Cómo escribir un artículo para editores, revisores por pares y lectores
Las revistas académicas y científicas publican muchos tipos diferentes de artículos, por lo que la forma exacta de escribir un artículo para una revista en particular y sus correctores, revisores y lectores dependerá del tipo exacto de artículo que se esté escribiendo. Un artículo de investigación original, una revisión de la erudición, un protocolo de estudio, un artículo de opinión y un estudio de caso diferirán entre sí en aspectos importantes, por lo que una pregunta inicial vital debe centrarse en qué tipo de artículo es apropiado para el material que espera comunicar y publicar. Las convenciones de su disciplina pueden ayudarle a responder esta pregunta, pero también lo harán los requisitos y expectativas específicos de la revista objetivo. La mayoría de las revistas académicas y científicas tienen instrucciones o pautas para autores que proporcionan consejos prácticos y a veces detallados sobre cómo escribir un artículo para cumplir con los requisitos de cada tipo de artículo que publican. Por lo tanto, dichas pautas son un lugar perfecto para comenzar a planificar cómo escribir un artículo que resulte en una presentación exitosa y, en última instancia, logre la publicación.
Las directrices para autores ofrecidas por una revista académica o científica suelen contener información importante sobre el tipo de contenido que debe incluirse en cada tipo de artículo. En muchos casos, también ofrecerán requisitos específicos sobre la forma en que ese contenido debe organizarse y presentarse. Ambos son aspectos esenciales al determinar cómo redactar un artículo para su publicación. En un artículo de investigación original, por ejemplo, se esperará sin duda contenido de investigación original, y para una revista científica generalmente se recomienda una estructura básica que consista en secciones separadas dedicadas a material introductorio, estudios publicados, métodos de investigación, resultados significativos, discusión interpretativa y conclusiones finales. Puede haber requisitos adicionales para material preliminar y final, como el título, el resumen y los agradecimientos, y casi siempre hay instrucciones sobre el estilo de documentación preferido para las citas en el texto y para las referencias bibliográficas completas que deben aparecer en una lista al final del artículo. Se pueden establecer limitaciones de extensión para el artículo en su conjunto y quizás para cada una de sus partes individuales, y el número de referencias, tablas, figuras u otros elementos importantes puede estar restringido. Conocer los requisitos de una revista es una parte esencial de saber cómo redactar un artículo para esa revista, por lo que el autor prudente estudia cuidadosamente cada información que la revista proporciona y trabaja para cumplir con las expectativas, preferencias y requisitos con precisión y consistencia a lo largo del artículo antes de enviarlo para su consideración.
Si la revista a la que esperas enviar tu artículo no proporciona pautas detalladas sobre cómo escribir un artículo, como suele ser el caso, por ejemplo, con las revistas académicas en humanidades, los autores pueden tener mayor libertad para diseñar y preparar sus artículos para la presentación. Esta libertad potencial puede ser particularmente beneficiosa para temas de investigación y enfoques que son innovadores o poco convencionales, pero no significa que los correctores de la revista y sus revisores pares no tengan ciertas expectativas para los manuscritos que aceptan para publicación, por lo que leer una selección de artículos publicados recientemente por la revista es una excelente estrategia para determinar cómo escribir un artículo que cumpla con esas expectativas no articuladas. Asegúrate de localizar artículos del mismo tipo que el tuyo, y recuerda que los artículos que son particularmente similares a tu trabajo en contenido, propósito, metodología y conclusiones serán especialmente útiles. Presta mucha atención al orden en que se presenta la información en cada artículo y a los encabezados y subencabezados usados para dividir el material y crear una estructura lógica y accesible. Toma nota de técnicas y ejemplos que consideres más útiles para el contenido que deseas comunicar y luego planifica cómo escribir un artículo sobre tu propio trabajo en consecuencia.
Los artículos publicados recientemente por una revista también pueden ser extremadamente útiles como modelos de un estilo de escritura aceptable. Las directrices de las revistas rara vez ofrecen muchos consejos sobre el estilo de escritura, sin embargo, no hay duda de que un estilo apropiado y logrado es una parte esperada de cómo escribir bien un artículo y tiende a ser necesario para la publicación. Se requiere siempre un lenguaje formal que sea absolutamente claro, gramaticalmente correcto y fácticamente preciso para un artículo académico o científico, pero las convenciones y requisitos de diferentes disciplinas y campos de estudio pueden variar respecto a otros aspectos del estilo, por lo que un artículo de investigación científica de alta calidad podría estar escrito en un estilo conciso y directo que sea notablemente diferente del estilo de escritura más elaborado y alusivo utilizado en un excelente artículo literario. La lectura de fondo y la investigación que realiza un autor para preparar un manuscrito académico o científico para su envío tienden a proporcionar la familiaridad necesaria con la prosa aceptable en el campo, pero lograr un estilo profesional y autoritario puede, no obstante, resultar inmensamente desafiante cuando la tarea de escribir el artículo realmente comienza, incluso cuando se ha dedicado mucho pensamiento a la cuestión de cómo escribir un artículo. Por lo tanto, centrarse en el vocabulario, las frases, las estructuras de las oraciones, las transiciones lógicas y otros aspectos del estilo de escritura que encuentres en los artículos publicados recientemente por la revista objetivo puede ser especialmente útil mientras perfeccionas tu estilo para adaptarlo perfectamente a la disciplina, correctores, revisores por pares y lectores de esa revista.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando meticulosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Tenemos miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
