Rewriting Doctoral or PhD Thesis Research for Journal Readers

Reescrevendo a Pesquisa de Tese de Doutorado ou PhD para Leitores de Jornal

Oct 01, 2024Rene Tetzner

Antecipando Seu Novo Público Enquanto Você Transforma Sua Tese em Artigos

Quando você transforma um estudo longo e detalhado, como uma tese ou dissertação, em um ou mais artigos acadêmicos, os limites de palavras estabelecidos pela maioria dos periódicos acadêmicos significarão que sua linguagem precisará ser mais sucinta e menos prolixa do que poderia ter sido nas descrições e análises mais demoradas comuns em teses e dissertações. Palavras supérfluas devem ser eliminadas, a repetição deve ser evitada e todos os relatos de procedimentos e outros detalhes devem ser o mais breves e diretos possível. No entanto, as restrições de espaço não são as únicas razões para ajustar sua linguagem e estilo escrito. Você também estará escrevendo para um novo público, e suas necessidades devem ser antecipadas e atendidas se você quiser ter sucesso na publicação do seu trabalho e comunicar-se efetivamente com os leitores de um periódico.

É, portanto, essencial identificar e compreender seu novo público e como ele difere dos membros do seu comitê supervisor e examinador. Ao escrever uma tese ou dissertação, por exemplo, você pode assumir um pequeno público de especialistas que quase certamente entenderão a terminologia especializada e o jargão associados ao seu campo e à sua área de estudo. Se você planeja submeter seu artigo a um periódico que se especializa nessa mesma área, certamente pode esperar alguns leitores que também estarão familiarizados com essa terminologia, mas a maioria dos periódicos visa um público muito mais amplo. Portanto, é prudente evitar qualquer terminologia obscura ou especializada que não seja estritamente necessária para sua discussão e definir claramente ou explicar brevemente qualquer termo que seja. Seus orientadores podem já ter insistido em explicações detalhadas da linguagem e do jargão específicos da disciplina, o que será útil, mas provavelmente você terá que reduzir essas explicações a definições concisas usando palavras comuns. Lembre-se de que a linguagem correta transmite o tom adequado, além de tornar seu trabalho acessível aos leitores do periódico, então, se ainda não o fez, certifique-se de se familiarizar com artigos já publicados pelo periódico ao qual planeja submeter seu trabalho e use aqueles que considerar mais interessantes e envolventes como modelos ao escolher suas próprias palavras e frases.

Uma linguagem clara e correta em todos os aspectos também é vital em um artigo acadêmico ou científico bem-sucedido. Seus mentores e até mesmo seus examinadores podem tolerar uma frase estranha aqui e ali ou um deslize incomum na gramática ou ortografia, e quaisquer ambiguidades geralmente podem ser resolvidas por meio de discussão e revisão. Afinal, você ainda é um estudante, e sua tese ou dissertação é um trabalho em andamento. No entanto, ao submeter um artigo para publicação, você está compartilhando uma obra acadêmica finalizada, portanto, sua escrita e todos os outros aspectos do seu artigo devem estar polidos até a perfeição, entendendo que os revisores de aquisições raramente serão tão tolerantes quanto os membros do seu comitê. Todos os erros de digitação, ortografia, pontuação e gramática devem ser completamente eliminados, e cada frase deve comunicar com absoluta clareza exatamente o que você pretende dizer. Portanto, uma revisão cuidadosa é necessária, e ter outro leitor qualificado para examinar seu artigo de perto é uma excelente ideia. Um colega estudante que trabalha em sua área, um mentor confiável que já publicou seu próprio trabalho com sucesso e um revisor profissional especializado em sua área são todas boas opções, e você pode desejar recrutar mais de um leitor para se beneficiar de diferentes perspectivas enquanto aprimora sua escrita.

Por que nossos serviços de edição e revisão?
No Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços da mais alta qualidade de edição de artigos para periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios títulos de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples digitação. Dessa forma, permitimos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.

Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você quem estiver preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.

Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.



Mais artigos