What You Should Not Do While Writing a Peer Review

O Que Você Não Deve Fazer Ao Escrever Uma Revisão Por Pares

Mar 26, 2025Rene Tetzner

Resumo

Revisões excelentes avançam a ciência; maus hábitos a atrapalham. Este guia foca no que não fazer ao escrever uma revisão por pares—e oferece correções precisas de “faça em vez disso”. Não demore para aceitar ou recusar; não perca prazos sem aviso; não envie relatórios rasos, apressados ou hostis; não revele identidades nem compartilhe manuscritos; não ultrapasse reescrevendo o artigo; não force citações; não deixe que preconceitos, rivalidades ou ideologias moldem seu veredito; e não termine com recomendações vagas.

Faça isto em vez disso: responda prontamente; planeje sua leitura e anotações; forneça comentários baseados em evidências, seção por seção; mantenha um tom profissional; divulgue conflitos; proteja a confidencialidade (sem uploads para ferramentas externas sem permissão); separe “fatal” de “corrigível”; dê sugestões acionáveis; e declare uma recomendação clara e decisiva. Use nossas listas de verificação, linguagem modelo e fluxo de trabalho de revisão de 60 minutos para entregar relatórios rigorosos, justos e pontuais que os editores confiarão.

📖 Texto Completo (Clique para recolher)

O Que Você Não Deve Fazer ao Escrever uma Revisão por Pares (e O Que Fazer em Vez Disso)

Editores lembram revisores confiáveis. Autores lembram os justos. Seu objetivo é ser ambos. Abaixo está um guia prático e abrangente que separa os não faça comuns dos faça específicos e acionáveis para que você evite armadilhas que desperdiçam tempo editorial, frustram autores e corroem a confiança—enquanto entrega revisões rigorosas e construtivas no prazo.


0) Princípios Básicos

  • Confidencialidade: Um manuscrito em revisão não é público; não o compartilhe nem use para seu próprio trabalho.
  • Integridade: Avalie métodos e alegações, não pessoas. Evidências valem mais que opinião.
  • Serviço: Seu trabalho é ajudar o editor a tomar uma decisão e ajudar os autores a melhorar o trabalho—independentemente do resultado.

1) Não demore para responder a um convite

Os editores estão gerenciando prazos apertados. Um “talvez” lento atrasa o processo.

Faça em vez disso: responda em até 48 horas. Se estiver em conflito ou indisponível, recuse e (opcionalmente) sugira dois alternativos qualificados com breves justificativas.
Resposta modelo: “Obrigado pelo convite (MS#2025-0147). Posso enviar uma revisão até 8 de dezembro. Minha especialidade está alinhada com métodos e análise; sou menos forte no contexto clínico.”

2) Não aceite e depois perca o prazo em silêncio

Os editores podem acomodar atrasos—mas somente se você avisar cedo.

Faça em vez disso: agende a data de entrega no momento em que aceitar; se atrasar, notifique o editor imediatamente com uma data revisada (≤7–10 dias).

3) Não apresse um relatório superficial

Um parágrafo vago (“não adequado”) não ajuda ninguém e arrisca um julgamento equivocado.

Faça em vez disso: forneça um breve resumo (para mostrar compreensão), depois pontos principais e secundários com evidências, exemplos e âncoras de página/linha.
Esqueleto que você pode reutilizar:
  • Resumo (3–5 frases)
  • Pontos principais (numerados): [validity/analysis/transparency], novidade, métodos, estatísticas, ética, limitações.
  • Pontos menores: clareza, figuras, referências, estilo.
  • Recomendação: Rejeitar / Revisão maior / Revisão menor / Aceitar.

4) Não inclua observações pessoais ou detalhes identificáveis

Mesmo em revisão [open], comentários pessoais (“o autor claramente não entende…”) são antiéticos.

Faça em vez disso: mantenha todos os comentários impessoais e baseados em evidências: “A inferência em §3.2 depende de uma suposição não testada; considere análise de sensibilidade.”

5) Não ultrapasse seu papel tentando coautorizar o artigo

Pedidos excessivos de reescrita sequestram a autoria e podem introduzir seus vieses.

Faça em vez disso: sugira melhorias concretas respeitando a abordagem dos autores. Apresente como opções, não como mandatos: “Se os autores escolherem manter o Modelo A, por favor justifiquem suas suposições; alternativamente, o Modelo B pode tratar a heterocedasticidade.”

6) Não force citações ao seu próprio trabalho

Recomendar citações irrelevantes infla métricas e viola a ética.

Faça em vez disso: cite a literatura faltante somente se isso alterar a interpretação ou for um contexto essencial. Declare se os trabalhos sugeridos são seus e explique a relevância.

7) Não perca a objetividade porque as conclusões conflitam com as suas

A revisão por pares não é um referendo sobre sua visão de mundo.

Faça em vez disso: separe “Eu discordo” de “Isto é insustentável.” Pergunte: Os métodos são apropriados? As análises são reproduzíveis? As alegações são fundamentadas? Se sim, recomende aceitação mesmo que o resultado contradiga seu trabalho anterior.

8) Não seja duro, desdenhoso ou sarcástico

Hostilidade é desnecessária e contraproducente.

Faça em vez disso: adote um tom firme, mas respeitoso. Combine críticas com caminhos construtivos para avançar. Reconheça pelo menos uma força para mostrar imparcialidade.
Troque isto: “O artigo é horrível e ilegível.” → por isto: “A questão central é importante; no entanto, o rascunho atual apresenta grandes problemas de clareza (veja os pontos 2–5).”

9) Não termine com uma recomendação vaga

Editores precisam de uma decisão, não de ambiguidade.

Faça em vez disso: escolha uma categoria e justifique em 2–3 linhas. Se “revisão maior,” declare as condições mínimas para eventual aceitação.
Modelo mais próximo:Recomendação: Revisão maior. Condicional a (i) pré-registro ou transparência equivalente, (ii) controle corrigido de comparações múltiplas, e (iii) discussão revisada limitando as reivindicações aos contextos amostrados.”

10) Não ignore conflitos de interesse

Conflitos não divulgados (financeiros, colaborativos, competitivos) minam a confiança.

Faça em vez disso: divulgue imediatamente. Se o conflito for material (coautoria recente, competição direta pelo mesmo conjunto de dados/bolsa), recuse a revisão.

11) Não viole a confidencialidade

Compartilhar manuscritos com trainees sem permissão, enviar para serviços de terceiros ou discutir nas redes sociais é proibido.

Faça em vez disso: busque aprovação do editor antes de envolver um trainee (o nome do co-revisor deve ser registrado); nunca envie texto ou figuras para ferramentas externas que armazenam conteúdo; exclua cópias locais após a decisão.

12) Não use ferramentas generativas para processar texto confidencial sem permissão

Muitas ferramentas online armazenam entradas, criando riscos de privacidade e propriedade intelectual.

Faça em vez disso: resuma em suas próprias anotações; se uma ferramenta for permitida pelo periódico, oculte identificadores e use modelos offline/locais sempre que possível; você continua responsável pela precisão.

13) Não critique detalhes de estilo enquanto ignora a validade

Edições de texto podem esperar; falhas fatais não podem.

Faça em vez disso: priorize a hierarquia: validade → reprodutibilidade → novidade → clareza → estilo. Aponte gramática apenas quando ela bloqueia a compreensão.

14) Não puna autores por experimentos ausentes que você simplesmente acha interessantes

“Por favor, realize um estudo totalmente novo” raramente é apropriado na revisão.

Faça em vez disso: diferencie entre experimentos essenciais (necessários para apoiar a principal reivindicação) e trabalhos futuros desejáveis. Apresente estes últimos como sugestões para pesquisas subsequentes.

15) Não confie na memória—ancore os comentários ao manuscrito

“Em algum lugar os autores dizem…” é perda de tempo.

Faça em vez disso: inclua números de página/linha/figura ou cabeçalhos de seção, por exemplo, “Métodos §2.1, linhas 118–134.”

16) Não deixe que a frustração com o formato contamine a revisão

Mesmo que o PDF esteja mal formatado, concentre-se primeiro no conteúdo.

Faça em vez disso: solicite uma versão limpa, com espaçamento duplo, se a legibilidade bloquear a revisão; caso contrário, prossiga e coloque comentários sobre layout por último.

17) Não esqueça ética e padrões de relato

Faltas de aprovações, consentimentos, registros ou declarações de acesso a dados são sinais de alerta.

Faça em vez disso: verifique listas de verificação apropriadas (CONSORT, PRISMA, ARRIVE, STROBE). Se ausentes, solicite-as.

18) Não confunda “resultados negativos” com “sem valor”

Estudos bem desenhados com resultados nulos podem ser importantes.

Faça em vez disso: avalie rigor e transparência; recomende aceitação se a questão for importante e o estudo for sólido, independentemente da direção do efeito.

19) Não esqueça que você também é um autor

O revisor de hoje é o submetente de amanhã. Empatia profissional traz benefícios.

Faça em vez disso: escreva o tipo de revisão que você gostaria de receber: franca, cortês e concreta.

Linguagem Modelo Que Você Pode Colar

Open: “Este manuscrito examina [topic]. A questão é importante e oportuna. Minhas principais preocupações relacionam-se a [validity/analysis/transparency], resumidas abaixo.”

Crítica baseada em evidências: “A inferência na p. 7 baseia-se em uma suposição de tendências paralelas não testada na Fig. 2. Um teste placebo usando períodos pré-tratamento fortaleceria a alegação.”

Tom para discordância: “Eu interpreto os dados de forma diferente: o resultado do subgrupo exploratório parece sensível ao limiar escolhido (Tabela S3). Por favor, reporte a robustez entre os limiares ou modere a alegação.”

Recomendação clara:Revisão maior. Se os autores (1) preregistrarem ou fornecerem um plano de análise com carimbo de data/hora, (2) abordarem a multiplicidade, e (3) limitarem as alegações ao cenário amostrado, o manuscrito atenderá ao padrão da revista.”


Um Fluxo de Trabalho de Revisão de 60 Minutos (Quando o Tempo é Curto)

  1. 10 min — Leitura rápida & escopo: título, resumo, figuras, conclusões. Anote a alegação em uma frase.
  2. 20 min — Análise profunda de métodos & analysis: identifique quaisquer lacunas de [validity/analysis/transparency]; marque páginas/linhas.
  3. 15 min — Resultados & discussão: verifique se as alegações correspondem às evidências; sinalize exageros.
  4. 10 min — Estrutura do rascunho: resumo (5 linhas), 3–6 pontos principais (numerados), 3–8 pontos secundários.
  5. 5 min — Recomendação & polimento: escolha a categoria; adicione condições para revisão; verifique o tom; revise e envie.

Canto da Ética: Três Absolutos Não

  • Sem scooping: não use ideias, dados ou texto de um manuscrito confidencial em seu próprio trabalho.
  • Sem compartilhamento não autorizado: não circule o manuscrito para colegas ou trainees a menos que o editor aprove e seus nomes sejam registrados.
  • Sem exfiltração de dados: não envie o manuscrito (nem trechos) para serviços externos de “analysis” que armazenam conteúdo. Mantenha as notas offline.

Checklist: Antes de clicar em “Submit”

  • [ ] I responded promptly to the invitation and disclosed conflicts.
  • [ ] My review contains a fair summary, numbered major/minor points, and page/line anchors.
  • [ ] Tone is professional; no personal remarks; at least one strength acknowledged.
  • [ ] I did not suggest irrelevant self-citations; any recommended citations are essential and explained.
  • [ ] I protected confidentiality (no sharing, no uploads).
  • [ ] I provided a clear, decisive recommendation with conditions if “revise.”
  • [ ] Files and notes with manuscript content will be deleted after decision.

Conclusão

A revisão por pares funciona quando os revisores são pontuais, rigorosos e justos. A maneira mais rápida de se tornar o revisor preferido de um editor é evitar os erros clássicos: não demore, não perca prazos em silêncio, não envie relatórios superficiais ou hostis, não viole a confidencialidade, não reescreva o artigo para os autores, não force citações e não hesite no final. Comunique-se cedo, baseie-se em evidências, mantenha um tom civil e faça uma recomendação clara. Essa combinação melhora os manuscritos, acelera decisões e fortalece a credibilidade da nossa literatura.

Precisa de um modelo de revisão pronto para publicação para seu grupo de laboratório? Podemos adaptar o esqueleto acima para sua área e periódico-alvo (double-blind, registered reports, clinical trials, ou qualitative research).



Mais artigos

Editing & Proofreading Services You Can Trust

At Proof-Reading-Service.com we provide high-quality academic and scientific editing through a team of native-English specialists with postgraduate degrees. We support researchers preparing manuscripts for publication across all disciplines and regularly assist authors with:

Our proofreaders ensure that manuscripts follow journal guidelines, resolve language and formatting issues, and present research clearly and professionally for successful submission.

Specialised Academic and Scientific Editing

We also provide tailored editing for specific academic fields, including:

If you are preparing a manuscript for publication, you may also find the book Guide to Journal Publication helpful. It is available on our Tips and Advice on Publishing Research in Journals website.