Escribir un Resumen Ganador: Artículos versus Presentaciones
El Blog de Impacto de LSE presenta un par de publicaciones sobre cómo escribir resúmenes que pueden compararse y contrastarse de manera útil al preparar un resumen para un artículo académico o una presentación en conferencia (http://bit.ly/1LhaAu9 y http://bit.ly/1DfXGqJ). Las dos publicaciones ofrecen consejos similares, pero los énfasis delineados para cada tipo de resumen valen la pena tenerlos en cuenta.
El primero de estos artículos comienza destacando la importancia de enfatizar en el resumen de un artículo los descubrimientos y hallazgos clave de la investigación, el argumento principal del artículo y los puntos principales que los lectores deben recordar. Describe una secuencia efectiva para la información proporcionada en el resumen, a saber: el contexto de la investigación, la naturaleza distintiva del enfoque, la metodología precisa, los hallazgos y conclusiones más importantes, y la originalidad del trabajo, y sugiere qué parte del resumen podría dedicarse a cada elemento. También resalta la importancia de usar un lenguaje con especial cuidado y precisión en un resumen para evitar palabras innecesarias y describir el artículo con exactitud para los lectores potenciales sin exceder los límites de palabras, que suelen ser particularmente estrictos en el caso de los resúmenes.
Gran parte de este consejo también se aplica a los resúmenes de presentaciones, pero la publicación dedicada a ese tema hace la importante distinción de que los resúmenes para artículos «se presentan a los correctores de pruebas de la revista junto con el artículo correspondiente», lo que permite la comparación entre el resumen y el artículo, mientras que los resúmenes de presentaciones «se presentan solos a los organizadores de la conferencia» y, por lo tanto, deben sostenerse por sí mismos. Por esta razón, un resumen de presentación siempre debe ser «fascinante, atractivo y diferente», lo que significa que debe destacar entre la multitud de resúmenes que reciben los organizadores. Si tu presentación trata sobre el tema más de moda en la actualidad, intenta que suene lo más única posible; si no trabajas en un área particularmente de moda, dedica especial atención a hacer que tu investigación suene atractiva. Los organizadores de conferencias quieren presentaciones que sean interesantes y que involucren a la audiencia, por lo que también es buena idea decir algo sobre cómo planeas presentar el material (las diapositivas y videos, por ejemplo, son siempre una herramienta útil para mantener la atención del público). Finalmente, si tu resumen es aceptado, asegúrate de hacer todo lo posible para escribir una presentación que cumpla con lo que has prometido.
Ambas publicaciones implican lo esencial que es dedicar un pensamiento y esfuerzo considerables a cada resumen que escribes. Tu resumen actúa como un heraldo que anuncia tu trabajo a tu audiencia cuando lo envías inicialmente a los correctores de pruebas de la revista o a los organizadores de la conferencia, nuevamente cuando es leído por los revisores por pares o escuchado por los asistentes a la conferencia, y otra vez cuando los lectores potenciales buscan en línea contenido similar al de tu artículo o presentación. Por estas razones y otras, escribir, corregir, editar y pulir un resumen con la mirada puesta en tu audiencia y la máxima atención al detalle siempre es un esfuerzo que vale la pena.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando meticulosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje mediante las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
