回复收购编辑：澄清意图
虽然学者们很容易接受来自期刊编辑的好消息，但接受并回应那些不太正面的评论却极具挑战性。毕竟，分歧的起点在于双方存在根本分歧。作者显然认为提交审阅的稿件已经过润色，可以发表，否则根本不可能投稿。而编辑显然指出了稿件中某些方面使其无法发表。如果编辑没有给出具体的理由，通常就没有什么推进的余地了。另一方面，如果编辑针对具体问题提出了详细的评论，尽管作者阅读起来可能会感到痛苦，但总体而言，情况还是比较乐观的。成功的关键在于明确双方的意图，建立成功的工作关系。
从作者的角度来看，至关重要的是要准确了解被收购编辑希望对稿件进行哪些修改，然后确定如果这些修改被采纳，编辑计划如何应对。您收到的消息可能已经表明了这一点，它清晰地描述了问题，指出了解决问题的措施，并告知您修改完成后可以重新提交稿件。然而，这只是理想情况，而且通常情况下，编辑会难以理解评论，并且关于重新提交的可能性也存在一定的模糊性。这样的措辞不应被理解为劝阻，而应被视为一种询问的邀请。
在回复该邀请之前，请务必先仔细阅读并理解这些评论，同时评估您的稿件，然后再写信请求澄清任何尚不清楚的地方。首先要感谢编辑花时间和精力提供这些有益的评论，并明确表示您打算根据评论修改作品，并具体要求编辑解释任何您不清楚的地方。一位对您的作品足够感兴趣并愿意提供详细评论的编辑，不太可能因为要求作者澄清反馈而感到不快，也不会因为直接询问是否重新投稿而感到困扰。事实上，反馈本身就很吸引人。
在稿件准备好进行第二次提交（理想情况下是成功提交）之前，作者与期刊编辑之间可能需要进行大量的沟通。但请记住，期刊校对员通常非常忙碌。避免向你的编辑提供不必要或过多的信息。诚然，细节和具体内容必须讨论，但一个好的例子可以有效地反映出一个更普遍的趋势，让你能够充分表达所有必要的信息。例如，一位编辑指出你文章中几段文字存在不妥或错误，并指出其他地方也存在类似的问题。你需要参考这些示例段落来查找并修改稿件中所有类似的问题，但你无需也不应该在一封信中列出所有错误和修改内容，以描述你的意图和行动。相反，你应该使用编辑指出的问题段落中最具代表性的段落，明确说明你确切地知道这些问题存在的原因，并解释你正在纠正或改进所有类似的错误或不妥之处。这种策略适用于多种类型的修订，并允许您表明编辑工作的彻底性，而无需让收购编辑负担这种彻底方法的冗长细节。
通过清晰简洁地阐明你的意图，你将让编辑了解他/她需要知道的信息——也就是说，你计划如何处理收到的批评意见——同时也为你在做出重要决定时提供进一步且可能有用的编辑反馈的机会。毫无疑问，你和编辑会在很多内容上达成共识，你很快就会发现，通过这种方式共同努力，朝着使你的稿件尽可能完美、顺利出版的目标迈进，你们已经建立了富有成效的专业关系。
为什么选择我们的编辑和校对服务？
Proof-Reading-Service.com 拥有一支庞大且极其敬业的学术科研专业团队，提供最高质量的期刊文章编辑、学位论文校对和在线校对服务。我们所有的校对员均为英语母语人士，均拥有研究生学位，其专业领域涵盖广泛，因此我们能够为国际客户提供研究编辑服务，改进和完善各种学术手稿，使其顺利出版。我们手稿编辑和校对团队中许多经过严格培训的成员主要负责拟在学术期刊上发表的文章，他们运用严谨的期刊编辑标准，确保每篇论文的参考文献和格式符合期刊的作者须知，并纠正任何语法、拼写、标点符号或简单的打字错误。通过这种方式，我们帮助客户以清晰准确的方式报告他们的研究成果，从而打动我们的采购校对员，并最终使其顺利出版。
我们为各类科学期刊论文作者提供的科学校对服务尤其受欢迎，但我们也提供手稿校对服务，并拥有校对和编辑所有学科及其他领域手稿的经验和专业知识。我们的团队成员专精于医学校对服务，部分专家则专注于学位论文校对和手稿校对，通过最严格的博士论文编辑和期刊文章校对实践，帮助学者提高格式和语言运用能力。无论您是在准备会议论文进行演示，润色进度报告与同事分享，还是面临编辑和完善任何类型学术文献以供发表的艰巨任务，我们专业团队的合格成员都能提供宝贵的帮助，让您对自己的书面作品更有信心。
如果您正在为学术或科学期刊准备一篇文章，或者计划在不久的将来实现这一目标，那么您可能会对一本新书《期刊出版指南》感兴趣，该书可在我们的“期刊发表研究成果的技巧和建议”网站上找到。
