Using Relative Pronouns Correctly and Effectively

正确有效地使用关系代词

Oct 01, 2024Rene Tetzner

正确有效地使用关系代词

一家知名出版社最近出版了一篇面向作家的通讯,强调了作家尽可能多地了解读者的重要性。这个建议很有道理,但表达该建议的语言却存在一个明显的语法错误:“你怎么知道你的读者群体是谁?”有些人能够立即准确地识别出问题所在,但我怀疑其他人会意识到错误,但却不确定具体是什么错误。事实上,这个错误相当常见,在于关系代词“whom”的使用,它是主格“who”的宾格或宾格形式,而主格形式才是正确语法的真正要求:“你怎么知道你的读者群体是谁?”

为什么?首先,我要澄清一下,这是一个合理的问题。毕竟,句子的主语(你)理想情况下认识宾语(用“whom”这个词表示的读者),所以使用宾格似乎是一个合理的选择。当然,如果句子中没有关系从句,这个论点还是有道理的:“你怎么认识他或她?”用宾格“他”和“她”来表达,毕竟是正确的。然而,由“你的普通读者是谁”(whom your average reader is)或更准确地说是“你的普通读者是谁”(who your average reader is)组成的关系从句,由于关系从句的性质,改变了句子的语法结构。

在关系从句中,关系代词的语法格由其在关系从句中的功能决定,而不是由其与主句中先行词(无论是否陈述)的关系决定。在我上面引用的句子中,读者可能是主语知识的客体,但该读者仍然是关系从句的主语,因此指代读者的关系代词必须是主格。如果用“whom”来表示关系从句的宾语,则正确的形式应该是:“你怎么知道你的普通读者最喜欢谁?” 在这里,读者是关系从句的主语,“whom”表示读者比其他读者更喜欢的作者。“Whom”也适用于与格,但介词“to”也是必要的:“你怎么知道你应该向谁推销你的书?”

虽然正确使用关系代词有时并非易事,但在学术和专业写作中,正确使用关系代词至关重要,这样才能与读者清晰沟通,保持高水平的书面表达,并成功出版。事实上,发表错误句子的出版社应该明智地反思一下他们的普通读者是谁,或许应该多花点时间进行校对。毕竟,一份面向作者的通讯,其语法知识应该比这句话所暗示的要丰富,如此明显的语法错误很可能会失去这些普通读者。

为什么选择我们的编辑和校对服务?
Proof-Reading-Service.com 拥有一支庞大且极其敬业的学术科研专业团队,提供最高质量的期刊文章编辑学位论文校对在线校对服务。我们所有的校对员均为英语母语人士,均拥有研究生学位,其专业领域涵盖广泛,因此我们能够为国际客户提供研究编辑服务,改进和完善各种学术手稿,使其顺利出版。我们手稿编辑和校对团队中许多经过严格培训的成员主要负责拟在学术期刊上发表的文章,他们运用严谨的期刊编辑标准,确保每篇论文的参考文献和格式符合期刊的作者须知,并纠正任何语法、拼写、标点符号或简单的打字错误。通过这种方式,我们帮助客户以清晰准确的方式报告他们的研究成果,从而打动我们的采购校对员,并最终使其顺利出版。

我们为各类科学期刊论文作者提供的科学校对服务尤其受欢迎,但我们也提供手稿校对服务,并拥有校对和编辑所有学科及其他领域手稿的经验和专业知识。我们的团队成员专精于医学校对服务,部分专家则专注于学位论文校对手稿校对,通过最严格的博士论文编辑期刊文章校对实践,帮助学者提高格式和语言运用能力。无论您是在准备会议论文进行演示,润色进度报告与同事分享,还是面临编辑和完善任何类型学术文献以供发表的艰巨任务,我们专业团队的合格成员都能提供宝贵的帮助,让您对自己的书面作品更有信心。

如果您正在为学术或科学期刊准备一篇文章,或者计划在不久的将来实现这一目标,那么您可能会对一本新书《期刊出版指南》感兴趣,该书可在我们的“期刊发表研究成果的技巧和建议”网站上找到。



更多文章