How To Deal with a Journal Editor’s Critical Comments

ジャーナル編集者の批判的なコメントへの対処法

Oct 01, 2024Rene Tetzner

ジャーナル編集者が提供する重要なフィードバックの理解

数週間、あるいは数か月前に、あなたは丹念に調査し慎重に執筆した論文を、あなたの研究に完璧に適した範囲と専門性を持つ評判の良い学術誌に投稿しました。あなたは最近その学術誌に掲載された記事の内容やフォーマットに慣れ親しみ、それらの論文を模倣し、学術誌の著者向け指示に従うよう最善を尽くしました。編集者からの肯定的な返答を当然期待していましたが、残念ながら、あなたが受け取ったのはそれではありませんでした。代わりに、あなたの論文は却下されましたが、編集者は寛大にも—おそらくあなたの優れた研究と学術誌のガイドラインへの細心の注意に感銘を受けて—却下の具体的な理由を提供してくれました。そこには、編集者があなたの研究を評価するために選んだ査読者からの詳細な批評的フィードバックが含まれているかもしれません。失望はあるものの、この結果は、すべてのプロの著者が恐れる役に立たない定型的な却下よりもはるかに良いことをあなたは理解しています。しかし問題は、あなたが受け取ったコメントを完全には理解しておらず、したがって今後どのように進めるべきか正確に分からないことです。

最初にすべきことは何もしないことです。編集者から指摘された問題を早く解決して成功裏に出版したいと強く思うときには、不適切に思えるかもしれません。強い感情的反応は、明晰な思考や新しい資料の理解にはほとんど役立ちませんし、編集者からの拒絶に感情的に反応することを避けるのはほぼ不可能です。したがって、フィードバックは一日か二日脇に置いておき、最初のショックが過ぎた後に読み返すのが賢明です。受け取った批判を読み返すときは、論文と一緒に行い、編集者や査読者が指摘した箇所、概念、その他の情報を参照してください。このプロセスはほとんどの批判的なコメントを明確にし、各問題に対処する方法を考え出すことができるでしょう。

しかし、もしまだいくつかの点が不明瞭であったり、別の専門的な意見を求めたい場合は、あなたの論文とそれに対する批評を、あなたと同じようなテーマで活動し、かつ自身の著作を成功裏に発表している信頼できるメンターや同僚に持っていきましょう。その人に、あなたの作品と得られたフィードバックを読んで、新たな洞察を提供してもらえないか尋ねてみてください。これは、編集者が論文の内容に問題を指摘している場合に特に有効な方法であり、特に曖昧に感じる批評を強調しておくと、同僚の時間を最も有効に活用できます。一方で、編集者が指摘した問題が不明瞭または誤った言語表現、不適切なフォーマット、あるいはジャーナルのガイドラインを最善を尽くしても守れていないことに起因する場合は、専門の学術または科学の校正者のサービスを利用することを検討してもよいでしょう。学術的な慣習に精通し、著者の指示を解読し実行することに慣れた経験豊富な校正者がどれほど多くの誤りを見つけ、修正し、改善できるかに驚くかもしれません。

最後に、まだ混乱している点について編集者に尋ねたいかもしれません。これは優雅かつ洗練された方法で行う必要がありますが、あなたや同僚、そしてプロの校正者が理解できなかった重要なコメントについて明確化を求めることで、愚かに見えたり非専門的に見えたりすることはありません。実際、フィードバックに誤りが紛れ込んでいる可能性もあり、編集者による簡単な訂正で問題がすぐに明確になることもあります。編集者に連絡するのは、フィードバックの大部分をすでに理解し、対処方法を決定している場合に最も効果的でしょう。その際、再提出前にほとんどの問題をどのように解決するつもりかを編集者に正確に説明でき、残りのわずかな問題についての明確化の要請は、ジャーナルの要望に応え、成功裏に出版を達成しようとする誠実かつ徹底的な努力の一環として伝わるでしょう。

なぜ私たちの編集および校正サービスなのか?
Proof-Reading-Service.comでは、学術および科学の専門家からなる大規模で非常に献身的なチームを通じて、最高品質のジャーナル記事編集論文校正、およびオンライン校正サービスを提供しています。私たちの校正者はすべて英語のネイティブスピーカーであり、それぞれが大学院の学位を取得しており、専門分野は非常に幅広いため、国際的なクライアントの研究編集を支援し、あらゆる種類の学術原稿を改善・完成させて成功裏の出版を実現することが可能です。原稿編集および校正チームの多くの慎重に訓練されたメンバーは、主に学術雑誌での出版を目的とした記事に取り組んでおり、細心のジャーナル編集基準を適用して、各論文で使用される参考文献やフォーマットがジャーナルの著者向け指示に準拠していることを確認し、文法、綴り、句読点、または単純なタイプミスを修正しています。このようにして、私たちはクライアントが研究を明確かつ正確に報告し、査読者に好印象を与え、出版を達成できるよう支援しています。

私たちの科学論文校正サービスは、さまざまな科学ジャーナルの著者に特に人気がありますが、原稿校正サービスも提供しており、あらゆる学術分野およびそれを超えた分野の原稿の校正と編集に関する経験と専門知識を持っています。医療校正サービスを専門とするチームメンバーもおり、専門家の中には論文校正原稿校正に専念している者もいます。これにより、学者の皆様は最も厳密な博士論文編集ジャーナル記事校正の実践を通じて、フォーマットや言語の使用を向上させる機会を得られます。会議発表用の論文を準備している場合でも、同僚と共有する進捗報告書を磨き上げている場合でも、出版のためにあらゆる種類の学術文書を編集・完成させるという困難な作業に直面している場合でも、当社の専門チームの有資格メンバーが貴重な支援を提供し、あなたの書面作品に対する自信を高めることができます。

学術誌や科学誌向けの記事を準備中、または近い将来に計画している場合は、新刊のGuide to Journal Publicationという書籍に興味を持たれるかもしれません。この書籍は当社のTips and Advice on Publishing Research in Journalsウェブサイトで入手可能です。



その他の記事