Ringkasan
Tanggal dan waktu adalah data presisi tinggi. Dalam penulisan akademik, Anda harus lebih memilih format eksplisit dan tidak ambigu daripada frasa samar seperti "baru-baru ini" atau "akhir-akhir ini." Gunakan gaya tanggal yang konsisten (misalnya, British "11 August 2014" atau American "August 11, 2014"), hindari bentuk angka semua kecuali Anda menstandarkannya (sebaiknya ISO 8601, YYYY-MM-DD), dan tulis abad, dekade, dan era (BC/BCE, AD/CE, BP) secara konsisten dan pada posisi yang benar.
Untuk waktu, kejelasan lebih penting daripada kebiasaan. Jam penuh dan referensi informal dapat ditulis dengan kata-kata, tetapi ukuran tepat menggunakan angka ("percobaan 30 menit"). Lebih suka "tengah hari" dan "tengah malam" daripada "12 a.m./p.m." Gunakan jam 24 (misalnya, 17.00 atau 17:00) untuk menghilangkan ambiguitas, dan tentukan zona waktu serta offset UTC untuk acara, terutama saat waktu musim panas mungkin berlaku.
Intinya: pilih satu standar yang dapat dipertahankan; umumkan sekali; terapkan di mana-mana. Gunakan en dash untuk rentang (2010–2014), hubungkan kata sifat majemuk dengan tanda hubung ("studi abad kedua puluh satu"), dan berikan pemeriksaan silang di tabel/gambar. Pencatatan waktu yang konsisten dan tepat meningkatkan keterbacaan, reproduktifitas, dan interoperabilitas lintas disiplin.
📖 Full Length (Klik untuk tutup)
Tanggal & Waktu dalam Penulisan Akademik: Tepat, Konsisten, dan Tidak Ambigu
Tanggal dan waktu mungkin terlihat seperti "sekadar format," tetapi mereka membawa bobot metodologis. Cap waktu yang ambigu mengaburkan garis waktu, memperbesar margin kesalahan, dan menyesatkan pembaca lintas batas. Panduan ini mengkonsolidasikan praktik terbaik untuk menulis tanggal, periode, era, dan waktu jam dalam prosa ilmiah, dengan varian British vs American, standar ISO, dan tips tata letak untuk tabel, catatan, dan gambar.
1) Spesifik lebih baik daripada samar: utamakan tanggal yang jelas
Ganti “baru-baru ini” dan “dalam beberapa tahun terakhir” dengan rentang atau tanggal yang tepat—“antara 2019 dan 2021,” “pada 11 Agustus 2014,” “dari 3 Mei sampai 7 Juni 2023.” Ketepatan membantu peninjau memverifikasi kronologi dan pembaca mereproduksi prosedur.
2) Pilih format tanggal dan patuhi
| Konteks | Bentuk yang disukai | Contoh | Catatan |
|---|---|---|---|
| Bahasa Inggris Britania (prosa berjalan) | Hari Bulan Tahun | 11 Agustus 2014 | Tanpa koma; bulan menggunakan huruf kapital |
| Bahasa Inggris Amerika (prosa berjalan) | Bulan Hari, Tahun | 11 Agustus 2014 | Koma setelah hari; bulan menggunakan huruf kapital |
| Semua numerik, internasional | ISO 8601 (YYYY-MM-DD) | 2014-08-11 | Tanda hubung atau spasi tipis; ideal dalam konteks teknis, nama file, dataset |
| Hari ordinal saja | 11 (atau tanggal 11) | “Sidang berlangsung pada tanggal 11.” | Ordinal biasanya dihindari saat bulan/tahun disertakan |
11/08/14 (DD/MM/YY vs MM/DD/YY). Jika Anda harus menggunakan angka, nyatakan konvensi Anda dan terapkan secara konsisten; lebih baik, gunakan ISO 8601.3) Tanda baca dan pemisah
- Prosa Inggris: tanpa koma—11 Agustus 2014.
- Prosa Amerika: koma setelah tanggal—11 Agustus, 2014.
- Penulisan teknis: ISO 8601 menggunakan tanda hubung (2025-11-11); beberapa disiplin mengizinkan en dash (2025–11–11) untuk menyesuaikan gaya tipografi.
- Konteks historis/filologis: Anda mungkin menemukan angka Romawi kecil untuk bulan dalam referensi arsip (11.viii.14); jelaskan skema jika Anda menggunakannya.
4) Rentang dan jangka waktu: gunakan en dash dan kurangi pengulangan
- Tahun: 2010–2014 (en dash; tanpa spasi).
- Tanggal lengkap: 11–13 Agustus 2014 (bulan dan tahun hanya disebut sekali).
- Lintas bulan: 28 Agustus–3 September 2014.
- Bulan yang dieja lengkap (AS): 28 Agustus–3 September 2014.
5) Dekade, abad, dan adjektiva
- Dekade: 1960-an atau tahun enam puluhan (tanpa apostrof pada 1960s; apostrof hanya menunjukkan angka yang dihilangkan: ’60s).
- Abad (prosa): tulis lengkap—abad kedua puluh satu, abad kedua belas.
- Abad (catatan/tabel): singkat jika perlu—12th c. atau 12th cent. (pilih satu bentuk dan gunakan secara konsisten).
- Bentuk adjektiva: gunakan tanda hubung—kendaraan abad kedua puluh satu, naskah abad kedua belas.
6) Era dan sistem arkeologi/kronologis
| Penanda | Penempatan | Contoh | Catatan |
|---|---|---|---|
| AD (Anno Domini) | Sebelum angka | AD 1131 | Dalam prosa “AD” sering dihilangkan kecuali diperlukan kontras |
| BC (Before Christ) | Setelah angka | 310 BC; 10,000 BC | Gunakan koma pada tahun BC 5+ digit (dan BP) untuk keterbacaan |
| CE/BCE (Common Era) | Setelah angka | 679 CE; 156 BCE | Gunakan secara konsisten jika menghindari istilah keagamaan |
| BP (Before Present) | Setelah angka | 12,000 BP | “Present” secara konvensional adalah AD 1950; tambahkan konteks jika mencampur skala |
7) Waktu dalam prosa: kapan menggunakan kata vs angka
- Durasi dalam teks berjalan: gunakan kata untuk periode perkiraan dan angka bulat kecil—“tes berlangsung tujuh minggu,” “setelah dua jam.”
- Ukuran dan senyawa tepat: gunakan angka—“percobaan 30 menit,” “paparan 15 detik.”
- Jam penuh: kata-kata yang dapat diterima—“delapan tepat,” “setengah empat,” “seperempat menuju tujuh.” Tanda hubung tidak diperlukan dalam idiom ini.
- Jangan tandai ganda: pilih salah satu o’clock atau a.m./p.m., jangan keduanya (tulis five o’clock in the morning atau 5 a.m.).
8) Jam 12-jam vs 24-jam
Untuk mencegah ambiguitas, terutama dalam jadwal, metode, dan deret waktu, lebih baik gunakan jam 24 dan hindari “12 a.m./p.m.”
| Sistem | Bentuk | Contoh | Catatan |
|---|---|---|---|
| 12-jam | H.MM a.m./p.m. (atau H:MM) | 10.45 a.m.; 6:13 p.m. | Gunakan titik dalam “a.m./p.m.” di Inggris; “A.M./P.M.” umum dalam gaya Amerika |
| 24-jam | HH.MM (atau HH:MM) | 12.00 (siang); 17.00; 24.00 (tengah malam) | Lebih suka titik dalam tipografi Inggris; titik dua umum di Amerika Utara |
9) Zona waktu dan offset UTC
Untuk pengumpulan data, eksperimen online, log server, dan studi multi-lokasi, tambahkan zona waktu atau offset UTC.
- Bentuk offset: 2025-11-11 14:00 UTC+00:00 (atau 14:00Z untuk UTC tepat).
- Singkatan zona: tulis nama wilayah (misalnya, Europe/London) daripada singkatan ambigu seperti BST atau EST yang berubah dengan daylight saving.
- Waktu musim panas: untuk acara dekat transisi, tentukan waktu lokal dan UTC—“02:30 lokal (01:30 UTC)”—dan tanggal perubahan.
10) Menit, detik, dan notasi sub-detik
- Gunakan gaya SI dalam deskripsi teknis—30 s, 5 min, 2 h, 3 d—dengan spasi antara angka dan satuan.
- Untuk cap waktu yang tepat, ISO 8601 mengizinkan detik dan pecahan—2025-11-11T14:06:32.415Z.
- Dalam prosa, jaga keterbacaan: “setelah 30 detik,” “dalam lima menit.”
11) Tabel, gambar, dan keterangan: desain untuk kejelasan
- Header kolom: sertakan satuan—Waktu (24-jam), Tanggal (ISO 8601).
- Keterangan: nyatakan kembali konvensi—“Tanggal adalah YYYY-MM-DD; waktu adalah lokal (Europe/London) jam 24.”
- Pengurutan: tanggal ISO mengurut secara alami sebagai string; hindari “11 Aug 14” dalam CSV/TSV di mana pengurutan harus leksikal.
12) Konvensi Britania vs Amerika: referensi cepat
| Masalah | Bahasa Inggris Britania | Bahasa Inggris Amerika |
|---|---|---|
| Urutan tanggal | 11 Agustus 2014 | 11 Agustus 2014 |
| Urutan dengan tanggal | Urutan hanya ketika hari berdiri sendiri (yang ke-11) | Serupa; urutan dalam prosa lebih umum secara informal |
| Pemisah waktu | Sering titik penuh (10.45) | Standar titik dua (10:45) |
| a.m./p.m. | Huruf kecil dengan titik (a.m./p.m.) | Sering menggunakan huruf besar dengan titik (A.M./P.M.) |
13) Kasus khusus dan skenario tepi
- Musim: huruf kecil dalam gaya Inggris—musim semi 2024—kecuali bagian dari judul resmi; beberapa gaya rumah Amerika menggunakan huruf kapital—ikuti jurnal Anda.
- Tahun fiskal/akademik: gunakan en dash—FY 2023–24, tahun akademik 2024–25 (jangan campur tanda hubung dan garis miring).
- Circa dan ketidakpastian: c. 1150 atau ca. 1150 (pilih salah satu); tentukan rentang jika diketahui—1150–1160.
- Kalender: jika menggunakan tanggal non-Gregorian (misalnya, Hijri, Ibrani), berikan konversi Gregorian dalam tanda kurung pada kali pertama.
- Gaya Lama/Gaya Baru (Julian/Gregorian): untuk karya sejarah yang mencakup abad ke-16 hingga ke-18, tunjukkan “OS/NS” jika relevan.
14) Catatan tata bahasa dan tipografi
- Jangan letakkan koma antara bulan dan tahun saja dalam bahasa Inggris Amerika: tulis Agustus 2014, bukan Agustus, 2014.
- Gunakan spasi tipis atau tanpa spasi di sekitar en dash untuk rentang tergantung gaya rumah—tetap konsisten.
- Hindari superskrip akhiran ordinal dalam prosa formal (11th, bukan 11th), kecuali jurnal Anda mengharuskannya.
15) Pernyataan rumah yang direkomendasikan (masukkan ke bagian metode Anda)
“Tanggal dilaporkan dalam ISO 8601 (YYYY-MM-DD). Waktu menggunakan jam 24 dan menyertakan zona waktu jika relevan. Era mengikuti notasi CE/BCE. Rentang menggunakan en dash (misalnya, 2010–2014).”
16) Contoh kerja
Prosa Inggris: “Peserta hadir pada 11 Agustus 2014 pukul 10.45 (Europe/London). Kunjungan tindak lanjut terjadi pada 28 Agustus–3 September 2014.”
Prosa Amerika: “Peserta hadir pada 11 Agustus 2014 pukul 10:45 (America/New_York). Kunjungan tindak lanjut terjadi pada 28 Agustus–3 September 2014.”
Log teknis: 2014-08-11T10:45:00Z → 2014-08-11T17:00:00+07:00 (dikonversi untuk situs lokal).
Arkeologi: “Lapisan arang yang ditanggal ke 310 BC (interval HD 95% 340–280 BC; juga dilaporkan sebagai 2,300 BP).”
17) Kesalahan umum (dan cara memperbaikinya)
- Angka ambigu: 11/08/14. Perbaikan: 2014-08-11 atau 11 August 2014.
- Label era yang salah tempat: AD 2014 sudah benar; 2014 AD kurang umum. Untuk BCE/CE, label setelah angka—156 BCE.
- Apostrof dekade: 1960’s. Perbaikan: 1960s atau ’60s.
- Tanda hubung untuk rentang: 2010-2014 dalam prosa yang sudah diperhalus. Perbaikan: en dash—2010–2014.
- Ambiguitas “12 a.m./p.m.”: Perbaikan: noon dan midnight atau 12.00 dan 24.00 (jam 24).
- Ambiguitas zona: “6 p.m. PST” di bulan Juli. Perbaikan: “18:00 America/Los_Angeles (UTC−07:00)”.
18) Daftar periksa singkat sebelum pengiriman
- Satu format tanggal dipilih dan diterapkan di seluruh (umumkan sekali).
- Rentang menggunakan en dash; elemen yang sama tidak diulang secara tidak perlu.
- Dekade dan abad distilasi secara konsisten; abad yang bersifat adjektiva diberi tanda hubung.
- Era (AD/BC atau CE/BCE) digunakan secara konsisten dan ditempatkan dengan benar; definisi BP jelas.
- Waktu dinyatakan tanpa ambiguitas; “noon”/“midnight” lebih disukai daripada 12 a.m./p.m.
- Jam 24 digunakan untuk jadwal dan metode; menit dipisahkan dengan titik (British) atau titik dua (American) secara konsisten.
- Zona waktu/offset UTC diberikan saat interpretasi lintas wilayah penting; transisi DST dipertimbangkan.
- Tabel dan gambar memberi label konvensi tanggal/waktu; CSV/TSV menggunakan ISO 8601 untuk pengurutan.
Kesimpulan
Manajemen waktu yang baik adalah ilmu pengetahuan yang baik. Ketika tanggal dan waktu Anda tepat, konsisten, dan tipografis benar, Anda menghilangkan hambatan bagi pembaca, pengindeks, dan analis masa depan. Pilih konvensi yang dapat dipertahankan—British, American, atau ISO—nyatakan sekali, dan terapkan di mana-mana. Prosa Anda akan terbaca lebih bersih, dan temuan Anda akan lebih mudah diverifikasi, direplikasi, dan dikutip.
