El Arte de Escribir (y Leer) Notas al Pie y Notas Finales Informativas e Interesantes | Consejos sobre cómo publicar tu investigación
Hubo un tiempo en que las notas al pie eran un elemento básico de la escritura académica, cada página de las publicaciones de una editorial universitaria o de un periódico de una sociedad anticuaria floreciendo en la parte inferior con bloques de texto diminuto y la extraña combinación de símbolos que los conectaban con el cuerpo de texto más grande arriba. Hoy en día, es más probable que tal conjunto de posibles notas al pie se conviertan en notas al final, relegadas a la parte trasera del libro para evitar saturar la página para el lector. Quizás esto sea una ventaja para algunos lectores, pero no cabe duda de que la práctica tiende a desalentar a todos menos a los investigadores más decididos de leer esas notas.
Algunos podrían argumentar que las notas apenas valen la pena ser leídas en cualquier caso, a menos que se deba buscar y consultar una fuente en particular, pero esto es solo parcialmente cierto. Sí, las notas al pie (y las notas al final) frecuentemente contienen referencias a las fuentes citadas y discutidas en un documento académico. En la erudición actual, esa es generalmente su función principal, pero no es su única función. Las notas al pie también ofrecen espacio para que un autor presente una especie de subtexto al argumento principal de un libro o artículo. Detalles relacionados y datos que no encajan del todo en medio de ese argumento, así como indicios de debates pasados y presentes sobre temas clave, son solo dos de las muchas posibilidades que alguna vez fueron bastante comunes en las notas académicas.
No cabe duda de que el material de este tipo interesa a muchos lectores y especialmente a aquellos dedicados a la investigación avanzada. Más de una tesis doctoral ha surgido de las ideas discutidas en notas al pie académicas, y a veces la información y los recursos reunidos en una sola nota pueden ser algo parecido a lo asombroso. Por supuesto, tales notas llevan mucho tiempo para escribirse. Cada referencia debe ser precisa, exhaustiva y respetar el estilo y formato preferido por el editor. Cada dato debe ser correcto y tu perspectiva sobre él informada, incluso si es algo secundario en relación con tu trabajo habitual. Además, el estilo de escritura debe ser tan formal y correcto como el del cuerpo principal de tu documento: las notas al pie y las notas al final no son el lugar para un enfoque en forma de puntos.
Por lo tanto, se debe tener mucho cuidado para producir notas realmente útiles e interesantes, pero si tienes la oportunidad de incluir notas al pie o incluso notas al final en tu manuscrito, considera usarlas en todo su potencial. La mayoría de los editores que permiten notas están encantados de aceptar notas que contengan más que solo referencias, pero si tienes alguna duda, mira las notas en artículos o libros producidos recientemente por la revista o editorial a la que piensas enviar tu manuscrito. La respuesta generalmente estará allí, pero si no, contacta al editor (o a quien sea apropiado en el caso particular) y pregunta. Ten en cuenta, sin embargo, que las notas al pie y las notas al final suelen incluirse en el conteo de palabras y páginas, así que vigila el crecimiento de tu texto y asegúrate de que tu subtexto no se vuelva tan prolijo como para exceder los límites de longitud y palabras.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando meticulosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Tenemos miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
