La importancia de revisar y corregir un artículo académico o científico
Por maravilloso que pueda ser imaginar que un artículo académico o científico pueda alcanzar un estado de perfección cuando se escribe por primera vez, esto es muy inusual, y muy pocos autores publicados consideran su trabajo perfecto incluso después de que ha sido cuidadosamente revisado por ellos mismos, así como por sus colegas, correctores y se han completado las revisiones apropiadas. Por lo tanto, la perfección es algo esquiva, pero hacer que un artículo sea lo mejor posible antes de ser publicado es un objetivo alcanzable. Sin embargo, será necesaria una revisión y corrección cuidadosas para lograr este objetivo, por lo que es mejor estar preparado para esta eventualidad y afrontarla de frente en lugar de evitarla.
El proceso de revisión debe comenzar mucho antes de que envíes tu artículo. Una lectura cuidadosa de tu trabajo tan pronto como esté redactado, cuando tu escritura está fresca en tu mente, permitirá detectar errores tipográficos y refinar tanto el lenguaje como el argumento, además de asegurarte de que se han seguido todas las pautas de formato proporcionadas por la revista a la que enviarás tu artículo. En ese momento, es buena idea compartir tu artículo con un segundo lector: un colega o supervisor académico que publique trabajos similares es una excelente opción, pero amigos o familiares generosos también pueden ofrecer aportes útiles. Si utilizas la retroalimentación que recibes de la manera más objetiva posible, generalmente seguirán revisiones, a veces de carácter significativo, y a menudo tú también habrás pensado en cambios para mejorar el artículo. Trata de completar todas tus revisiones y pulir todos los aspectos de tu artículo mucho antes de planear enviarlo, para que puedas dejar tu trabajo y todos los documentos adjuntos a un lado durante unos días o, mejor aún, una semana, y así darte un poco de distancia respecto a tu trabajo. Luego, vuelve a tus documentos en un día en que tengas suficiente tiempo para leer todo cuidadosamente de una sola vez. A menudo ocurre que errores, frases torpes y terminología y formato inconsistentes, que pasan desapercibidos durante días o incluso semanas, de repente saltan a la vista cuando te das esta oportunidad de ser un lector crítico y reflexivo de tu propia escritura. También podrías considerar contratar a un corrector profesional académico o científico que pueda proporcionar un conjunto calificado de ojos frescos para detectar cualquier problema restante.
Tus revisiones no necesariamente terminarán cuando envíes tu artículo: incluso si es aceptado incondicionalmente, probablemente estarás involucrado en algunos de los procedimientos editoriales que conducen a la publicación, y a menudo la aceptación para publicación es condicional, requiriendo cambios adicionales en respuesta a las revisiones por pares, así que mantén tu mente abierta a todas las posibles mejoras y recuerda que quienes trabajan para la revista están tan interesados como tú en producir una investigación de calidad.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando rigurosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia para su presentación, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
