Décider d'un plan d'action pour un manuscrit rejeté
Pour décider de la marche à suivre face à la révision d'un manuscrit rejeté par le rédacteur en chef des acquisitions d'une revue ou d'une maison d'édition scientifique, vous devrez d'abord comprendre quels sont les principaux problèmes identifiés par le rédacteur. Cela peut ne pas être aussi simple qu'on pourrait le penser et nécessitera probablement une lecture critique attentive de tout retour fourni par le rédacteur ou par un évaluateur par les pairs, ainsi qu'une évaluation honnête de la conformité de votre travail aux directives de l'éditeur. Une fois que vous aurez déterminé précisément ce qui empêche la publication de votre travail, vous pourrez prendre des décisions sur la manière de résoudre les problèmes afin d'obtenir une réévaluation.
Parmi les raisons les plus courantes de rejet d'un manuscrit figure le non-respect précis et constant des directives de l'éditeur. Si l'éditeur a formulé des critiques à cet égard, vous devriez absolument revoir les instructions et examiner votre article avec minutie pour garantir votre conformité à chaque détail lors de la soumission de votre travail. Gardez à l'esprit qu'un formatage inapproprié qui néglige les directives de l'éditeur peut également être la cause de rejets inexpliqués, il est donc toujours judicieux de vérifier les instructions aux auteurs en cas de doute. Pour formater efficacement votre travail, vous devrez comprendre exactement ce que les directives pertinentes demandent, puis consacrer un temps considérable et une grande précision aux détails. Si vous n'êtes pas en mesure de résoudre les problèmes, vous devrez peut-être demander des éclaircissements à l'éditeur ou solliciter l'aide d'un mentor, d'un collègue ou d'un correcteur professionnel afin de bien respecter chaque détail avant de soumettre à nouveau votre travail.
Une autre raison fréquente de rejet est un langage peu clair ou incorrect qui compromet la communication précise et professionnelle de recherches avancées. Les éditeurs vous informeront généralement brièvement ou en détail si tel est le cas, mais j'ai vu des manuscrits rejetés sans explication qui ont presque certainement été refusés en raison de problèmes liés à la rédaction elle-même. La solution simple ici est d'identifier et de corriger les problèmes, peu importe où vous envisagez de soumettre votre manuscrit ensuite, et pourtant, combien cette solution peut s'avérer difficile ! Rédiger un anglais formel de niveau académique pour rapporter les complexités de recherches avancées est un défi, donc si vous ne comprenez pas les problèmes soulignés par l'éditeur ou n'êtes pas capable de réparer votre prose, une aide est définitivement nécessaire. Un mentor ou un collègue qui a publié avec succès des travaux académiques en anglais peut être en mesure de vous aider, et un correcteur professionnel ou un éditeur natif de la langue et spécialisé dans votre discipline s'avérera généralement valoir largement les frais.
N'oubliez pas, lorsque vous planifiez votre parcours à travers la révision et la resoumission, qu'un manuscrit peut simplement ne pas convenir à un journal ou une maison d'édition en particulier. Si vous avez reçu un refus inexpliqué et ne trouvez aucune raison valable pour ce refus, comme une mauvaise qualité de langue ou un non-respect des consignes, il peut être judicieux d'envisager d'autres options. Il existe de nombreux journaux et presses académiques et scientifiques qui publient chaque jour une grande quantité de matériel, et un seul refus n'est certainement pas une raison pour hésiter dans vos projets de publication. En effet, peut-être le conseil le plus important lorsque vous faites face à un refus est de persister à avancer et à poursuivre vos objectifs.
Pourquoi nos services de relecture et de correction ?
Chez Proof-Reading-Service.com, nous offrons des services de révision d'articles de journaux, de relecture de thèses et de services de relecture en ligne de la plus haute qualité grâce à notre grande équipe extrêmement dévouée de professionnels académiques et scientifiques. Tous nos correcteurs sont des locuteurs natifs anglais titulaires de diplômes de troisième cycle, et leurs domaines de spécialisation couvrent un éventail si large de disciplines que nous sommes en mesure d'aider notre clientèle internationale avec la révision de recherches pour améliorer et perfectionner toutes sortes de manuscrits académiques en vue d'une publication réussie. Nombre des membres soigneusement formés de notre équipe de révision de manuscrits et de relecture travaillent principalement sur des articles destinés à être publiés dans des revues savantes, appliquant des normes rigoureuses de révision d'articles de journaux pour s'assurer que les références et la mise en forme utilisées dans chaque article sont conformes aux instructions aux auteurs de la revue et pour corriger toute erreur de grammaire, d'orthographe, de ponctuation ou de simple frappe. De cette manière, nous permettons à nos clients de présenter leurs recherches de manière claire et précise, comme il est nécessaire pour impressionner les correcteurs d'acquisition et obtenir la publication.
Nos services de relecture scientifique pour les auteurs d'une grande variété d'articles de revues scientifiques sont particulièrement populaires, mais nous proposons également des services de relecture de manuscrits et disposons de l'expérience et de l'expertise nécessaires pour relire et éditer des manuscrits dans toutes les disciplines académiques, ainsi qu'au-delà. Nous avons des membres d'équipe spécialisés dans les services de relecture médicale, et certains de nos experts consacrent leur temps exclusivement à la relecture de thèses et à la relecture de manuscrits, offrant aux universitaires la possibilité d'améliorer leur utilisation de la mise en forme et de la langue grâce aux pratiques les plus rigoureuses de correction de thèses de doctorat et de relecture d'articles de revues. Que vous prépariez un article pour une conférence, que vous peaufiniez un rapport d'avancement à partager avec des collègues, ou que vous soyez confronté à la tâche redoutable d'éditer et de perfectionner tout type de document académique pour publication, un membre qualifié de notre équipe professionnelle peut vous fournir une assistance précieuse et vous donner une plus grande confiance dans votre travail écrit.
Si vous êtes en train de préparer un article pour une revue académique ou scientifique, ou que vous en planifiez un pour un avenir proche, vous pourriez être intéressé par un nouveau livre, Guide to Journal Publication, disponible sur notre site Conseils et astuces pour publier des recherches dans des revues.
