Citando varias fuentes en un solo conjunto de paréntesis para referencias autor-fecha
Citar una única fuente en una referencia parentética autor-fecha es relativamente sencillo en la mayoría de los casos. Ya sea que la fuente tenga un solo autor o varios autores, se debe proporcionar el nombre del autor o autores junto con el año de publicación: (Smith, 2013) o (Smith, Jones & Thompson, 2012). Dependiendo de las directrices seguidas, la puntuación entre el nombre del último autor y la fecha podría omitirse (Smith 2013), o la palabra «y» podría sustituir al ampersand cuando hay más de un autor involucrado (Smith, Jones y Thompson, 2012), pero la presentación general es la misma. Sin embargo, cuando dos o más referencias están incluidas dentro de un solo paréntesis, la situación es un poco más complicada. La puntuación debe separar claramente las diferentes fuentes, que deben ordenarse de manera específica y consistente al preparar documentos académicos para publicación.
Si necesitas proporcionar referencias a dos o más obras del mismo autor dentro de un solo conjunto de paréntesis, las fechas deben ordenarse cronológicamente después del apellido del autor y separadas por comas. Listar las fuentes desde la fecha de publicación más antigua hasta la más reciente, como en (Taylor, 1992, 1997, 2001, 2005), o desde la fecha de publicación más reciente hasta la más antigua, como en (Taylor, 2005, 2001, 1997, 1992), funcionará. Las instrucciones para autores proporcionadas por los editores a veces indican cuál es preferible, pero incluso si no lo hacen, las fuentes agrupadas no deben listarse de manera aleatoria o desorganizada, por lo que (Taylor, 2001, 1997, 1992, 2005) nunca sería apropiado. Cualquier orden que desees o necesites usar debe emplearse de manera consistente a lo largo de tu documento, incluyendo cuando listes varias fuentes escritas por el mismo grupo de autores en un solo conjunto de paréntesis: (Smith, Jones & Thompson, 1985, 1997, 2003, 2012). El orden cronológico utilizado para tus citas en el texto debe coincidir con el orden usado al listar las mismas fuentes en tu lista de referencias.
Si se proporcionan referencias a varias fuentes escritas por diferentes autores dentro de un solo conjunto de paréntesis, las referencias individuales normalmente se separan por punto y coma y, en la mayoría de los casos, se ordenan alfabéticamente según los apellidos de los autores: (Beedle, 2013; Jacobson, 2011; McNabb, 2001; McNabb & Jones, 1999; Taylor, 1992, 1997). Ocasionalmente, dichas referencias agrupadas se ordenan cronológicamente por fecha de publicación, usualmente desde la publicación más antigua hasta la más reciente, por lo que el grupo de referencias listado arriba tomaría esta forma: (Taylor, 1992, 1997; McNabb & Jones, 1999; McNabb, 2001; Jacobson, 2011; Beedle, 2013). Sin embargo, el orden puede invertirse, colocando la publicación más reciente primero. Puede requerirse un arreglo diferente para situaciones particulares y razones específicas – porque, por ejemplo, la fuente realmente citada en una oración se menciona primero, aunque alfabética o cronológicamente no sería la primera – pero de lo contrario, el orden elegido debe usarse de manera consistente a lo largo de un documento.
Si se citan dos o más fuentes con la misma fecha y escritas por el mismo autor o autores, es necesario distinguirlas, y esto generalmente se hace añadiendo una letra minúscula a cada fecha sin importar qué estilo de referencia autor-fecha estés utilizando: (Beedle, 2013a, 2013b) y (Smith, Jones & Thompson, 2012a, 2012b, 2012c) son buenos ejemplos. Estas letras deben aparecer junto con las fechas cada vez que cites las fuentes relevantes, así como en la lista final de referencias para que las citas en el texto coincidan y conduzcan con precisión a los lectores a las fuentes correctas en tu lista. De hecho, toda la información sobre el autor y la fecha proporcionada a través de las referencias en el texto debe corresponder exactamente con la misma información en la lista acompañante, por lo que los apellidos de los autores y las fechas de publicación siempre deben compararse cuidadosamente entre las citas en el texto y la lista de referencias para garantizar una precisión y consistencia absolutas antes de que envíes tu trabajo para publicación.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando meticulosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia para su presentación, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
