How To Record Academic & Scientific References for Difficult Sources

كيفية تسجيل المراجع الأكاديمية والعلمية للمصادر الصعبة

Oct 01, 2024Rene Tetzner

إنتاج مراجع ببليوغرافية كاملة للمصادر الأقل شيوعًا

لقد استشهد معظم العلماء بالكتب والمقالات العلمية مرات عديدة لدرجة أنهم على دراية جيدة بمختلف المعلومات المطلوبة للمراجع الببليوغرافية الكاملة لهذه المصادر الشائعة. ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بالمصادر الأقل شيوعًا، مثل أوراق المؤتمرات غير المنشورة والموارد السمعية والبصرية، فإن العديد من المؤلفين الأكاديميين غير متأكدين من كيفية المتابعة، وحتى التعليمات التفصيلية للمؤلفين التي تقدمها المجلات والناشرون الآخرون غالبًا ما توفر إرشادات قليلة جدًا أو تظل صامتة بشكل محبط عندما يتعلق الأمر بالمصادر غير العادية. لذلك، قد تكون بعض الإرشادات لتسجيل مثل هذه المصادر مفيدة.

إذا تم نشر ورقة مؤتمر أو أي نوع من العروض التقديمية في مجموعة من أوراق المؤتمر أو مونوغراف مماثل، فعادةً ما يتم تسجيل المرجع للورقة بنفس الطريقة التي يتم بها تسجيل مرجع فصل أو مقال في كتاب، أو أحيانًا كمقال في مجلة، مع ذكر أرقام الصفحات ذات الصلة في كلتا الحالتين وأحيانًا تضمين تفاصيل حول المؤتمر نفسه (مثل تاريخ ومكان الحدث). ومع ذلك، عند الاستشهاد بأوراق المؤتمرات غير المنشورة، يجب أن يصاحب اسم المؤلف وعنوان الورقة اسم المؤتمر، ومكانه وتاريخه، وأي معلومات أخرى مفيدة أو ذات صلة بالحدث.

على الرغم من أنها غالبًا ما تُعامل كعناوين كتب، يمكن لعناوين الأطروحات والرسائل استخدام صيغة عناوين الكتب أو المقالات (مضبوطة إما بخط مائل أو علامات اقتباس مع استخدام الحروف الكبيرة كاملة أو جزئيًا، وهكذا)، أو صيغة تختلف قليلاً عن كلاهما. بدلاً من معلومات النشر المقدمة للكتب، يجب تقديم نوع الدرجة العلمية، والجامعة التي تم الحصول عليها منها، وتاريخ إكمال الأطروحة أو الرسالة. أحيانًا يجب تضمين القسم الذي منح الدرجة أيضًا.

عند إنشاء مراجع للأقراص المدمجة (CDs)، وأقراص الفيديو الرقمية (DVDs)، والأعمال الفنية، والشرائح، وغيرها من المصادر السمعية والبصرية، يمكن تقديم مجموعة من المعلومات ذات الصلة: أسماء الفنانين والمخرجين والمنتجين؛ عناوين الأغاني، والأقراص المدمجة، واللوحات، والبرامج التلفزيونية؛ والناشرين وأماكن وتواريخ النشر. يجب معاملة أسماء المسؤولين عن إنشاء المصدر كما تُعامل أسماء المؤلفين والمحررين في المصادر الأخرى. يجب أن تستخدم العناوين الصيغ المستخدمة لعناوين المقالات والكتب، مع استخدام صيغة عناوين المقالات لعنوان أغنية فردية أو حلقة من برنامج تلفزيوني، على سبيل المثال، في حين يستخدم عنوان القرص المدمج أو البرنامج التلفزيوني الصيغة المعتمدة لعناوين الكتب.

كمُضافة حديثة نسبيًا إلى القوائم الببليوغرافية، تميل الإشارات إلى مواقع الويب وصفحات الويب والوثائق الإلكترونية إلى التفاوت أكثر من الإشارات الأخرى، وتزيد الأشكال العديدة لمصادر الويب من هذا التفاوت. يجب تضمين أسماء المؤلفين (سواء الأفراد أو الشركات) إذا كانت متاحة، وكذلك عناوين مواقع الويب وصفحات الويب والوثائق الفردية، غالبًا معًا، اعتمادًا على العناصر التي قد تكون ذات صلة باستخدامك للمصدر و/أو المطلوبة من قبل الإرشادات التي تتبعها. يمكن تقديم معلومات الناشر والإصدار والتحديث، ويجب تضمين تاريخ واحد على الأقل (وفي بعض الحالات أكثر من واحد)، سواء كان تاريخ النشر أو أحدث تحديث لموقع الويب أو أحدث تاريخ قمت فيه بالوصول إلى المصدر. تميل هذه التواريخ إلى أن تُذكر كاملة (اليوم، الشهر، والسنة) بدلاً من السنوات فقط. عادةً ما يتم تقديم عنوان URL أو، في حالة بعض الوثائق الإلكترونية المستقلة، DOI. كقاعدة عامة، يجب أن تكون المعلومات المقدمة لمواقع الويب وما شابهها شاملة ومحددة بقدر ما هو مطلوب لتوثيق المصدر بدقة وقيادة القارئ إليه بنجاح. تذكر أن الموارد المستندة إلى الويب غالبًا ما تخضع لتغييرات متكررة، لذا يجب التحقق من جميع هذه المصادر قبل تقديم مقالك لضمان أن المعلومات التي سجلتها لا تزال صالحة.

لماذا خدماتنا في التحرير والتدقيق؟
في موقع Proof-Reading-Service.com نقدم أعلى جودة من تحرير مقالات المجلات، وتدقيق الرسائل العلمية وخدمات التدقيق اللغوي عبر الإنترنت من خلال فريقنا الكبير والمكرس للغاية من المتخصصين الأكاديميين والعلميين. جميع مدققي النصوص لدينا هم متحدثون أصليون للغة الإنجليزية وحصلوا على درجات دراسات عليا خاصة بهم، وتغطي مجالات تخصصهم مجموعة واسعة من التخصصات بحيث يمكننا مساعدة عملائنا الدوليين في تحرير الأبحاث لتحسين وإتقان جميع أنواع المخطوطات الأكاديمية من أجل النشر الناجح. يعمل العديد من أعضاء فريق تحرير المخطوطات والتدقيق اللغوي المدربين بعناية بشكل رئيسي على المقالات المخصصة للنشر في المجلات العلمية، مطبقين معايير تحرير المجلات الدقيقة لضمان أن المراجع والتنسيق المستخدم في كل ورقة تتوافق مع تعليمات المجلة للمؤلفين وتصحيح أي أخطاء في القواعد أو الإملاء أو علامات الترقيم أو الأخطاء الطباعية البسيطة. بهذه الطريقة، نمكّن عملائنا من تقديم أبحاثهم بطرق واضحة ودقيقة مطلوبة لإبهار مدققي النصوص في قسم الاستحواذ وتحقيق النشر.

تُعد خدمات التدقيق اللغوي العلمي التي نقدمها لمؤلفي مجموعة واسعة من أوراق المجلات العلمية شائعة بشكل خاص، لكننا نقدم أيضًا خدمات تدقيق المخطوطات ولدينا الخبرة والمهارة لتدقيق وتحرير المخطوطات في جميع التخصصات الأكاديمية، وكذلك خارجها. لدينا أعضاء فريق متخصصون في خدمات التدقيق الطبي، ويكرس بعض خبرائنا وقتهم حصريًا لـ تدقيق الأطروحات وتدقيق المخطوطات، مما يتيح للأكاديميين فرصة تحسين استخدامهم للتنسيق واللغة من خلال أكثر ممارسات تحرير أطروحات الدكتوراه وتدقيق مقالات المجلات دقة. سواء كنت تحضر ورقة مؤتمر للعرض، أو تصقل تقرير تقدم لمشاركته مع الزملاء، أو تواجه المهمة الصعبة لتحرير وتحسين أي نوع من الوثائق الأكاديمية للنشر، يمكن لعضو مؤهل من فريقنا المحترف تقديم مساعدة لا تقدر بثمن ومنحك ثقة أكبر في عملك المكتوب.

إذا كنت في طور إعداد مقال لمجلة أكاديمية أو علمية، أو تخطط لذلك في المستقبل القريب، فقد تكون مهتمًا بكتاب جديد، دليل النشر في المجلات، المتوفر على موقعنا نصائح وإرشادات حول نشر الأبحاث في المجلات.



المزيد من المقالات