Llenando tu espacio de trabajo de corrección con herramientas para el éxito
Tu espacio de trabajo para la corrección de pruebas debe, por supuesto, estar diseñado de manera que te permita trabajar de forma eficiente durante las horas que dediques a la corrección. Trabajar en pantalla, como hacen la mayoría de los correctores freelance modernos, significa que no necesitarás mucho espacio en el escritorio, pero sí necesitarás un ordenador relativamente rápido y completamente fiable con una pantalla de un tamaño decente. Un ordenador que funcione lentamente o que tenga poca memoria de acceso aleatorio (conocida generalmente como RAM) puede tener problemas para seguir el ritmo de diseños complejos y cambios controlados en programas de procesamiento de texto, mientras que una pantalla pequeña hará muy difícil ver los detalles en los documentos en los que trabajas, será doloroso leer y escribir comentarios marginales que necesariamente son más pequeños que el texto principal e imposible trabajar en modo de pantalla dividida para la comprobación comparativa. Puedes ahorrar tanto la fatiga visual como tu tiempo usando una pantalla grande de alta calidad, o usando dos pantallas si es posible, ya sea que estén conectadas a un ordenador o a dos.
Tu computadora deberá tener todos los programas y características requeridos para tu trabajo. Casi con toda seguridad necesitarás una versión relativamente nueva de Microsoft Word, ya que muchos autores académicos y científicos trabajan en ese programa, y también deberás instalar cualquier otro software (como el sistema de preparación de documentos LaTeX) que puedas usar para editar los artículos que revises. Tu computadora debe tener una conexión confiable a internet para recibir y devolver documentos, ya sea que lo hagas mediante buzones de entrega, protocolo de transferencia de archivos (generalmente llamado FTP), archivos adjuntos de correo electrónico u otros medios electrónicos. También encontrarás que internet es extremadamente útil para buscar palabras y conceptos mientras trabajas, especialmente cuando tratas un tema que no es tu especialidad. No solo te proporcionará acceso a otros artículos y resúmenes en una amplia variedad de campos y disciplinas, sino que muchos diccionarios están ahora disponibles en línea, un buen número de ellos con acceso abierto (gratuito), y estos pueden ser suplementos extremadamente útiles a cualquier diccionario impreso que poseas, especialmente cuando intentas rastrear variantes ortográficas y usos inusuales de palabras. Dado que muy probablemente visitarás muchos sitios web de diversos tipos para verificar información, es esencial contar con un software antivirus actualizado.
Si configuras tu espacio de trabajo de manera efectiva con una computadora adecuada y acceso a internet, los diccionarios, guías de estilo y otros recursos que necesitarás cerca, una silla cómoda ajustada a la altura y el ángulo correctos, y quizás incluso una pequeña decoración que te inspire, puedes descubrir que se convierte no solo en un lugar para realizar tu trabajo de la manera más eficiente posible, sino en una especie de refugio que te permite escapar de otras demandas sobre tu tiempo, despejar tu mente de preocupaciones mundanas y concentrarte con placer en los desafíos del trabajo que disfrutas.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando meticulosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
