Common Errors To Avoid in a Cover Letter to a Journal Editor

الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها في رسالة تغطية لمحرر مجلة

Oct 01, 2024Rene Tetzner

ما يجب تجنبه في خطاب التغطية الخاص بك إلى مجلة علمية

تقديم خطاب تغطية مرفق مع تقديمك إلى مجلة علمية أو ناشر يمكن أن يكون مفيدًا للغاية لك وللمحرر المسؤول عن الاستحواذ، ولكن لتحقيق اعتبار جاد من قبل المدققين اللغويين وفي النهاية نشر ناجح، من الضروري تجنب بعض المشاكل الشائعة. حتى إذا تم تضمين جميع المعلومات الصحيحة في خطاب التغطية الخاص بك، فإن هذه المشاكل يمكن أن تلغي التأثير الإيجابي لجهودك الشاقة وتفقد اهتمام المحرر أو حتى تزعجه، مما يؤدي إلى نتيجة عكس ما كنت تنوي تحقيقه. لذلك، يبدو من المفيد توضيح بعض هذه الاتجاهات الشائعة والتأكيد على أهمية تجنبها.

بينما من الضروري تسليط الضوء على الطبيعة الابتكارية لبحثك وقيمته في خطاب التغطية الخاص بك، من الضروري بنفس القدر ألا تبدو متعجرفًا أو تبالغ في تقدير عملك. تحقيق التوازن اللازم في وصف عملك وتداعياته يتطلب الإلمام بالبحوث في تخصصك ومجالك ومنطقتك الموضوعية، بالإضافة إلى تقييم صادق لبحثك الخاص وموقعه ضمن ذلك الجسم المعرفي. طلب قراءة خطاب التغطية الخاص بك من زميل متمرس وذو منشورات متخصص في مجالك وتقديم اقتراحات يمكن أن يكون مفيدًا للغاية.

من الحكمة عدم تقديم سيرة ذاتية طويلة عن نفسك ومسيرتك المهنية ما لم يُطلب ذلك تحديدًا. بشكل عام، سيكون محرر الاستحواذ مهتمًا بالمخطوطة التي تقدمها، وليس بقصة حياتك أو مسيرتك المهنية ككل، رغم أنه إذا نجحت في نشر عملك، قد يحين وقت يُطلب فيه سيرة ذاتية أطول. في خطاب التغطية الأولي الخاص بك، يجب أن يكون التركيز على العمل المقدم، وبينما قد يكون من المفيد ذكر روابط معينة مثل حقيقة أن كتاباتك تقدم تقارير عن أبحاث من مشروع أكبر قد أنتج بالفعل أعمالًا نُشرت في تلك المجلة أو الناشر، فإن الخوض في تفاصيل أطول عن قصة حياتك غير ضروري ويجب تجنبه.

من الصعب جدًا التأكيد على مدى أهمية أن تكون رسالة التغطية الخاصة بك مكتوبة بشكل جيد. يجب بالطبع ألا تحتوي على أخطاء في القواعد النحوية أو الإملاء أو علامات الترقيم في نصك، ولكن يجب أيضًا تصحيح جميع المشاكل الأخرى في أسلوب كتابتك قبل أن ترسل رسالة التغطية والمخطوطة إلى المجلة أو الناشر الذي تختاره. باعتبارها عينة من كتابتك التي ستُقرأ قبل مخطوطتك، فإن التواصل الواضح والموجز والصحيح أمر حيوي لإثارة الاهتمام والثقة لدى محرر الاستحواذات. قد يكون الاستعانة بخدمات مدقق لغوي محترف مفيدًا للغاية لضمان أن تكون رسالتك مصقولة إلى الكمال، خاصة إذا كنت تشعر بعدم الثقة في مهاراتك الكتابية.

أخيرًا، لا تجعل خطاب التغطية الخاص بك طويلًا جدًا. نعم، هناك الكثير لتقوله، لكن يجب أن تكون انتقائيًا، مما سيسمح للنقاط الرئيسية بالظهور بوضوح، كما يمنعك من إضاعة وقت المحرر المشغول الثمين. كقاعدة عامة، يجب ألا يتجاوز خطاب التغطية ما يعادل صفحة مطبوعة واحدة.

لماذا خدماتنا في التحرير والتدقيق؟
في موقع Proof-Reading-Service.com نقدم أعلى جودة من تحرير مقالات المجلات، وتدقيق الرسائل العلمية وخدمات التدقيق اللغوي عبر الإنترنت من خلال فريقنا الكبير والمكرس للغاية من المتخصصين الأكاديميين والعلميين. جميع مدققي النصوص لدينا هم متحدثون أصليون للغة الإنجليزية وحصلوا على درجات دراسات عليا خاصة بهم، وتغطي مجالات تخصصهم مجموعة واسعة من التخصصات بحيث يمكننا مساعدة عملائنا الدوليين في تحرير الأبحاث لتحسين وإتقان جميع أنواع المخطوطات الأكاديمية من أجل النشر الناجح. يعمل العديد من أعضاء فريق تحرير المخطوطات والتدقيق اللغوي المدربين بعناية بشكل رئيسي على المقالات المخصصة للنشر في المجلات العلمية، حيث يطبقون معايير تحرير المجلات الدقيقة لضمان أن المراجع والتنسيق المستخدم في كل ورقة تتوافق مع تعليمات المجلة للمؤلفين وتصحيح أي أخطاء في القواعد أو الإملاء أو علامات الترقيم أو الأخطاء الطباعية البسيطة. وبهذه الطريقة، نُمكّن عملائنا من تقديم أبحاثهم بطرق واضحة ودقيقة مطلوبة لإبهار مدققي النصوص في قسم الاستحواذ وتحقيق النشر.

تُعد خدمات التدقيق اللغوي العلمي التي نقدمها لمؤلفي مجموعة واسعة من أوراق المجلات العلمية شائعة بشكل خاص، ولكننا نقدم أيضًا خدمات تدقيق المخطوطات ولدينا الخبرة والمهارة لتدقيق وتحرير المخطوطات في جميع التخصصات الأكاديمية، وكذلك خارجها. لدينا أعضاء في الفريق متخصصون في خدمات التدقيق الطبي، ويكرس بعض خبرائنا وقتهم حصريًا لـ تدقيق الأطروحات وتدقيق المخطوطات، مما يتيح للأكاديميين فرصة تحسين استخدامهم للتنسيق واللغة من خلال أكثر ممارسات تحرير أطروحات الدكتوراه وتدقيق مقالات المجلات دقة. سواء كنت تحضر ورقة مؤتمر للعرض، أو تصقل تقرير تقدم لمشاركته مع الزملاء، أو تواجه المهمة الصعبة لتحرير وتحسين أي نوع من الوثائق الأكاديمية للنشر، يمكن لعضو مؤهل من فريقنا المحترف تقديم مساعدة لا تقدر بثمن ومنحك ثقة أكبر في عملك المكتوب.

إذا كنت في طور إعداد مقال لمجلة أكاديمية أو علمية، أو تخطط لذلك في المستقبل القريب، فقد تكون مهتمًا بكتاب جديد، دليل النشر في المجلات، المتوفر على موقعنا نصائح وإرشادات حول نشر الأبحاث في المجلات.



المزيد من المقالات