Consejos útiles y recomendaciones para usar cláusulas parentéticas de manera efectiva
El consejo contemporáneo sobre la escritura tiende a priorizar la simplicidad, incluso para la escritura académica y científica, por lo que muchas editoriales y espacios en línea, incluidos los académicos, prefieren oraciones simples. Como reacción contra la prosa excesivamente enrevesada llena de terminología especializada y jerga que excluye a más lectores de los que alcanza, este ideal de simplicidad puede ser inmensamente útil cuando los académicos y científicos redactan sus investigaciones. Dado que la prosa académica a menudo refleja la investigación detrás de ella volviéndose extremadamente compleja, un mantra del tipo «manténlo simple» puede promover la claridad y la accesibilidad.
Sin embargo, ciertamente hay ocasiones en las que la estructura de oración más simple no puede acomodar los procesos e ideas que un autor académico debe presentar en el texto. Esto se debe a menudo al hecho de que se requieren modificaciones, elaboraciones, explicaciones y similares para proporcionar una descripción precisa y completa para los lectores. Dicho material entre paréntesis y las cláusulas parentéticas que lo contienen pueden complicar rápidamente la estructura de las oraciones y, si no se usan con cuidado, incluso pueden producir confusión cuando el objetivo era una comunicación más efectiva. Por lo tanto, es esencial tener en cuenta algunas pautas básicas al agregar pensamientos y detalles parentéticos a la prosa académica y científica.
• Primero y ante todo, no abuses de las cláusulas parentéticas, ya sea que estén entre comas, guiones o paréntesis. Si cada oración está cargada de cláusulas parentéticas, tu prosa parecerá densa y difícil de leer. Las descripciones de los hallazgos de investigación, por ejemplo, a menudo están muy cargadas de material parentético para proporcionar detalles y variaciones en la menor cantidad de palabras posible, pero incluso en tales casos, mantener las cláusulas parentéticas al mínimo hará que tu prosa sea más accesible y tu texto más atractivo.
• Recuerda que los pensamientos entre paréntesis son, por naturaleza, una distracción del pensamiento principal o foco de una oración. Siempre que interrumpas el flujo de ese pensamiento principal con una cláusula entre paréntesis a mitad de la oración, es importante asegurarse de que la distracción no sea tan larga o complicada que el lector no pueda reconectarse fácilmente con el pensamiento principal una vez que termine la cláusula entre paréntesis. Si es posible, manteniendo la precisión, colocar el material entre paréntesis al principio o al final de una oración en lugar de en medio puede fijar la información adicional de manera más segura en la mente de los lectores.
• Si te encuentras escribiendo una oración que requiere más de una cláusula entre paréntesis, usar diferentes formatos (paréntesis alrededor de una, por ejemplo, y comas alrededor de otra) puede ser útil si se usa con cuidado. Sin embargo, demasiadas oraciones de este tipo no serán efectivas, por lo que una oración que se está sobrecargando con material entre paréntesis puede ser mucho mejor como dos o tres oraciones con menos estructuras parentéticas. Este tipo de expansión a menudo desglosa el material de manera más efectiva para los lectores, aunque tiende a usar más palabras.
• Finalmente, cada vez que incluyas pensamientos e información entre paréntesis en una oración, asegúrate de posicionarlos y presentarlos de tal manera que quede absolutamente claro que el material es parentético al pensamiento principal. El uso correcto de comas, guiones y paréntesis logrará esto, y elegir con cuidado la posición de cada cláusula parentética garantizará que el material se aplique exactamente a lo que se pretende modificar o calificar.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando meticulosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia para su presentación, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
