقان جميع أنواع المخطوطات الأكاديمية من أجل النشر الناجح. يعمل العديد من أعضاء فريق تحرير المخطوطات والتدقيق اللغوي المدربين بعناية بشكل رئيسي على المقالات المخصصة للنشر في المجلات العلمية، حيث يطبقون معايير تحرير المجلات الدقيقة لضمان أن المراجع والتنسيق المستخدم في كل ورقة تتوافق مع تعليمات المجلة للمؤلفين وتصحيح أي أخطاء في القواعد أو الإملاء أو علامات الترقيم أو الأخطاء الطباعية البسيطة. وبهذه الطريقة، نُمكّن عملائنا من تقديم أبحاثهم بطرق واضحة ودقيقة مطلوبة لإبهار مدققي النصوص في قسم الاستحواذ وتحقيق النشر.

تُعد خدمات التدقيق اللغوي العلمي التي نقدمها لمؤلفي مجموعة واسعة من أوراق المجلات العلمية شائعة بشكل خاص، لكننا نقدم أيضًا خدمات تدقيق المخطوطات ولدينا الخبرة والمهارة لتدقيق وتحرير المخطوطات في جميع التخصصات الأكاديمية، وكذلك خارجها. لدينا أعضاء في الفريق متخصصون في خدمات التدقيق الطبي، ويكرس بعض خبرائنا وقتهم حصريًا لـ تدقيق الأطروحات وتدقيق المخطوطات، مما يتيح للأكاديميين فرصة تحسين استخدامهم للتنسيق واللغة من خلال أكثر ممارسات تحرير أطروحات الدكتوراه وتدقيق مقالات المجلات دقة. سواء كنت تحضر ورقة مؤتمر للعرض، أو تصقل تقرير تقدم لمشاركته مع الزملاء، أو تواجه المهمة الصعبة لتحرير وتحسين أي نوع من الوثائق الأكاديمية للنشر، يمكن لعضو مؤهل من فريقنا المحترف تقديم مساعدة لا تقدر بثمن ومنحك ثقة أكبر في عملك المكتوب.

إذا كنت في طور إعداد مقال لمجلة أكاديمية أو علمية، أو تخطط لذلك في المستقبل القريب، فقد تكون مهتمًا بكتاب جديد، دليل النشر في المجلات، المتوفر على موقعنا نصائح وإرشادات حول نشر الأبحاث في المجلات.



المزيد من المقالات